1022 references across all volumes · 205 distinct verses · 12 of them with the verse as Kane prints it
| Verse | The verse, as Kane prints it | Locations | Context |
|---|---|---|---|
| c | no text found | vol-1-part-1 §36-the-nāradasmriti · vol-1-part-1 §36-the-nāradasmriti · vol-1-part-1 §36-the-nāradasmriti · vol-1-part-1 §36-the-nāradasmriti · vol-1-part-1 §36-the-nāradasmriti | ... Śāntiparva 29. 13 ff it is stated that Nārada comforted Yudhisthira on the death of his... |
| l | no text found | vol-1-part-1 §36-the-nāradasmriti · vol-1-part-1 §37-brihaspati · vol-2-part-1 §chapter-xiv-remarriage-of-widows · vol-5-part-1 §chapter-v-ekādashī · vol-5-part-1 §chapter-xvi-muhūrta | ...avahāramātṛkā, chap. I, 37 and 39 ) and Nārada lays down the rule as in Yaj. ( II. 21 ) ... |
| cl | no text found | vol-1-part-1 §36-the-nāradasmriti · vol-3 §chapter-xxvii-dāyabhāga-partition-of-wealth | ...es these, there are several cases where Nārada closely agrees with Manu though the verses... |
| ci | no text found | vol-1-part-1 §36-the-nāradasmriti | ...idow to succeed to her deceased husbanḍ Nārada cites more definitions than Yāj. In some r... |
| L | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...er judgment is pronounceḍ It is said by Nār. L 62 that when a law-suit has proceeded f... |
| XIX | no text found | vol-3 §chapter-xxvi-dyūtasamāhvaya-gambling-and-prize-fighting · vol-3 §chapter-xxvi-dyūtasamāhvaya-gambling-and-prize-fighting | ...ize-fighting-7">7</a></sup> (Kāț. 942). Nār. XIX 4, Yāj. II. 202, Br (S B. E. 33 p. 386 ... |
| XIX.1 | no text found | vol-3 §chapter-xxvi-dyūtasamāhvaya-gambling-and-prize-fighting | Manu IX. 223, Nār. XIX. 1 and Br. (S B. E. 33 p. 385 verse 3) def... |
| XIX.2 | no text found | vol-3 §chapter-xxvi-dyūtasamāhvaya-gambling-and-prize-fighting | ...g-3">3</a></sup> (Yāj. II 200, Kāt 940, Nār. XIX. 2) Kāt (937) states that the *sabhika* <s... |
| XIX.6 | no text found | vol-3 §chapter-xxvi-dyūtasamāhvaya-gambling-and-prize-fighting | ...og's foot and the like) and banishment. Nār. XIX. 6 adds that the banished gamblers would h... |
| XIX.8 | अथवा कितवा राज्ञे दत्त्वा भागं यथोदितम् । प्रकाशं देवने कुर्युर्देवो दोषो न विद्यते ॥ नारद XIX. 8. |
vol-3 §chapter-xxvi-dyūtasamāhvaya-gambling-and-prize-fighting | ...alled *pana* or *glaha* (Yāj. II 199 ). Nār. XIX. 8 provides an optional method viz. instea... |
| vv.31-34 | no text found | vol-2-part-1 §chapter-v-slavery | ...y abandoning his intercourse with her ( Nārada vv. 31-34, 36 ). Yāj. (II. 182) and Nārada (v. 38... |
| vv.42-43 | no text found | vol-2-part-1 §chapter-v-slavery | Nārada (vv. 42-43) describes the ceremony of the manu-miss... |
| i | तस्मै मृदितकषायाय तमसस् पारं दर्शयति भगवान् सनत्कुमारः । तं स्कन्द इत्याचक्षते । छा . उप . VII. 26. 2. कषाय means रागादिरोषः ; the root स्कन्द is given two senses in धातुपाठ viz. गति and शोषण . |
vol-1-part-1 §14-arthashastra-of-kautilya · vol-1-part-1 §14-arthashastra-of-kautilya · vol-1-part-1 §31-the-manusmriti · vol-1-part-1 §36-the-nāradasmriti · vol-1-part-1 §36-the-nāradasmriti | ... is said by tradition to be one versioṇ Nārada is not assigned to an earlier date than 3... |
| I | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o · vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o · vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o · vol-3 §chapter-xv-decision · vol-3 §chapter-xv-decision | ...or both In Āp. Dh S. II. 11-29 5 and in Nār. I 5 vivāda means 'law-suit' In the Vivāda... |
| 1 | no text found | vol-3 §chapter-xiv-ordeals | ...ses or divine proof may be resorted to. Nār. 1V. 242 states that divine proof could be... |
| I.1 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...fulness of the institution of kingship. Nār. I. 1 states<sup class="fn-ref"><a href="#fn-... |
| I.1-2 | no text found | vol-3 §chapter-xxxiv-kalivarjya-actions-forbidden-in-the-kali-age | ...e Mahābhārata (Śānti 59), Manu (I. 81), Nārada (I. 1–2), Bṛhaspati and the Purāṇas it is clear ... |
| I.1-5 | इह हि भगवान्मभुः प्रथमं सर्वभूतानुमग्राहार्थमाचारस्थित हेतुभूतं शास्त्रं चकार । यत्र लोकसृष्टिः भूत्प्रतिविभागः ‘ संदेशप्रमाणं पर्वलक्षणं ' वेदेदशृङ्गयविधिमा - नमाचारो व्यवहारः कष्टकशोधनं राजवृत्तं वर्णाश्रमविभागौ विवाहजन्यः स्त्री - पुंसविकल्पो दायानुक्रमः श्राद्धविधानं शौचाचारविकल्पो भक्ष्याभक्ष्यलक्षणं विकेयाविक्रयमीमांसा पातकभेदाः । स्वर्गनरकानुदर्शनं प्रायश्चित्त्य नुपनिषदो रहस्यस्थानानि । एवं चतुर्विंशतिप्रप्रकरणानि ॥ १ ॥ तदेतदत्र श्लोकशतसहस्रेण साशीतिनाध्यायसहस्रेण च भगवान् मनुरुपनिबध्य देवर्षये नारदाय प्रायच्छत् । स च तस्मादधीत्य महत्वाग्रायं ग्रन्थः सुकरो मनु - ष्यैरेव धारयितुमिति द्वाराभिः सहस्रैः संक्षिप्यंत च महर्षये मार्केण्डेयाय प्रायच्छत् ॥ २ ॥ स च तस्मादधीत्य तथैवायुः शक्तिमपेक्ष्य मनुष्याणामृषिभिः सहस्रैः संक्षिप्य । तं सुमतये मार्गवाय प्रायच्छत् ॥ ३ ॥ सुमतिरपि भार्गवस्तस्मादधीत्य तथैवायुर्गुणाद्वाप्यासी शक्तिर्मनुष्याणामिति चतुभिः सहस्रैः । संक्षिप्य ॥ ४ ॥ तदेतत्पितृमनुष्पा धारयन्ते विस्तरेण शतसहस्रं देवगन्धर्वाद्यः । तन्नायभावः श्लोकः । आसीदिदं तमोभूत्तं न प्राज्ञायत किंचन । ततः स्वयम्भूभगवा नादुरासी - च्चतुर्मुखः ॥ |
vol-1-part-1 §36-the-nāradasmriti | The Introductory prose passages of the Nāradasmṛti (I. 1–5) are interesting and are therefore set o... |
| I.2 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...I. 327 and II. 1, Viṣṇu Dh. S. III. 72, Nār. (I. 2), Śukra IV. 5-5, Mānasollāsa II. 20, ver... |
| I.4 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...nā* ( without a stake being declared ). Nār. ( I. 4 ) employs the words *sottara* and *anutta... |
| I.7 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...in the smṛtis and digests Yāj. I 30 and Nār. (I. 7) state<sup class="fn-ref"><a href="#fn-c... |
| I.8-29 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | Nār. (I. 8-29), Br., Kāt, the Agnipurāṇa (253. 1-12 wh... |
| I.10-11 | The holy dharma .... four feet—This refers to the idea that Dharma, when in pristine glory in the कृतयुग , has four feet, but in each succeeding युग one foot is lost; vide मनु I 81 ( = शान्तिपर्व 232 37). Dr. Jolly refers (in SBE vol. 7 p. 262) the words to नारद I, 11 (SBE vol 30 p 7) where व्यवहार is said to have four feet of which धर्म is one, Vide H. of Dh. vol III, pp 259-262 for explanatioṇ |
vol-1-part-1 §14-arthashastra-of-kautilya | ...ring in A. III. 1. 39-40) also occur in Nārada I. 10-11. Nārada might have taken them from the ... |
| I.16-19 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...uśaya into two and thus gives 20 topicṣ Nārada (I. 16-19) has the same 15 topics as those of Manu... |
| I.20-25 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...a hundred brancheṣ This is approximate. Nār. (I. 20–25) states that the 18 titles have 132 sub-... |
| I.34 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...masthāna (Śankha- Likhita), dharmāsana (Nārada I. 34, Manu VIII. 23, Śukra IV. 5.46) or dhar... |
| I.34, III.5 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...isted on in the textṣ Vide Vaṣ 16. 3–5, Nār. (I. 34, III. 5). The king was not to appoint as sabhyas... |
| I.35 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...ukra IV. 5.6 (naikaḥ paśyecca kāryāṇi). Nār. I. 35 says that the king has to abide by the ... |
| I.39 | no text found | vol-3 §chapter-xxxiii-customs-and-dharmashastra-works | ...up> (Āp. Dh. S. I 9 24. 23; Yaj. II 21; Nār. I. 39; Kat. 20 ) Vide pp. 8–9 above for an ex... |
| I.44 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...ourt. Nār. I. 45 is to the same effect. Nār. I. 44 holds that adjournments may be granted ... |
| I.45 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...granted at the discretion of the court. Nār. I. 45 is to the same effect. Nār. I. 44 holds... |
| I.46 | अप्रायवेण तु यो राजे सन्दिश्यावैश्वर्यं प्रबर्धते । मत्तस्तस्य स विनेयः स्यात्स्या कार्याणो न सिद्धयति ॥ नारद I. 46. |
vol-3 §chapter-xv-decision | ...hment of the wrongdoer. Yāj. II. 16 and Nār. I. 46 (SBE vol. 33 p. 17) state that when a p... |
| I.47-54 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...e rules about *āsedha* are laid down by Nār. (I. 47-54), Br. (q. by V. P. p. 42, Sṃ C II. pp. 3... |
| I.52-54 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...ummoning of the defendant or accused by Nār. (I. 52-54), Br, Kāt (96-100), Sukra (IV. 5.102-106... |
| I.53 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...her caste than that of the complainant. Nār. (I. 53) prescribes that cowherds when it is the... |
| I.54 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ... by V. P. pp 41-42, Sṃ C II. pp. 30-31) Nār. (I. 54) states that those persons whose persona... |
| I.98.2 | no text found | vol-5-part-2 §chapter-xxii-origin-and-development-of-purāna-literature | ...rkaṇḍeya itself (134. 39), 9000 acc. to Nārada I. 98.2, Vāyu 104. 4. 8. Agni: 16,000 verseṣ Ot... |
| I.106.3 | no text found | vol-5-part-2 §chapter-xxii-origin-and-development-of-purāna-literature | ...00 verseṣ Other accounts: 17000 acc. to Nārada I. 106. 3 and Bhāgavata XII. 13. 8; 8000 acc. to ... |
| I.116 | no text found | vol-5-part-1 §list-of-vratas-and-utsavas | ...8 (almost same passages as in HV). Vide Nār. I. 116 32-33. |
| II | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o · vol-3 §chapter-xiv-ordeals · vol-3 §chapter-xiv-ordeals · vol-3 §chapter-xv-decision · vol-3 §chapter-xv-decision | ...Kāt. 213 in V. P p. 79). Yāj. II. 7 and Nār. II 27 say that the party (on whom the burd... |
| II.28-29 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...vapratināvādina eva kriyā) Yāj. II. 22, Nār. II. 28-29 and IV. 69, Br. (in Sṃ C. II p. 54), an... |
| II.41 | no text found | vol-3 §chapter-xv-decision | It is stated by Nārada II. 41 and 43 that, whether a party is defeate... |
| II.43.11-23 | no text found | vol-5-part-1 §list-of-vratas-and-utsavas | ... for Naktavrata for one year. Vide also Nār. II. 43. 11-23. Nakṣatratithi-vāra-graha-yoga-vratāni—... |
| III.1 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...round to the path of right and justice. Nār. (III. 1) states elsewhere that one who is not ap... |
| III.4 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...ect. Manu (VIII. 10–11), Yaj. (II. 3:), Nār. (III. 4) and Śukra IV. 5. 17 state that the king... |
| III.4-5 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | .... 2, Viṣṇudharmaśūtra III. 74, Kāt. 57, Nār. III. 4–5, Śukra IV. 5. 16–17 and others require ... |
| III.8 | no text found | vol-1-part-2 §78-the-kalpataru-of-lakshmīdhara | ...nu VIII. 18, 19 and 14 and all three in Nārada III. 8, 12, 13 p. 43 (Dr. Jolly's eḍ in B. I. ... |
| III.8-10 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...n Yāj. II. 2. Manu VIII. 12–14 (same as Nār. III. 8–10 in a different order) say that either a... |
| 3.12 | no text found | vol-1-part-2 §71-vijnāneshvara | ...s a well- known verse of Manu 8. 18 and Nārada ( 3. 12 ). On Yāj. II. 49 Mit. quotes as a vacana... |
| III.17 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | .../a></sup> Vide Vyavahārasāra pp. 16–17. Nār. III. 17 requires that all the judges of the Cou... |
| III.18 | no text found | vol-1-part-1 §54-shat-trimshan-mata · vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o · vol-5-part-2 §chapter-xxiv-influence-of-purānas-on-dharmashastra | ...ction ‘na sā sabhā...viddham’ occurs in Nārada III. 18 and is quoted as Vyāsa’s in Aparārka (p... |
| IV | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o · vol-3 §chapter-xii-bhukti-or-bhoga-possession · vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah · vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah · vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...ortgage and gift of immoveable property Nārada IV 75 very concisely hits the special char... |
| IV.1 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts | Nār. IV. 1 states that the principal topics under ... |
| IV.2 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts | ...such as Yaj. II. 50 Viṣṇu Dh S. VI. 35, Nār. IV. 2, 4, 6) and the rules about immoral debt... |
| IV.6 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts · vol-3 §chapter-xvi-contracts | ...tral property. Dr. Jolly in his note on Nār. IV. 6 (in S. B. E. vol. 33 p 44) remarks: “th... |
| IV.10 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts | ...159-160, Vas 16. 31, Yaj. II 47 and 54, Nār. IV. 10, Br. (S. B. E. vol. 33 p 329 verse 51),... |
| IV.10-11 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts | ...spectively would be liable (Yāj II. 47, Nār. IV. 10-11, Kāt. 545, 579)<sup class="fn-ref"><a h... |
| IV.12 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts | ... to pay it. Manu VIII. 167, Yāj II. 45, Nār. IV. 12, Br. (S. B. E. 33 p. 329 v. 50), Kāt. (... |
| IV.22 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts | ...e was practically the husband's wealth (Nār. IV. 22 expressly says so)<sup class="fn-ref"><... |
| IV.23 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts · vol-3 §chapter-xvi-contracts | ...he ancestor (Gaut. XII 37, Yaj. II. 51, Nār. IV. 23, Viṣṇu Dh. S XV. 40 and VI 29). Therefo... |
| IV.28 | no text found | vol-3 §chapter-xxx-stridhana | ...ical arts and gifts from strangers) and Nār. (IV. 28), ‘what has been given to a wife by her ... |
| IV.35 | no text found | vol-3 §chapter-xxvii-dāyabhāga-partition-of-wealth | ... the beginning or end of the 16th year. Nār. IV. 35 states<sup class="fn-ref"><a href="#fn-... |
| IV.37 | no text found | vol-3 §chapter-xii-bhukti-or-bhoga-possession | ...ad to the loss of anything. The text of Nār. IV. 37 quoted above (p. 318) shows that the sa... |
| IV.69-75 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...lipi- phalakām-ādaya ). Yāj. II. 84-94, Nār. IV. 69-75 and 135-146, Br., Kāt. 249-312, Śukra I... |
| IV.70-71 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...t points only will be brought out here. Nār. (IV. 70-71) eulogises documents by saying that if t... |
| IV.77 | no text found | vol-3 §chapter-xii-bhukti-or-bhoga-possession | ...le and possession depend on each other. Nār. IV. 77 states that even if there be a document... |
| IV.79 | no text found | vol-3 §chapter-xv-decision | ... Yaj II. 24, Gaut. XII, 35, Vas 16. 17, Nār. IV. 79 and others state that enjoyment of immo... |
| IV.79-80 | no text found | vol-3 §chapter-xii-bhukti-or-bhoga-possession | ...s) in ten years'. Manu VIII 147-148 and Nārada IV. 79-80 have two verses in common which mean 'I... |
| IV.81 | no text found | vol-3 §chapter-xii-bhukti-or-bhoga-possession | ...sion-25">25</a></sup> Manu VIII. 149 (= Nār. IV. 81 and Vaṣ 16. 18), Yāj II. 25, Br. (S. B.... |
| IV.83 | no text found | vol-3 §chapter-xii-bhukti-or-bhoga-possession | ...t the properties of idiots and of womeṇ Nār. IV. 83 emphatically states that women's proper... |
| IV.84 | no text found | vol-3 §chapter-xii-bhukti-or-bhoga-possession | ...>450</sup> Manu VIII. 200, Yāj. II. 27, Nār. IV. 84 employ that word in that sense. Vide Kā... |
| IV.85 | no text found | vol-3 §chapter-xii-bhukti-or-bhoga-possession · vol-3 §chapter-xii-bhukti-or-bhoga-possession | ...t handed down hereditarily (Yāj II. 27) Nār. IV. 85 states that possession becomes strong w... |
| IV.91 | no text found | vol-3 §chapter-xii-bhukti-or-bhoga-possession | ...texts of a contrary tenor. For example, Nār. IV. 91 himself says ‘whatever has been enjoyed... |
| IV.94 | अशतद्दपि हि शास्त्रेऽस्मिन् दहः पञ्चविधौ बुधैः । वचनदोषो मेदास्म हकुर्भिर्दुत्तरः ॥ श्रोत्रिया , तापसा वृद्धा ये च मत्रजिता नराः । हेतुरुदाहृतः ॥ स्तेनाः साहसिकान्ड्रगाः कितवा वधकाय ये । अस्रासगस्ते वचनान्नात्र म विद्यते ॥ राजा परिगृहीतेषु साझिळेवकार्यनिश्चये । वचनं यत्र भिद्येते ते खयंमेवाविणः ॥ आनिदिष्टस्तु साक्षित्वे स्वयमेवैय यो वदेत् । सवोच्चुक्ताः स साझिषु न स साक्षित्वमर्हति ॥ चोर्यैः भाविचेतस्य स्यात्माझिसप्तति धार्यनिः । क लहदृष्टु साक्षित्वनित्यपत्ताकी सतान्तरः ॥ नारद IV 157-162, compare नारद IV. 94 ' सन्तौपि न प्रमाणं रुयहेते सानिनि मायदितयायस्मत्मदमासशत्रुयुना ॥ शश्व q. by मित्रा on वा . II. 69 says ' पित्रा पितृदवमाधश्रुकुलबलिपरिजनकार्यमथा निष्प्राद्यासाक्षिणः '. This may be one of the texts to which Nār. refers in the words असाक्षिणस्ते बचनात् . The श . ग p 115 explains श्रुतान्तर as सामान्यतो य आवयैः काश्चिद् व्यवहारस - प्याप्तिर्वा तय खसा साक्षिणा भाव्यमियेतदामाझ्ययुक्त विषयो य व्यवहारविषयो न स्यै आश्वितिर् भाबपिता व चास्ति स पृहोऽपि विशिष्य विषयाज्ञानादाक्षीति यावतृ . The स्मृतिच II p 81 and स्पष नि . p 106 explain श्रुतान्तर differently. ध्रानिमेनि मेते अनावशेते येच स्वयमेवे अनाहतुः स्वयं स्वयमेव स्वयमुद्रु निर्दिष्टुषात्यासत्तो चारयति अह साक्षीति यो वदति असौ श्रुतान्तरनामा असाक्षी । हनुष्टुवा पुत्र प्रति आश्विते साक्षियेऽमो साक्षीत्वेन आश्वितः पुत्र मति साक्षी भवल्यैव । स्म्य नि . p 106. |
vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...ness, as he cannot give the detailṣ But Nār. (IV. 94) mentions an exception to this last rule... |
| IV.98 | स्थानलाभभिनिर्हि दानग्रहणमिष्यते । तत्कुसीदमि ति प्रोक्तं तेन , वृत्ति : कुसीदिनाम् ॥ नारद IV. 98, The वि वि explains: स्थानमस्थानं मूलधनस्य तरिसम्तरैव लाभो वृध्दिस्तद्वयं दानग्रहणम् । ; ‘ देयस्यैव हीयत इति दानं इति श्रुत्यनेः तस्य ग्रहणमभिनैन । विवादचन्द्र p 2 |
vol-3 §chapter-xvi-contracts | Nārada IV. 98 defines 'kusida' in a rather obscure ve... |
| IV.100 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts | ...in different countrieṣ Manu VIII. 141 (=Nār. IV. 100) holds that to take two per cent per mo... |
| IV.108 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts · vol-3 §chapter-xvi-contracts | ...he Mrt. (on Yāj. II 38) and other workṣ Nār. (IV. 108) prescribes<sup class="fn-ref"><a href="... |
| IV.109 | न वृद्धिः प्रीतिदत्ताना स्यादनाकारिता क्वचित् । अनाकारितमध्यर्ध वत्सरा - द्धर्वमधादौ ॥ नारद IV 108, which स्मृतिच० II p 156 explains ‘ अनाकारिता अकृता । प्रीतिदत्तानां प्रतिवचनावधिदिननिर्दशशून्यानामिति शेषः ॥ ’ प्रीतिदत्त ह् यक्तिवित्र सद्येत्येवमायितम् । याप्यमानमदीर्घं चेदयेने यच्चर्क शत्रुव ॥ नारद IV. 109 |
vol-3 §chapter-xvi-contracts | ... running after the expiry of six monthṣ Nār. IV. 109 and Kāt. (505) both lay down that a loa... |
| IV.112-113 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts | ...t the money into water (Yāj. II. 62 and Nār. IV. 112–113) The Kaúsika-sūtra<sup class="fn-ref"><... |
| IV.117 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts | ...le or mortgage of im- movable property. Nār. IV. 117 remarks<sup class="fn-ref"><a href="#fn... |
| IV.118 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts | ...nds (Yāj. II. 53 =Viṣṇu Dh. S VI 41 and Nār. IV. 118) viz for appearance, for payment and fo... |
| IV.120 | बहुभ्रेखितिषु द्व्युत्तेऽर्थे यथाकृतम् । अर्धविशेषिते घोषु बलिनम्बहवः किण । नारद IV. 120, विष्णु VI 42, एकच्छायाभविहाना द्वयप्रो यस्तत्र दृक्ष्यते । मोहिते बहुषु सर्वैः पितृभ्यां तु सुते सनम् ॥ कात्या 538, q. by मिता . on या . II 55, वृ . व . p 251 एक - च्छायामित्रे or एकच्छायाप्रविद्य is a technical expression meaning the same as ‘undertaking joint and several liability’ and is explained by the मिता . As ‘ एकस्साग्रमनध्य छाया सार्वस्य तामभिता एकच्छायासमिका अधमर्णो वघा कृत्स्त्रदृणदानाय स्थितस्तथा कृमे प्रतिभुजोऽपि प्रत्येकं कृत्सनदृणदानाय स्थिताः। ’ |
vol-3 §chapter-xvi-contracts | ...one of the several suretieṣ (Yāj II 55, Nār. IV. 120) Kāt 538 states<sup class="fn-ref"><a h... |
| IV.121 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts | ... what the surety has to pay (Yāj II 56, Nār. IV. 121, Viṣṇu Dh S. VI 44, Kāt 539). But if th... |
| IV.124 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts · vol-3 §chapter-xvi-contracts · vol-3 §chapter-xvi-contracts | ...hat the first kind of ādhi mentioned in Nār. IV. 124 contains the conditions that the money ... |
| IV.125 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts · vol-3 §chapter-xvi-contracts | ... retained till the debt is paid off and Nār. IV. 125 again subdivides each of these two into... |
| IV.137 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...requires three witnesses as the minimuṃ Nār. IV. 137, Viṣṇu<sup class="fn-ref"><a href="#fn-... |
| IV.139 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts | ...tion without possessioṇ Yaj. II. 60 and Nār. IV. 139 emphatically assert that a pledge or mo... |
| IV.141 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ... though the witnesses on it are living. Nār. IV. 141 is very similar to this last. Kāt. 298-... |
| IV.142 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...he executant denies his signature, then Nār. IV. 142 and Kāt. (282 q. by Sm C II p. 63 ) say... |
| IV.143-144 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | ...pute (Yāj II. 92, Viṣṇu Dh. S. VII. 12, Nār. IV. 143-144, Kāt 283 q. in Mit. on Yāj II. 92). Viṣ... |
| IV.145 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | Nār. IV. 145, Kāt. (306–307), Saṁvarta (both quoted ... |
| IV.146 | no text found | vol-3 §chapter-xi-meaning-of-vyavahāra-vyavahārapadas-kautilya-on-this-subject-grades-o | Yāj. II. 91, Nār. IV. 146 and Kāt. 312 (q. by Aparārka p. 687) pr... |
| IV.148 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...II. 74, Sabhāparva<sup>479</sup> 68 84, Nār. IV. 148, Viṣṇu Dh. S. 8 13, Kāṭ 346 (q in V M p... |
| IV.149 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | Witnesses are divided by Nār. IV. 149 into two sorts; (1) those appointed (kṛ... |
| IV.153 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...Gaut. 13. 2, Manu VIII. 60, Yaj. II 69, Nār. IV. 153 and others require that ordinarily ther... |
| IV.154 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...aut. XIII 3, Manu VIII 69, Yāj. II. 69, Nār. IV. 154, Vaṣ 16.29 (sarveṣu sama eva rā) Nār. I... |
| IV.157 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...śāstras (and so was styled suyamukhi by Nār. IV. 157) and is unworthy to be a witness; (5) a... |
| IV.157-172 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | Nār. ( IV. 157-172 ) states that incompetent witnesses fall ... |
| IV.165 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | Nārada IV. 165 prescribes that a litigant<sup class="f... |
| IV.172-175 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...ion of the woman concerned (or of both) Nār. (IV. 172-175) declares that there are six kinds of di... |
| IV.177-187 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ..., Udyogaparva 35. 44-47, Yāj. II 70-71, Nār. IV. 177-187, Viṣṇu Dh. S. VIII 1-4, Bṛ (S B E vol. ... |
| IV.179 | no text found | vol-3 §chapter-xxxiv-kalivarjya-actions-forbidden-in-the-kali-age | ... from those who engage in trade by sea. Nār. IV. 179 says that a trader (samu-dra-vanik) who... |
| IV.190-191 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...not related or partial to the parties). Nār. (IV. 190–191) gives it as his view that even when the... |
| IV.197 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...s house should be razed to the ground). Nār. IV. 197 says that such a person is worse than a... |
| IV.199 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...brāhmaṇa witness, but Manu VIII. 113 (= Nār. IV. 199) does not make this distinctioṇ Gaut. (... |
| IV.200 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...vol. 33 p. 301 verses 19–22), Kāt. 343. Nār. IV. 200 provides ‘let him (the judge) inspire t... |
| IV.201-228 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...1-86, 89-101, Viṣṇu Dh. S. VIII. 24-37, Nār. IV. 201-228 contain very long exhortations addresse... |
| IV.229 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...3 (=Viṣṇu Dh S. VIII. 39), Yāj. II. 78, Nār. IV. 229, Br. (S. B. E. vol. 33 p 303 v. 35 ), K... |
| IV.232 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...i-witnesses-sākshinah-47">47</a></sup>. Nār. IV. 232 and 234, Kāt. 396, 398 lay down <sup cl... |
| IV.235-236 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | Nār. (IV. 235-236) states that when through<sup class="fn-... |
| IV.238 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...as a similar verse *Yukti* according to Nārada IV. 238 means<sup class="fn-ref"><a href="#fn-c... |
| IV.239 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...ivyas), others (like Manu VIII 109-114, Nār. IV. 239) do not. For example, the Vivādacandra ... |
| IV.239-348 | no text found | vol-3 §chapter-xiv-ordeals | Yāj II. 95-113, Viṣṇu Dh. S IX-XIV, Nār. IV. 239-348, Kāt. 411-461, Śukra IV. 5. 233-270 tre... |
| IV.243 | no text found | vol-3 §chapter-xiii-witnesses-sākshinah | ...nce of devouring his own hundred sons). Nārada (IV. 243) refers to Rg. VII. 104 15–16 in the fir... |
| IV.251 | no text found | vol-3 §chapter-xiv-ordeals | ...) in the hand or plunging in water, but Nār. IV. 251 states that Manu declared five kinds of... |
| IV.252 | no text found | vol-3 §chapter-xiv-ordeals | ...ealṣ Yāj II 95, Viṣṇu Dh. S. IX-XIV and Nār. IV. 252 mention five viz. balance, fire, water,... |
| IV.254 | no text found | vol-3 §chapter-xiv-ordeals | ... inappropriate to certain ordeals e. g. Nār. IV. 254 states that the fire ordeal should be g... |
| IV.259 | no text found | vol-3 §chapter-xiv-ordeals | ... summer, poison when the season is cool Nār. IV. 259 prohibits water ordeal in the cold seas... |
| IV.268 | no text found | vol-3 §chapter-xiv-ordeals | ...nnocent. Vide note 580. Yāj. II. 97 and Nār. IV. 268, 320 prescribe that all ordeals are to ... |
| IV.276 | no text found | vol-3 §chapter-xiv-ordeals | ...r putting the writing on his head (vide Nār. IV. 276 and Viṣṇu Dh. S. X. 9), then he is agai... |
| IV.278-279 | no text found | vol-3 §chapter-xiv-ordeals | ...an to the accompaniment of invocations (Nār. IV. 278-279, Viṣṇu Dh. S. X 10-11). A worthy brāhma... |
| IV.283 | no text found | vol-3 §chapter-xiv-ordeals | ...s declared innocent (acc. to the coṃ on Nār. IV. 283, V. Mayūkha p. 60, Dīpakalikā on Yāj. I... |
| IV.325 | no text found | vol-1-part-1 §36-the-nāradasmriti | ...') is the same in both Yaj. II. 110 and Nārada IV. 325 p. 124 (SBE. vol. 33 pp. 115–116 ). |
| IV.335 | no text found | vol-3 §chapter-xiv-ordeals | ...ter ordeal to vaiśyas, poison to śūdraṣ Nār. IV. 335 assigns ordeals to the different varṇas... |
| v | no text found | vol-1-part-1 §38-kātyāyana | ...aritra, rājāśāsana (note 361 ) and then Nārada very briefly in one verse explains these ... |
| V.2 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts | ...acts-114">114</a></sup> Manu VIII 179 (=Nār. V. 2) says that one should entrust a deposit... |
| V.6 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts | ...hapter-xvi-contracts-117">117</a></sup> Nār. V. 6 and Br. (in SBE 33 p. 334 verse 14) sta... |
| V.9 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts · vol-3 §chapter-xvi-contracts | ... was not taken by him or his frienḍ But Nār. V. 9 is careful to add that the loss through... |
| V.13 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts | ... VIII. 191 (which is almost the same as Nār. V. 13) provides that where a bailee does not ... |
| V.14 | no text found | vol-3 §chapter-xvi-contracts | Yāj. II. 67, Nār. V. 14, Br.<sup class="fn-ref"><a href="#fn-ch... |
| v.30 | no text found | vol-2-part-1 §chapter-v-slavery | ... not become free from slavery (v. 37 ). Nārada (v. 30) and Yāj. (II. 182) state a rule applica... |
| v.38 | no text found | vol-2-part-1 §chapter-v-slavery | ...ada vv. 31-34, 36 ). Yāj. (II. 182) and Nārada (v. 38) say that one who was made a slave by fo... |
| v.39 | no text found | vol-2-part-1 §chapter-v-slavery | ...t free by the king. Yāj. (II. 183 ) and Nārada (v. 39 ) prescribe that a man can be a slave to ... |
| VI | no text found | vol-3 §chapter-xviii-sambhūya-samutthāna-a-joint-undertaking-partnership | ...ess jointly it is termed a partnership (Nār. VI 1 and Kāt. 624).<sup>802</sup> Br (SBE ... |
| vi | no text found | vol-3 §chapter-xxxi-maintenance-and-other-topics · vol-5-part-2 §chapter-xxx-on-mīmāmsā-principles-and-rules-of-interpretation-in-relation-to-dha | ...sup> in the Sṃ C. explaining a verse of Nār. viz. ‘widows that are virtuous must be mai... |
| VI.2-3 | no text found | vol-3 §chapter-xviii-sambhūya-samutthāna-a-joint-undertaking-partnership | ... qualities will be absolutely necessary Nār. VI. 2–3, Yaj. II. 259, Br. (SBE vol' 33 pp. 336... |
| VI.10 | no text found | vol-3 §chapter-xviii-sambhūya-samutthāna-a-joint-undertaking-partnership | ... get, the 2nd group ⅓ and the fourth ⅗. Nār. VI. 10 and Br (in V. R. p. 120) state that sac... |
| VI.14 | सदा श्रोत्रियवदानि शुल्कान्यादृ प्रजानता । गृहोपयोगि पञ्चचैर्वा न तु वाणिज्यकर्मणि ॥ नारद VI. 14, ब्राह्मणेष्यः करादानं न कुर्यात् । विष्णुधर्मसूत्र III. 26, on which वैजयन्ती says ‘ परंतु श्रोत्रियेष्यः । श्रियमाशो ... करादिति मानवात् । ’ 251a यत्करोति परं धर्मं क्षुब्धिनूलफलशशनः । तत्र राजधर्तृभागिः प्रजा धर्मण रक्षतः ॥ रामायण , अरण्य 6. 14. |
vol-3 §chapter-vii-kosha-treasury-or-finance | ...not respected in practice. For example, Nārada (VI. 14) states that the king is not to levy tol... |
| VII | no text found | vol-3 §chapter-xix-dattānapakarma-resumption-of-gift · vol-3 §chapter-xix-dattānapakarma-resumption-of-gift | ...to be an irreligious man (Gaut. V. 21). Nār. VII 12 and Br. provide that he who enjoys a... |
| VII.1 | no text found | vol-3 §chapter-xvii-asvāmivikraya-sale-by-one-not-the-owner · vol-3 §chapter-xix-dattānapakarma-resumption-of-gift | ...o again under *dāyabhāga*. According to Nār. VII. 1 and Br. (SBE vol. 33 p. 335 verse 2) wh... |
| VII.2 | no text found | vol-3 §chapter-xvii-asvāmivikraya-sale-by-one-not-the-owner · vol-3 §chapter-xix-dattānapakarma-resumption-of-gift | ...thers say the same thing. Yaj. II, 168, Nār. VII. 2 provide that the owner is entitled to r... |
| VII.3 | no text found | vol-3 §chapter-xvii-asvāmivikraya-sale-by-one-not-the-owner | ...ief (Yāj. II. 168, Viṣṇu Dh. S. V. 166, Nār. VII. 3, Manu VIII. 202, Br. in SBE vol. 33 p. ... |
| VII.3-5 | no text found | vol-3 §chapter-xix-dattānapakarma-resumption-of-gift | ... valid gifts and what are invalid giftṣ Nār. VII. 3-5 and Br (SBE vol. 33 p. 342 verse 2) sta... |
| VII.4 | no text found | vol-3 §chapter-xvii-asvāmivikraya-sale-by-one-not-the-owner | ...hed equally with the vendor as a thief (Nār. VII. 4). Br. (SBE 33 p. 335 verse 3), Manu VII... |
| VII.6 | no text found | vol-3 §chapter-xix-dattānapakarma-resumption-of-gift · vol-3 §chapter-xix-dattānapakarma-resumption-of-gift | ...of-gift-3">3</a></sup> Manu (XI. 9-10), Nār. VII. 6 and Br. (quoted in H. of Dh. vol II pp.... |
| VII.7 | no text found | vol-3 §chapter-xix-dattānapakarma-resumption-of-gift | ...ho does so would incur siṇ Manu XI. 7 (=Nār. VII. 7), Vas VIII. 10, Yāj I. 124, Viṣṇu Dh S.... |
| VII.8 | no text found | vol-3 §chapter-xix-dattānapakarma-resumption-of-gift | Nār. VII. 8 states that there are seven kinds of da... |
| VIII | no text found | vol-3 §chapter-xx-vetanasyānapākarma-abhyupetyāshushrūshā-and-svāmipālavivāda | ...itterly (being unwilling to leave him). Nār. VIII 40 provides that if a slave leaves his ... |
| VIII.2 | no text found | vol-3 §chapter-xx-vetanasyānapākarma-abhyupetyāshushrūshā-and-svāmipālavivāda | ...Gaut. XII. 16-17<sup>812</sup>. Acc. to Nār. VIII. 2 and 3 there are five kinds of servers (... |
| VIII.6-7 | no text found | vol-3 §chapter-xx-vetanasyānapākarma-abhyupetyāshushrūshā-and-svāmipālavivāda | ... Aśubha acts com- prise <sup>813</sup> (Nār. VIII. 6-7 and Kāt. 720) sweeping the doors of hou... |
| VIII.24 | no text found | vol-3 §chapter-xx-vetanasyānapākarma-abhyupetyāshushrūshā-and-svāmipālavivāda | ...called ‘adhikarmakṛta (or-kṛt), acc. to Nār. VIII. 24. All these four are called workers in c... |
| VIII.25 | no text found | vol-3 §chapter-xx-vetanasyānapākarma-abhyupetyāshushrūshā-and-svāmipālavivāda | ...ployed in the lowest and dirtiest work (Nār. VIII. 25 ) The difference between the hired serv... |
| IX.1 | no text found | vol-3 §chapter-xx-vetanasyānapākarma-abhyupetyāshushrūshā-and-svāmipālavivāda | ...or work is dealt with under this title (Nār. IX. 1) According to Br. there <sup class="fn-... |
| IX.2 | no text found | vol-3 §chapter-xx-vetanasyānapākarma-abhyupetyāshushrūshā-and-svāmipālavivāda | ...iabilities of both masters and servants Nār. IX. 2 states that the wages agreed upon may b... |
| IX.3 | कर्मकालात्ययेऽप्रतिवेतनः । कर्षकः शस्यानां गोपालकः सविदा चैडेकाः । दशभागमवैत्स्यभविदेतनॊ लभेत् ॥ अर्थशास्त्र III 13 वृत्तिनि धियापां तु दशभागो समानाद्ध । ग्रामगोमिपालनां वणिजोपकृत्यवला ॥ नारद IX. 3 This is ascribed to कात्या . by स . वि p 298 |
vol-3 §chapter-xx-vetanasyānapākarma-abhyupetyāshushrūshā-and-svāmipālavivāda | ...ut when no wages are settled beforehand Nār. IX. 3, Yāj. II. 194, Kaut. III. <sup class="f... |
| IX.5 | no text found | vol-3 §chapter-xx-vetanasyānapākarma-abhyupetyāshushrūshā-and-svāmipālavivāda · vol-3 §chapter-xx-vetanasyānapākarma-abhyupetyāshushrūshā-and-svāmipālavivāda | ... he should be compelled to do the work. Nār. IX. 5 and Kāt. 657 provide that the king shou... |
| IX.7 | no text found | vol-3 §chapter-xx-vetanasyānapākarma-abhyupetyāshushrūshā-and-svāmipālavivāda · vol-3 §chapter-xx-vetanasyānapākarma-abhyupetyāshushrūshā-and-svāmipālavivāda | ...dha-Manu in V R. p. 163). Yāj. II. 198, Nār. IX. 7 provide that if a servant abandons his ... |
| IX.8 | no text found | vol-3 §chapter-xx-vetanasyānapākarma-abhyupetyāshushrūshā-and-svāmipālavivāda | ...r servant may be engaged (Yāj. II. 197, Nār. IX. 8, Kāt. 658, Vṛddha-Manu in V R. p. 163).... |
| IX.11 | no text found | vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi | ...nder *vetanasyānupā-kuma*. Yāj. II 164, Nār. IX. 11 provide that the cowherd has to bring b... |
| IX.12 | no text found | vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi | ...do so he must quickly inform the owner (Nār. IX. 12). Br (S. B. E 33 p 346 verse 20) states... |
| IX.13 | no text found | vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi | ...w lost and must pay a fine to the king (Nār. IX. 13). Manu VIII 232 and 235, Yaj II 164-165... |
| IX.17 | no text found | vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi | ...uddenly kills an animal. Manu VIII 234, Nār. IX. 17 state that when cattle die through act ... |
| IX.18 | no text found | vol-3 §chapter-xx-vetanasyānapākarma-abhyupetyāshushrūshā-and-svāmipālavivāda | Certain rules are laid down in Nār. IX. 18, Yāj. II. 292 and Matsyapurāṇa 227. 144... |
| IX.18-19 | no text found | vol-3 §chapter-xx-vetanasyānapākarma-abhyupetyāshushrūshā-and-svāmipālavivāda | ...sup> (q in Sṃ C. II p. 206 and others). Nār. (IX. 18-19) prescribes the payment of eight times t... |
| IX.20-21 | no text found | vol-3 §chapter-xx-vetanasyānapākarma-abhyupetyāshushrūshā-and-svāmipālavivāda | ... it up at the time fixed (Kāt. 662-663) Nār. (IX. 20-21) provides that if a person builds a hous... |
| XI.6 | no text found | vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi | ...olen, the loss will fall on the vendor (Nār. XI. 6, Viṣṇu Dh. S V. 129, Yāj II. 256). Thes... |
| XI.7-8 | no text found | vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi | ...conventi-13">13</a></sup> Yāj. II. 257, Nār. XI. 7–8, Br. (S. B. E. vol. 33 p. 350 verse 4) ... |
| XI.10 | no text found | vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi | ...at the agree- ment cannot be rescinded (Nār. XI. 10). When at the time of the agreement for... |
| XII.1 | no text found | vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi | ...e loses the thing and also the earnest. Nār. XII. 1 prescribes that when a vendee after hav... |
| 12.5-6 | no text found | vol-1-part-1 §38-kātyāyana | .... to Nārada (first two occur in printed Nārada 12. 5–6 ), Br̥haspati, Kāt. and Vyāsa (No. 83 K... |
| XII.5-6 | no text found | vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi · vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi | ...venti-17">17</a></sup> is found therein Nār. (XII. 5-6) cited above contains exceptions to this... |
| XIII.1 | no text found | vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi · vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi | ...ed by the headman of the other village. Nār. XIII. 1 explains that *samayu* means the rules ... |
| XIII.2 | no text found | vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi | .../a></sup> and the like. Yāj II. 192 and Nār. XIII. 2 provide that the conventions of guilds,... |
| XIV | no text found | vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi · vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi · vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi | ...anas). Yaj II. 159-161, Manu VIII. 241, Nār. XIV 28-29, Kat. 667 and others lay down tha... |
| XIV.1 | no text found | vol-3 §chapter-xxii-simāvivāda-boundary-disputes | ...</sup> (disputes relating to fields) by Nārada XIV. 1, who defines it as ‘ dispute with regar... |
| XIV.10 | no text found | vol-3 §chapter-xxii-simāvivāda-boundary-disputes | ...accepted by both sides as reliable. But Nār. (XIV. 10) and Br. (S. B, E, 906 33 p. 352 verse 1... |
| XIV.11 | no text found | vol-3 §chapter-xxii-simāvivāda-boundary-disputes | ...es at his own discretion (Yāj. II. 153, Nār. XIV. 11, Manu VIII. 265). He may divide the lan... |
| XIV.12 | no text found | vol-3 §chapter-xxii-simāvivāda-boundary-disputes | .../a></sup> Manu VIII. 262, Yaj. II. 154, Nār. XIV. 12, Kāt 749 prescribe that the decision of... |
| XIV.28 | no text found | vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi | ... Āp. Dh. S II. 11 28 5, Manu VIII. 240, Nār. XIV. 28, Kat 664-665 that if cattle enter into ... |
| XIV.38 | no text found | vol-3 §chapter-xxi-samvid-vyatikrama-and-other-titles-violation-of-compacts-or-conventi | ...he time of śrāddha Br., Yāj II. 161 and Nār. XIV. 38 require the owner of the cow to reimbur... |
| XV | no text found | vol-3 §chapter-xxv-strīsangrahanam-adultery-or-unlawful-intercourse-with-a-woman | ...9, Viṣṇu Dh S V. 41, Yāj. II. 286, 294, Nār. XV 70 (as to higher or lower caste of offe... |
| XV.1 | no text found | vol-3 §chapter-xxv-strīsangrahanam-adultery-or-unlawful-intercourse-with-a-woman | ...e discussed later on under *dāyabhāga*. Nār. XV. 1 defines this title of law as that in wh... |
| XV.71-72 | no text found | vol-3 §chapter-xxv-strīsangrahanam-adultery-or-unlawful-intercourse-with-a-woman | ...364–370, Yāj. II 285, 287, Kaut IV. 12, Nār. XV. 71–72 (about maidens). Further the ancient sū... |
| XV.72 | no text found | vol-3 §chapter-xxv-strīsangrahanam-adultery-or-unlawful-intercourse-with-a-woman | ...womaṇ But Yāj. II. 288, Manu VIII. 366, Nār. XV. 72 went so far as to say that if a man had... |
| XV.73-75 | माता , मातृष्वसा श्वश्रूरमातुलानी पितृष्वसा । पितृष्वसृशिष्यपत्नी भगिनी भगिनी तस्याश्चापत्यां दुहिता । दुहितर्याचार्यपत्नी च सगौत्रा शरणगता । राज्ञी प्रवजिता धात्री साध्वी वयो - युता च या । आसन्नपत्यमां गत्वा गुरुतल्पग उच्यते ! लिङ्गच्छेदनं तस्य नान्यो दण्डो विधीयते। नारद XV. 73-75. The वि र p 392 remarks: मातारं जननीव्यतिरिक्तां पितृपत्नीं। गुरुभार्यावत् । |
vol-3 §chapter-xxv-strīsangrahanam-adultery-or-unlawful-intercourse-with-a-woman | Nār. (XV. 73-75) holds<sup class="fn-ref"><a href="#fn-c... |
| 16.25-26 | no text found | vol-1-part-1 §30-the-smritis | ...ajāḥ' &c. which are quoted as Nārada's (Nārada 16. 25-26) in the Vyavahāramayūkha are attributed... |
| XVI.30 | no text found | vol-3 §chapter-xxv-strīsangrahanam-adultery-or-unlawful-intercourse-with-a-woman | ...come attached to a life of pleasure and Nār. XVI. 30 states that even women of good family c... |
| XVII | no text found | vol-3 §chapter-xxiv-steya-theft · vol-3 §chapter-xxiv-steya-theft · vol-3 §chapter-xxiv-steya-theft · vol-3 §chapter-xxiv-steya-theft | ...nd brāhmaṇas or temples is stolen) Vide Nār. XVII 13-16 and Yāj. II 275. Thieves are eith... |
| XVII.2 | no text found | vol-3 §chapter-xxiv-steya-theft | ...use of force or violence<sup>963</sup>. Nār. XVII. 2 and Br (S B. E. vol 33 p. 359 verse 1) ... |
| XVII.12 | no text found | vol-3 §chapter-xxiv-steya-theft | ...*sāhasa* in Manu VIII 332, Kaut III 17, Nār. XVII. 12 and other works as stated under *sāhasa... |
| XVIII | no text found | vol-3 §chapter-xxiii-vakpārushya-and-dandapārushya-abuse-and-defamation-assault | ... of a higher caste. Manu VIII 281-283 (=Nār. XVIII 26-28) provide that a person of a low c... |
| XVIII.1 | no text found | vol-3 §chapter-xxiii-vakpārushya-and-dandapārushya-abuse-and-defamation-assault | Nār. XVIII. 1 defines vākpāruṣya as ‘abusive words th... |
| XVIII.2-3 | no text found | vol-3 §chapter-xxiii-vakpārushya-and-dandapārushya-abuse-and-defamation-assault | ...censurable according to popular notionṣ Nār. (XVIII. 2–3) says that abuse is of three kinds, mīdh... |
| XVIII.4 | no text found | vol-3 §chapter-xxiii-vakpārushya-and-dandapārushya-abuse-and-defamation-assault | ...nd-defamation-assault-10">10</a></sup>. Nār. XVIII. 4 defines it as injuring the limbs of ano... |
| XVIII.7-12 | no text found | vol-3 §chapter-xxiii-vakpārushya-and-dandapārushya-abuse-and-defamation-assault | ...apoṇ The Mit. on Yaj. II. 212 following Nār. XVIII. 7-12 lays down certain propositions about bo... |
| XVIII.15 | no text found | vol-3 §chapter-xxiii-vakpārushya-and-dandapārushya-abuse-and-defamation-assault | ...he abuseḍ For example, Manu VIII. 267 (=Nār. XVIII. 15=Matsya. 227. 66) prescribes the punishm... |
| XVIII.16 | no text found | vol-3 §chapter-xxiii-vakpārushya-and-dandapārushya-abuse-and-defamation-assault | ...rāhmaṇa and conversely Manu VIII 268 (= Nār. XVIII. 16) provides that a brāhmaṇa calum- niatin... |
| XVIII.16-17 | no text found | vol-3 §chapter-xxiii-vakpārushya-and-dandapārushya-abuse-and-defamation-assault | ...u VIII. 268-272 and 274 are the same as Nār. XVIII. 16-17, 22-24 Even the truth of an imputation<... |
| XVIII.17 | no text found | vol-3 §chapter-xxiii-vakpārushya-and-dandapārushya-abuse-and-defamation-assault | ...buse is, according to Manu VIII. 269 (= Nār. XVIII. 17), foul (relating to mother, sister &c. ... |
| XVIII.18 | no text found | vol-3 §chapter-xxiii-vakpārushya-and-dandapārushya-abuse-and-defamation-assault | ...at least one kārṣāpaṇa (Manu VIII. 274= Nār. XVIII. 18). Kaut. (III 18) provides in this case ... |
| 18.48 | no text found | vol-3 §chapter-vii-kosha-treasury-or-finance | ...ti 67 and 70. 10, Baud Dh. S. I. 10. 1, Nār. 18. 48, Kaut. I 13 (quoted on p 21 above). Kat... |
| 395 | no text found | vol-3 §general-index | ... Majority, age of, was sixteen, ncc. to Nārada 395n Majumdar, Dr. R. C. 82, 158, 159, 641,... |
| 453 | no text found | vol-3 §general-index | ...37. hus-band had ownership over, acc to Nārada 453, maintenance of 803-4. may be divided a... |
| 502-503 | no text found | vol-3 §general-index | ... dispute 502-505, five kinds of, acc to Nārada 502-503; ling last resort in settling 505; proc... |
| 1266 | no text found | vol-5-part-2 §index-to-vol-v | ...3 ; ( compiled between 700–1000 A. D. ) Nāradasmṛti 1266, 1256, 1333 ( apostate from Sannyāsa be... |