अद्वैतभारती
श्लोकः १८ஶ்லோக꞉ 18 / २०20

समः शत्रौ च मित्रे च तथा मानापमानयोः ।
शीतोष्णसुखदुःखेषु समः सङ्गविवर्जितः ॥ १८ ॥
ஸம꞉ ஶத்ரௌ ச மித்ரே ச ததா2 மாநாபமாநயோ꞉ ।
ஶீதோஷ்ணஸுக2து3꞉கே2ஷு ஸம꞉ ஸங்க3விவர்ஜித꞉ ॥ 18 ॥

தமிழ்இம்மந்திரத்தின் தமிழ்ப் பொருள் மூலத்தில் இல்லை.
संस्कृतम्
தமிழ்
समः शत्रौ च मित्रे च, तथा मानापमानयोः पूजापरिभवयोः, शीतोष्णसुखदुःखेषु समः, सर्वत्र च सङ्गविवर्जितः ॥ १८ ॥ஸம꞉ ஶத்ரௌ ச மித்ரே ச, ததா2 மாநாபமாநயோ꞉ பூஜாபரிப4வயோ꞉, ஶீதோஷ்ணஸுக2து3꞉கே2ஷு ஸம꞉, ஸர்வத்ர ச ஸங்க3விவர்ஜித꞉ ॥ 18 ॥
சத்ருக்களிடத்தும், மித்திரர்களிடத்தும் (நண்பர்களிடத்தும்) அவ்வாறே மதிப்பதிலும், அவமதிப்பிலும், குளிரிலும் வெப்பத்திலும், சுகத்திலும் துக்கத்திலும் சமபாவனையுடன் எதிலும் பற்றற்றவன்.