मूलमात्रम् · The Advaitabharati files do not have this passage yet; the Sanskrit is from Advaita Sharada, and there is no translation.
मन्त्रः २மந்த்ர꞉ 2 / २८28
स होवाच महिमान एवैषामेते त्रयस्त्रिंशत्त्वेव देवा इति कतमे ते त्रयस्त्रिंशदित्यष्टौ वसव एकादश रुद्रा द्वादशादित्यास्त एकत्रिंशदिन्द्रश्चैव प्रजापतिश्च त्रयस्त्रिंशाविति ॥ २ ॥ஸ ஹோவாச மஹிமாந ஏவைஷாமேதே த்ரயஸ்த்ரிம்ஶத்த்வேவ தே3வா இதி கதமே தே த்ரயஸ்த்ரிம்ஶதி3த்யஷ்டௌ வஸவ ஏகாத3ஶ ருத்3ரா த்3வாத3ஶாதி3த்யாஸ்த ஏகத்ரிம்ஶதி3ந்த்3ரஶ்சைவ ப்ரஜாபதிஶ்ச த்ரயஸ்த்ரிம்ஶாவிதி ॥ 2 ॥
தமிழ்இம்மந்திரத்தின் தமிழ்ப் பொருள் மூலத்தில் இல்லை.
संस्कृतम्
தமிழ்
स होवाच इतरः — महिमानः विभूतयः, एषां त्रयस्त्रिंशतः देवानाम् , एते त्रयश्च त्री च शतेत्यादयः ; परमार्थतस्तु त्रयस्त्रिंशत्त्वेव देवा इति । कतमे ते त्रयस्त्रिंशदित्युच्यते — अष्टौ वसवः, एकादश रुद्राः, द्वादश आदित्याः — ते एकत्रिंशत् — इन्द्रश्चैव प्रजापतिश्च त्रयस्त्रिंशाविति त्रयस्त्रिंशतः पूरणौ ॥ஸ ஹோவாச இதர꞉ — மஹிமாந꞉ விபூ4தய꞉, ஏஷாம் த்ரயஸ்த்ரிம்ஶத꞉ தே3வாநாம் , ஏதே த்ரயஶ்ச த்ரீ ச ஶதேத்யாத3ய꞉ ; பரமார்த2தஸ்து த்ரயஸ்த்ரிம்ஶத்த்வேவ தே3வா இதி । கதமே தே த்ரயஸ்த்ரிம்ஶதி3த்யுச்யதே — அஷ்டௌ வஸவ꞉, ஏகாத3ஶ ருத்3ரா꞉, த்3வாத3ஶ ஆதி3த்யா꞉ — தே ஏகத்ரிம்ஶத் — இந்த்3ரஶ்சைவ ப்ரஜாபதிஶ்ச த்ரயஸ்த்ரிம்ஶாவிதி த்ரயஸ்த்ரிம்ஶத꞉ பூரணௌ ॥
இப்பகுதிக்கு மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் இல்லை.