अद्वैतभारती
श्लोकः १०ஶ்லோக꞉ 10 / २८28

यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं च यत् ।
उच्छिष्टमपि चामेध्यं भोजनं तामसप्रियम् ॥ १० ॥
யாதயாமம் க3தரஸம் பூதி பர்யுஷிதம் ச யத் ।
உச்சி2ஷ்டமபி சாமேத்4யம் போ4ஜநம் தாமஸப்ரியம் ॥ 10 ॥

தமிழ்இம்மந்திரத்தின் தமிழ்ப் பொருள் மூலத்தில் இல்லை.
संस्कृतम्
தமிழ்
यातयामं मन्दपक्वम् , निर्वीर्यस्य गतरसशब्देन उक्तत्वात् । गतरसं रसवियुक्तम् , पूति दुर्गन्धि, पर्युषितं च पक्वं सत् रात्र्यन्तरितं च यत् , उच्छिष्टमपि भुक्तशिष्टम् उच्छिष्टम् , अमेध्यम् अयज्ञार्हम् , भोजनम् ईदृशं तामसप्रियम् ॥ १० ॥யாதயாமம் மந்த3பக்வம் , நிர்வீர்யஸ்ய க3தரஸஶப்3தே3ந உக்தத்வாத் । க3தரஸம் ரஸவியுக்தம் , பூதி து3ர்க3ந்தி4, பர்யுஷிதம் ச பக்வம் ஸத் ராத்ர்யந்தரிதம் ச யத் , உச்சி2ஷ்டமபி பு4க்தஶிஷ்டம் உச்சி2ஷ்டம் , அமேத்4யம் அயஜ்ஞார்ஹம் , போ4ஜநம் ஈத்3ருஶம் தாமஸப்ரியம் ॥ 10 ॥
நன்றாக சமைக்கப்படாத, சுவையும் சத்தும் அற்றதாயும், ஒரு ராத்திரி சென்றதால் கெட்டுப்போய், கெட்ட வாசனை உடையதா யும், அவ்வாறேஎச்சில்பட்டதாயும், யக்ஞத்திற்கு உபயோகப்படா ததும் ஆன ஆஹாரம் தாமசர்களுக்கு பிரியமானது ஆகும்.