अवतरणिकाஅவதரணிகா · Śaṅkara leading into the mantra; the mantra follows.
संस्कृतम्
தமிழ்
अधुना संहितोपनिषदुच्यतेஅது4நா ஸம்ஹிதோபநிஷது3ச்யதே
(அ-கை) இப்பொழுது சம்ஹிதோ உபநிஷத் கூறப்படுகிறது.
मन्त्रः १மந்த்ர꞉ 1 / ४4
सह नौ यशः । सह नौ ब्रह्मवर्चसम् । अथातः संहितायाः उपनिषदं व्याख्यास्यामः । पञ्चस्वधिकरणेषु । अधिलोकमधिज्योतिषमधिविद्यमधिप्रजमध्यात्मम् । ता महासंहिता इत्याचक्षते । अथाधिलोकम् । पृथिवी पूर्वरूपम् । द्यौरुत्तररूपम् । आकाशः संधिः ॥ १ ॥ஸஹ நௌ யஶ꞉ । ஸஹ நௌ ப்3ரஹ்மவர்சஸம் । அதா2த꞉ ஸம்ஹிதாயா꞉ உபநிஷத3ம் வ்யாக்2யாஸ்யாம꞉ । பஞ்சஸ்வதி4கரணேஷு । அதி4லோகமதி4ஜ்யோதிஷமதி4வித்3யமதி4ப்ரஜமத்4யாத்மம் । தா மஹாஸம்ஹிதா இத்யாசக்ஷதே । அதா2தி4லோகம் । ப்ருதி2வீ பூர்வரூபம் । த்3யௌருத்தரரூபம் । ஆகாஶ꞉ ஸம்தி4꞉ ॥ 1 ॥
தமிழ்இம்மந்திரத்தின் தமிழ்ப் பொருள் மூலத்தில் இல்லை.
भाष्यं नास्तिபா4ஷ்யம் நாஸ்தி · There is no bhāṣya on this mantra on its own: Śaṅkara takes it up with the mantras around it, or passes over it.