अवतरणिकाஅவதரணிகா · Śaṅkara leading into the śloka; the śloka follows.
संस्कृतम्
தமிழ்
‘ते ब्रह्म तद्विदुः कृत्स्नम्’ (भ. गी. ७ । २९) इत्यादिना भगवता अर्जुनस्य प्रश्नबीजानि उपदिष्टानि । अतः तत्प्रश्नार्थम् —‘தே ப்3ரஹ்ம தத்3விது3꞉ க்ருத்ஸ்நம்’ (ப4. கீ3. 7 । 29) இத்யாதி3நா ப4க3வதா அர்ஜுநஸ்ய ப்ரஶ்நபீ3ஜாநி உபதி3ஷ்டாநி । அத꞉ தத்ப்ரஶ்நார்த2ம் —
(தே பிரஹ்ம தத்விது: கிருத்ஸ்னம்) என்பன முதலிய வாக்கியங்களால் அர்ஜுனனுக்கு கேள்விக்கு வேண் காரணத்தை உபதேசித்தருளினார். ஆகையால் அந்த கேள்வியை கேட்பதற்காக-
श्लोकः १ஶ்லோக꞉ 1 / २८28
अर्जुन उवाच —
किं तद्ब्रह्म किमध्यात्मं किं कर्म पुरुषोत्तम ।
अधिभूतं च किं प्रोक्तमधिदैवं किमुच्यते ॥ १ ॥அர்ஜுந உவாச —
கிம் தத்3ப்3ரஹ்ம கிமத்4யாத்மம் கிம் கர்ம புருஷோத்தம ।
அதி4பூ4தம் ச கிம் ப்ரோக்தமதி4தை3வம் கிமுச்யதே ॥ 1 ॥
தமிழ்அர்ஜுன உவாச —
भाष्यं नास्तिபா4ஷ்யம் நாஸ்தி · There is no bhāṣya on this śloka on its own: Śaṅkara takes it up with the ślokas around it, or passes over it.