मन्त्रः ४மந்த்ர꞉ 4 / ७7
स यदवोचं प्राणं प्रपद्य इति प्राणो वा इदꣳ सर्वं भूतं यदिदं किञ्च तमेव तत्प्रापत्सि ॥ ४ ॥ஸ யத3வோசம் ப்ராணம் ப்ரபத்3ய இதி ப்ராணோ வா இத3ꣳ ஸர்வம் பூ4தம் யதி3த3ம் கிஞ்ச தமேவ தத்ப்ராபத்ஸி ॥ 4 ॥
தமிழ்நான் பிராணனை சரணம் அடைகிறேன் என்று கூறப்பட்டது எதுவோ அது (அந்த பிராணன்) எல்லா ஜீவராசிகளுடைய பிராணன் ஆகும். அதை சரணம் அடைகிறேன்.
भाष्यं नास्तिபா4ஷ்யம் நாஸ்தி · There is no bhāṣya on this mantra on its own: Śaṅkara takes it up with the mantras around it, or passes over it.