मूलमात्रम् · The Advaitabharati files do not have this passage yet; the Sanskrit is from Advaita Sharada, and there is no translation.
मन्त्रः ८மந்த்ர꞉ 8 / २८28
कतमे ते त्रयो देवा इतीम एव त्रयो लोका एषु हीमे सर्वे देवा इति कतमौ तौ द्वौ देवावित्यन्नं चैव प्राणश्चेति कतमोऽध्यर्ध इति योऽयं पवत इति ॥ ८ ॥கதமே தே த்ரயோ தே3வா இதீம ஏவ த்ரயோ லோகா ஏஷு ஹீமே ஸர்வே தே3வா இதி கதமௌ தௌ த்3வௌ தே3வாவித்யந்நம் சைவ ப்ராணஶ்சேதி கதமோ(அ)த்4யர்த4 இதி யோ(அ)யம் பவத இதி ॥ 8 ॥
தமிழ்இம்மந்திரத்தின் தமிழ்ப் பொருள் மூலத்தில் இல்லை.
संस्कृतम्
தமிழ்
कतमे ते त्रयो देवा इति ; इम एव त्रयो लोका इति — पृथिवीमग्निं च एकीकृत्य एको देवः, अन्तरिक्षं वायुं च एकीकृत्य द्वितीयः, दिवमादित्यं च एकीकृत्य तृतीयः — ते एव त्रयो देवा इति । एषु, हि यस्मात् , त्रिषु देवेषु सर्वे देवा अन्तर्भवन्ति, तेन एत एव देवास्त्रयः — इत्येष नैरुक्तानां केषाञ्चित्पक्षः । कतमौ तौ द्वौ देवाविति — अन्नं चैव प्राणश्च एतौ द्वौ देवौ ; अनयोः सर्वेषामुक्तानामन्तर्भावः । कतमोऽध्यर्ध इति — योऽयं पवते वायुः ॥கதமே தே த்ரயோ தே3வா இதி ; இம ஏவ த்ரயோ லோகா இதி — ப்ருதி2வீமக்3நிம் ச ஏகீக்ருத்ய ஏகோ தே3வ꞉, அந்தரிக்ஷம் வாயும் ச ஏகீக்ருத்ய த்3விதீய꞉, தி3வமாதி3த்யம் ச ஏகீக்ருத்ய த்ருதீய꞉ — தே ஏவ த்ரயோ தே3வா இதி । ஏஷு, ஹி யஸ்மாத் , த்ரிஷு தே3வேஷு ஸர்வே தே3வா அந்தர்ப4வந்தி, தேந ஏத ஏவ தே3வாஸ்த்ரய꞉ — இத்யேஷ நைருக்தாநாம் கேஷாஞ்சித்பக்ஷ꞉ । கதமௌ தௌ த்3வௌ தே3வாவிதி — அந்நம் சைவ ப்ராணஶ்ச ஏதௌ த்3வௌ தே3வௌ ; அநயோ꞉ ஸர்வேஷாமுக்தாநாமந்தர்பா4வ꞉ । கதமோ(அ)த்4யர்த4 இதி — யோ(அ)யம் பவதே வாயு꞉ ॥
இப்பகுதிக்கு மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் இல்லை.