श्लोकः २९ஶ்லோக꞉ 29 / ४२42
अनन्तश्चास्मि नागानां वरुणो यादसामहम् ।
पितॄणामर्यमा चास्मि यमः संयमतामहम् ॥ २९ ॥அநந்தஶ்சாஸ்மி நாகா3நாம் வருணோ யாத3ஸாமஹம் ।
பித்ரூணாமர்யமா சாஸ்மி யம꞉ ஸம்யமதாமஹம் ॥ 29 ॥
தமிழ்இம்மந்திரத்தின் தமிழ்ப் பொருள் மூலத்தில் இல்லை.
संस्कृतम्
தமிழ்
अनन्तश्च अस्मि नागानां नागविशेषाणां नागराजश्च अस्मि । वरुणो यादसाम् अहम् अब्देवतानां राजा अहम् । पितॄणाम् अर्यमा नाम पितृराजश्च अस्मि । यमः संयमतां संयमनं कुर्वताम् अहम् ॥ २९ ॥அநந்தஶ்ச அஸ்மி நாகா3நாம் நாக3விஶேஷாணாம் நாக3ராஜஶ்ச அஸ்மி । வருணோ யாத3ஸாம் அஹம் அப்3தே3வதாநாம் ராஜா அஹம் । பித்ரூணாம் அர்யமா நாம பித்ருராஜஶ்ச அஸ்மி । யம꞉ ஸம்யமதாம் ஸம்யமநம் குர்வதாம் அஹம் ॥ 29 ॥
அநேக வித நாகங்களுள் அனந்தன் என்றநாகராஜாவாக இருக்கிறேன். ஜலதேவதைகளுள் வருணனாக இருக்கிறேன். பித்ரு தேவதைகளுள் அர்யமா என்றபித்ருராஜாவாக இருக்கிறேன். தண்டனை கொடுப்பவர்களுள் (கட்டளை இடுபவர்களுள்) நான் யமனாக இருக்கிறேன்.