अद्वैतभारती
ग्रन्थाः
परिचयः
अन्वेषणम्
लिपिः
देवनागरी
தமிழ்
अनुवादः
தமிழ்
केवलं संस्कृतम् · Sanskrit only
तुलना
— only தமிழ்
‹
२
2
छान्दोग्योपनिषद्भाष्यम्
சா
2
ந்தோ
3
க்
3
யோபநிஷத்
3
பா
4
ஷ்யம்
४
4
›
तृतीयोऽध्यायः
த்ருதீயோ(அ)த்
4
யாய꞉
१
1
प्रथमः खण्डः
ப்ரத
2
ம꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
3
१
1
असौ वा आदित्यो देवमधु तस्य द्यौरेव तिरश्चीनवꣳशोऽन्तरिक्षमपूपो मरीचयः पुत्राः
॥ १ ॥
அஸௌ வா ஆதி
3
த்யோ தே
3
வமது
4
தஸ்ய த்
3
யௌரேவ திரஶ்சீநவꣳஶோ(அ)ந்தரிக்ஷமபூபோ மரீசய꞉ புத்ரா꞉
॥ 1 ॥
२
2
तस्य ये प्राञ्चो रश्मयस्ता एवास्य प्राच्यो मधुनाड्यः । ऋच एव मधुकृत ऋग्वेद एव पुष्पं ता अमृता आपस्ता वा एता ऋचः
॥ २ ॥
தஸ்ய யே ப்ராஞ்சோ ரஶ்மயஸ்தா ஏவாஸ்ய ப்ராச்யோ மது
4
நாட்
3
ய꞉ । ருச ஏவ மது
4
க்ருத ருக்
3
வேத
3
ஏவ புஷ்பம் தா அம்ருதா ஆபஸ்தா வா ஏதா ருச꞉
॥ 2 ॥
४
4
तद्व्यक्षरत्तदादित्यमभितोऽश्रयत्तद्वा एतद्यदेतदादित्यस्य रोहितꣳ रूपम्
॥ ४ ॥
தத்
3
வ்யக்ஷரத்ததா
3
தி
3
த்யமபி
4
தோ(அ)ஶ்ரயத்தத்
3
வா ஏதத்
3
யதே
3
ததா
3
தி
3
த்யஸ்ய ரோஹிதꣳ ரூபம்
॥ 4 ॥
२
2
द्वितीयः खण्डः
த்
3
விதீய꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
अथ येऽस्य दक्षिणा रश्मयस्ता एवास्य दक्षिणा मधुनाड्यो यजूꣳष्येव मधुकृतो यजुर्वेद एव पुष्पं ता अमृता आपः
॥ १ ॥
அத
2
யே(அ)ஸ்ய த
3
க்ஷிணா ரஶ்மயஸ்தா ஏவாஸ்ய த
3
க்ஷிணா மது
4
நாட்
3
யோ யஜூꣳஷ்யேவ மது
4
க்ருதோ யஜுர்வேத
3
ஏவ புஷ்பம் தா அம்ருதா ஆப꞉
॥ 1 ॥
२
2
तानि वा एतानि यजूꣳष्येतं यजुर्वेदमभ्यतपꣳस्तस्याभितप्तस्य यशस्तेज इन्द्रियं वीर्यमन्नाद्यꣳ रसोऽजायत
॥ २ ॥
தாநி வா ஏதாநி யஜூꣳஷ்யேதம் யஜுர்வேத
3
மப்
4
யதபꣳஸ்தஸ்யாபி
4
தப்தஸ்ய யஶஸ்தேஜ இந்த்
3
ரியம் வீர்யமந்நாத்
3
யꣳ ரஸோ(அ)ஜாயத
॥ 2 ॥
३
3
तृतीयः खण्डः
த்ருதீய꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
1
१
1
अथ येऽस्य प्रत्यञ्चो रश्मयस्ता एवास्य प्रतीच्यो मधुनाड्यः सामान्येव मधुकृतः सामवेद एव पुष्पं ता अमृता आपः
॥ १ ॥
அத
2
யே(அ)ஸ்ய ப்ரத்யஞ்சோ ரஶ்மயஸ்தா ஏவாஸ்ய ப்ரதீச்யோ மது
4
நாட்
3
ய꞉ ஸாமாந்யேவ மது
4
க்ருத꞉ ஸாமவேத
3
ஏவ புஷ்பம் தா அம்ருதா ஆப꞉
॥ 1 ॥
४
4
चतुर्थः खण्डः
சதுர்த
2
꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
3
१
1
अथ येऽस्योदञ्चो रश्मयस्ता एवास्योदीच्यो मधुनाड्योऽथर्वाङ्गिरस एव मधुकृत इतिहासपुराणं पुष्पं ता अमृता आपः
॥ १ ॥
அத
2
யே(அ)ஸ்யோத
3
ஞ்சோ ரஶ்மயஸ்தா ஏவாஸ்யோதீ
3
ச்யோ மது
4
நாட்
3
யோ(அ)த
2
ர்வாங்கி
3
ரஸ ஏவ மது
4
க்ருத இதிஹாஸபுராணம் புஷ்பம் தா அம்ருதா ஆப꞉
॥ 1 ॥
२
2
ते वा एतेऽथर्वाङ्गिरस एतदितिहासपुराणमभ्यतपꣳ स्तस्याभितप्तस्य यशस्तेज इन्द्रियं वीर्यमन्नाद्यꣳ रसोऽजायत
॥ २ ॥
தே வா ஏதே(அ)த
2
ர்வாங்கி
3
ரஸ ஏததி
3
திஹாஸபுராணமப்
4
யதபꣳ ஸ்தஸ்யாபி
4
தப்தஸ்ய யஶஸ்தேஜ இந்த்
3
ரியம் வீர்யமந்நாத்
3
யꣳ ரஸோ(அ)ஜாயத
॥ 2 ॥
३
3
तद्व्यक्षरत्तदादित्यमभितोऽश्रयत्तद्वा एतद्यदेतदादित्यस्य परं कृष्णꣳ रूपम्
॥ ३ ॥
தத்
3
வ்யக்ஷரத்ததா
3
தி
3
த்யமபி
4
தோ(அ)ஶ்ரயத்தத்
3
வா ஏதத்
3
யதே
3
ததா
3
தி
3
த்யஸ்ய பரம் க்ருஷ்ணꣳ ரூபம்
॥ 3 ॥
५
5
पञ्चमः खण्डः
பஞ்சம꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
4
१
1
अथ येऽस्योर्ध्वा रश्मयस्ता एवास्योर्ध्वा मधुनाड्यो गुह्या एवादेशा मधुकृतो ब्रह्मैव पुष्पं ता अमृता आपः
॥ १ ॥
அத
2
யே(அ)ஸ்யோர்த்
4
வா ரஶ்மயஸ்தா ஏவாஸ்யோர்த்
4
வா மது
4
நாட்
3
யோ கு
3
ஹ்யா ஏவாதே
3
ஶா மது
4
க்ருதோ ப்
3
ரஹ்மைவ புஷ்பம் தா அம்ருதா ஆப꞉
॥ 1 ॥
२
2
ते वा एते गुह्या आदेशा एतद्ब्रह्माभ्यतपꣳ स्तस्याभितप्तस्य यशस्तेज इन्द्रियं वीर्यमन्नाद्यꣳ रसोऽजायत
॥ २ ॥
தே வா ஏதே கு
3
ஹ்யா ஆதே
3
ஶா ஏதத்
3
ப்
3
ரஹ்மாப்
4
யதபꣳ ஸ்தஸ்யாபி
4
தப்தஸ்ய யஶஸ்தேஜ இந்த்
3
ரியம் வீர்யமந்நாத்
3
யꣳ ரஸோ(அ)ஜாயத
॥ 2 ॥
३
3
तद्व्यक्षरत्तदादित्यमभितोऽश्रयत्तद्वा एतद्यदेतदादित्यस्य मध्ये क्षोभत इव
॥ ३ ॥
தத்
3
வ்யக்ஷரத்ததா
3
தி
3
த்யமபி
4
தோ(அ)ஶ்ரயத்தத்
3
வா ஏதத்
3
யதே
3
ததா
3
தி
3
த்யஸ்ய மத்
4
யே க்ஷோப
4
த இவ
॥ 3 ॥
४
4
ते वा एते रसानाꣳ रसा वेदा हि रसास्तेषामेते रसास्तानि वा एतान्यमृतानाममृतानि वेदा ह्यमृतास्तेषामेतान्यमृतानि
॥ ४ ॥
தே வா ஏதே ரஸாநாꣳ ரஸா வேதா
3
ஹி ரஸாஸ்தேஷாமேதே ரஸாஸ்தாநி வா ஏதாந்யம்ருதாநாமம்ருதாநி வேதா
3
ஹ்யம்ருதாஸ்தேஷாமேதாந்யம்ருதாநி
॥ 4 ॥
६
6
षष्ठः खण्डः
ஷஷ்ட
2
꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
4
१
1
तद्यत्प्रथमममृतं तद्वसव उपजीवन्त्यग्निना मुखेन न वै देवा अश्नन्ति न पिबन्त्येतदेवामृतं दृष्ट्वा तृप्यन्ति
॥ १ ॥
தத்
3
யத்ப்ரத
2
மமம்ருதம் தத்
3
வஸவ உபஜீவந்த்யக்
3
நிநா முகே
2
ந ந வை தே
3
வா அஶ்நந்தி ந பிப
3
ந்த்யேததே
3
வாம்ருதம் த்
3
ருஷ்ட்வா த்ருப்யந்தி
॥ 1 ॥
२
2
त एतदेव रूपमभिसंविशन्त्येतस्माद्रूपादुद्यन्ति
॥ २ ॥
த ஏததே
3
வ ரூபமபி
4
ஸம்விஶந்த்யேதஸ்மாத்
3
ரூபாது
3
த்
3
யந்தி
॥ 2 ॥
३
3
स य एतदेवममृतं वेद वसूनामेवैको भूत्वाग्निनैव मुखेनैतदेवामृतं दृष्ट्वा तृप्यति स एतदेव रूपमभिसंविशत्येतस्माद्रूपादुदेति
॥ ३ ॥
ஸ ய ஏததே
3
வமம்ருதம் வேத
3
வஸூநாமேவைகோ பூ
4
த்வாக்
3
நிநைவ முகே
2
நைததே
3
வாம்ருதம் த்
3
ருஷ்ட்வா த்ருப்யதி ஸ ஏததே
3
வ ரூபமபி
4
ஸம்விஶத்யேதஸ்மாத்
3
ரூபாது
3
தே
3
தி
॥ 3 ॥
४
4
स यावदादित्यः पुरस्तादुदेता पश्चादस्तमेता वसूनामेव तावदाधिपत्यꣳ स्वाराज्यं पर्येता
॥ ४ ॥
ஸ யாவதா
3
தி
3
த்ய꞉ புரஸ்தாது
3
தே
3
தா பஶ்சாத
3
ஸ்தமேதா வஸூநாமேவ தாவதா
3
தி
4
பத்யꣳ ஸ்வாராஜ்யம் பர்யேதா
॥ 4 ॥
७
7
सप्तमः खण्डः
ஸப்தம꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
4
१
1
अथ यद्द्वितीयममृतं तद्रुद्रा उपजीवन्तीन्द्रेण मुखेन न वै देवा अश्नन्ति न पिबन्त्येतदेवामृतं दृष्ट्वा तृप्यन्ति
॥ १ ॥
அத
2
யத்
3
த்
3
விதீயமம்ருதம் தத்
3
ருத்
3
ரா உபஜீவந்தீந்த்
3
ரேண முகே
2
ந ந வை தே
3
வா அஶ்நந்தி ந பிப
3
ந்த்யேததே
3
வாம்ருதம் த்
3
ருஷ்ட்வா த்ருப்யந்தி
॥ 1 ॥
२
2
त एतदेव रूपमभिसंविशन्त्येतस्माद्रूपादुद्यन्ति
॥ २ ॥
த ஏததே
3
வ ரூபமபி
4
ஸம்விஶந்த்யேதஸ்மாத்
3
ரூபாது
3
த்
3
யந்தி
॥ 2 ॥
३
3
स य एतदेवममृतं वेद रुद्राणामेवैको भूत्वेन्द्रेणैव मुखेनैतदेवामृतं दृष्ट्वा तृप्यति स एतदेव रूपमभिसंविशत्येतस्माद्रूपादुदेति
॥ ३ ॥
ஸ ய ஏததே
3
வமம்ருதம் வேத
3
ருத்
3
ராணாமேவைகோ பூ
4
த்வேந்த்
3
ரேணைவ முகே
2
நைததே
3
வாம்ருதம் த்
3
ருஷ்ட்வா த்ருப்யதி ஸ ஏததே
3
வ ரூபமபி
4
ஸம்விஶத்யேதஸ்மாத்
3
ரூபாது
3
தே
3
தி
॥ 3 ॥
४
4
स यावदादित्यः पुरस्तादुदेता पश्चादस्तमेता द्विस्तावद्दक्षिणत उदेतोत्तरतोऽस्तमेता रुद्राणामेव तावदाधिपत्यꣳ स्वाराज्यं पर्येता
॥ ४ ॥
ஸ யாவதா
3
தி
3
த்ய꞉ புரஸ்தாது
3
தே
3
தா பஶ்சாத
3
ஸ்தமேதா த்
3
விஸ்தாவத்
3
த
3
க்ஷிணத உதே
3
தோத்தரதோ(அ)ஸ்தமேதா ருத்
3
ராணாமேவ தாவதா
3
தி
4
பத்யꣳ ஸ்வாராஜ்யம் பர்யேதா
॥ 4 ॥
८
8
अष्टमः खण्डः
அஷ்டம꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
4
१
1
अथ यत्तृतीयममृतं तदादित्या उपजीवन्ति वरुणेन मुखेन न वै देवा अश्नन्ति न पिबन्त्येतदेवामृतं दृष्ट्वा तृप्यन्ति
॥ १ ॥
அத
2
யத்த்ருதீயமம்ருதம் ததா
3
தி
3
த்யா உபஜீவந்தி வருணேந முகே
2
ந ந வை தே
3
வா அஶ்நந்தி ந பிப
3
ந்த்யேததே
3
வாம்ருதம் த்
3
ருஷ்ட்வா த்ருப்யந்தி
॥ 1 ॥
२
2
त एतदेव रूपमभिसंविशन्त्येतस्माद्रूपादुद्यन्ति
॥ २ ॥
த ஏததே
3
வ ரூபமபி
4
ஸம்விஶந்த்யேதஸ்மாத்
3
ரூபாது
3
த்
3
யந்தி
॥ 2 ॥
३
3
स य एतदेवममृतं वेदादित्यानामेवैको भूत्वा वरुणेनैव मुखेनैतदेवामृतं दृष्ट्वा तृप्यति स एतदेव रूपमभिसंविशत्येतस्माद्रूपादुदेति
॥ ३ ॥
ஸ ய ஏததே
3
வமம்ருதம் வேதா
3
தி
3
த்யாநாமேவைகோ பூ
4
த்வா வருணேநைவ முகே
2
நைததே
3
வாம்ருதம் த்
3
ருஷ்ட்வா த்ருப்யதி ஸ ஏததே
3
வ ரூபமபி
4
ஸம்விஶத்யேதஸ்மாத்
3
ரூபாது
3
தே
3
தி
॥ 3 ॥
४
4
स यावादादित्यो दक्षिणत उदेतोत्तरतोऽस्तमेता द्विस्तावत्पश्चादुदेता पुरस्तादस्तमेतादित्यानामेव तावदाधिपत्यं स्वाराज्यꣳ पर्येता
॥ ४ ॥
ஸ யாவாதா
3
தி
3
த்யோ த
3
க்ஷிணத உதே
3
தோத்தரதோ(அ)ஸ்தமேதா த்
3
விஸ்தாவத்பஶ்சாது
3
தே
3
தா புரஸ்தாத
3
ஸ்தமேதாதி
3
த்யாநாமேவ தாவதா
3
தி
4
பத்யம் ஸ்வாராஜ்யꣳ பர்யேதா
॥ 4 ॥
९
9
नवमः खण्डः
நவம꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
4
१
1
अथ यच्चतुर्थममृतं तन्मरुत उपजीवन्ति सोमेन मुखेन न वै देवा अश्नन्ति न पिबन्त्येतदेवामृतं दृष्ट्वा तृप्यन्ति
॥ १ ॥
அத
2
யச்சதுர்த
2
மம்ருதம் தந்மருத உபஜீவந்தி ஸோமேந முகே
2
ந ந வை தே
3
வா அஶ்நந்தி ந பிப
3
ந்த்யேததே
3
வாம்ருதம் த்
3
ருஷ்ட்வா த்ருப்யந்தி
॥ 1 ॥
२
2
त एतदेव रूपमभिसंविशन्त्येतस्माद्रूपादुद्यन्ति
॥ २ ॥
த ஏததே
3
வ ரூபமபி
4
ஸம்விஶந்த்யேதஸ்மாத்
3
ரூபாது
3
த்
3
யந்தி
॥ 2 ॥
३
3
स य एतदेवममृतं देव मरुतामेवैको भूत्वा सोमेनैव मुखेनैतदेवामृतं दृष्ट्वा तृप्यति स एतदेव रूपमभिसंविशत्येतस्माद्रूपादुदेति
॥ ३ ॥
ஸ ய ஏததே
3
வமம்ருதம் தே
3
வ மருதாமேவைகோ பூ
4
த்வா ஸோமேநைவ முகே
2
நைததே
3
வாம்ருதம் த்
3
ருஷ்ட்வா த்ருப்யதி ஸ ஏததே
3
வ ரூபமபி
4
ஸம்விஶத்யேதஸ்மாத்
3
ரூபாது
3
தே
3
தி
॥ 3 ॥
४
4
स यावदादित्यः पश्चादुदेता पुरस्तादस्तमेता द्विस्तावदुत्तरत उदेता दक्षिणतोऽस्तमेता मरुतामेव तावदाधिपत्यं स्वाराज्यꣳ पर्येता
॥ ४ ॥
ஸ யாவதா
3
தி
3
த்ய꞉ பஶ்சாது
3
தே
3
தா புரஸ்தாத
3
ஸ்தமேதா த்
3
விஸ்தாவது
3
த்தரத உதே
3
தா த
3
க்ஷிணதோ(அ)ஸ்தமேதா மருதாமேவ தாவதா
3
தி
4
பத்யம் ஸ்வாராஜ்யꣳ பர்யேதா
॥ 4 ॥
१०
10
दशमः खण्डः
த
3
ஶம꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
4
१
1
अथ यत्पञ्चमममृतं तत्साध्या उपजीवन्ति ब्रह्मणा मुखेन न वै देवा अश्नन्ति न पिबन्त्येतदेवामृतं दृष्ट्वा तृप्यन्ति
॥ १ ॥
அத
2
யத்பஞ்சமமம்ருதம் தத்ஸாத்
4
யா உபஜீவந்தி ப்
3
ரஹ்மணா முகே
2
ந ந வை தே
3
வா அஶ்நந்தி ந பிப
3
ந்த்யேததே
3
வாம்ருதம் த்
3
ருஷ்ட்வா த்ருப்யந்தி
॥ 1 ॥
२
2
त एतदेव रूपमभिसंविशन्त्येतस्माद्रूपादुद्यन्ति
॥ २ ॥
த ஏததே
3
வ ரூபமபி
4
ஸம்விஶந்த்யேதஸ்மாத்
3
ரூபாது
3
த்
3
யந்தி
॥ 2 ॥
३
3
स य एतदेवममृतं वेद साध्यानामेवैको भूत्वा ब्रह्मणैव मुखेनैतदेवामृतं दृष्ट्वा तृप्यति स एतदेव रूपमभिसंविशत्येतस्माद्रूपादुदेति
॥ ३ ॥
ஸ ய ஏததே
3
வமம்ருதம் வேத
3
ஸாத்
4
யாநாமேவைகோ பூ
4
த்வா ப்
3
ரஹ்மணைவ முகே
2
நைததே
3
வாம்ருதம் த்
3
ருஷ்ட்வா த்ருப்யதி ஸ ஏததே
3
வ ரூபமபி
4
ஸம்விஶத்யேதஸ்மாத்
3
ரூபாது
3
தே
3
தி
॥ 3 ॥
४
4
स यावदादित्य उत्तरत उदेता दक्षिणतोऽस्तमेता द्विस्तावदूर्ध्व उदेतार्वागस्तमेता साध्यानामेव तावदाधिपत्यं स्वाराज्यꣳ पर्येता
॥ ४ ॥
ஸ யாவதா
3
தி
3
த்ய உத்தரத உதே
3
தா த
3
க்ஷிணதோ(அ)ஸ்தமேதா த்
3
விஸ்தாவதூ
3
ர்த்
4
வ உதே
3
தார்வாக
3
ஸ்தமேதா ஸாத்
4
யாநாமேவ தாவதா
3
தி
4
பத்யம் ஸ்வாராஜ்யꣳ பர்யேதா
॥ 4 ॥
११
11
एकादशः खण्डः
ஏகாத
3
ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
6
१
1
अथ तत ऊर्ध्व उदेत्य नैवोदेता नास्तमेतैकल एव मध्ये स्थाता तदेष श्लोकः
॥ १ ॥
அத
2
தத ஊர்த்
4
வ உதே
3
த்ய நைவோதே
3
தா நாஸ்தமேதைகல ஏவ மத்
4
யே ஸ்தா
2
தா ததே
3
ஷ ஶ்லோக꞉
॥ 1 ॥
२
2
न वै तत्र न निंलोच नोदियाय कदाचन । देवास्तेनाहꣳ सत्येन मा विराधिषि ब्रह्मणेति
॥ २ ॥
ந வை தத்ர ந நிம்லோச நோதி
3
யாய கதா
3
சந । தே
3
வாஸ்தேநாஹꣳ ஸத்யேந மா விராதி
4
ஷி ப்
3
ரஹ்மணேதி
॥ 2 ॥
३
3
न ह वा अस्मा उदेति न निंलोचति सकृद्दिवा हैवास्मै भवति य एतामेवं ब्रह्मोपनिषदं वेद
॥ ३ ॥
ந ஹ வா அஸ்மா உதே
3
தி ந நிம்லோசதி ஸக்ருத்
3
தி
3
வா ஹைவாஸ்மை ப
4
வதி ய ஏதாமேவம் ப்
3
ரஹ்மோபநிஷத
3
ம் வேத
3
॥ 3 ॥
४
4
तद्धैतद्ब्रह्मा प्रजापतय उवाच प्रजापतिर्मनवे मनुः प्रजाभ्यस्तद्धैतदुद्दालकायारुणये ज्येष्ठाय पुत्राय पिता ब्रह्म प्रोवाच
॥ ४ ॥
தத்
3
தை
4
தத்
3
ப்
3
ரஹ்மா ப்ரஜாபதய உவாச ப்ரஜாபதிர்மநவே மநு꞉ ப்ரஜாப்
4
யஸ்தத்
3
தை
4
தது
3
த்
3
தா
3
லகாயாருணயே ஜ்யேஷ்டா
2
ய புத்ராய பிதா ப்
3
ரஹ்ம ப்ரோவாச
॥ 4 ॥
५
5
इदं वाव तज्ज्येष्ठाय पुत्राय पिता ब्रह्म प्रब्रूयात्प्रणाय्याय वान्तेवासिने
॥ ५ ॥
இத
3
ம் வாவ தஜ்ஜ்யேஷ்டா
2
ய புத்ராய பிதா ப்
3
ரஹ்ம ப்ரப்
3
ரூயாத்ப்ரணாய்யாய வாந்தேவாஸிநே
॥ 5 ॥
६
6
नान्यस्मै कस्मैचन यद्यप्यस्मा इमामद्भिः परिगृहीतां धनस्य पूर्णां दद्यादेतदेव ततो भूय इत्येतदेव ततो भूय इति
॥ ६ ॥
நாந்யஸ்மை கஸ்மைசந யத்
3
யப்யஸ்மா இமாமத்
3
பி
4
꞉ பரிக்
3
ருஹீதாம் த
4
நஸ்ய பூர்ணாம் த
3
த்
3
யாதே
3
ததே
3
வ ததோ பூ
4
ய இத்யேததே
3
வ ததோ பூ
4
ய இதி
॥ 6 ॥
१२
12
द्वादशः खण्डः
த்
3
வாத
3
ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
7
१
1
गायत्री वा इदं सर्वं भूतं यदिदं किञ्च वाग्वै गायत्री वाग्वा इदं सर्वं भूतं गायति च त्रायते च
॥ १ ॥
கா
3
யத்ரீ வா இத
3
ம் ஸர்வம் பூ
4
தம் யதி
3
த
3
ம் கிஞ்ச வாக்
3
வை கா
3
யத்ரீ வாக்
3
வா இத
3
ம் ஸர்வம் பூ
4
தம் கா
3
யதி ச த்ராயதே ச
॥ 1 ॥
२
2
या वै सा गायत्रीयं वाव सा येयं पृथिव्यस्याꣳ हीदꣳ सर्वं भूतं प्रतिष्ठितमेतामेव नातिशीयते
॥ २ ॥
யா வை ஸா கா
3
யத்ரீயம் வாவ ஸா யேயம் ப்ருதி
2
வ்யஸ்யாꣳ ஹீத
3
ꣳ ஸர்வம் பூ
4
தம் ப்ரதிஷ்டி
2
தமேதாமேவ நாதிஶீயதே
॥ 2 ॥
३
3
या वै सा पृथिवीयं वाव सा यदिदमस्मिन्पुरुषे शरीरमस्मिन्हीमे प्राणाः प्रतिष्ठिता एतदेव नातिशीयन्ते
॥ ३ ॥
யா வை ஸா ப்ருதி
2
வீயம் வாவ ஸா யதி
3
த
3
மஸ்மிந்புருஷே ஶரீரமஸ்மிந்ஹீமே ப்ராணா꞉ ப்ரதிஷ்டி
2
தா ஏததே
3
வ நாதிஶீயந்தே
॥ 3 ॥
४
4
यद्वै तत्पुरुषे शरीरमिदं वाव तद्यदिदमस्मिन्नन्तः पुरुषे हृदयमस्मिन्हीमे प्राणाः प्रतिष्ठिता एतदेव नातिशीयन्ते
॥ ४ ॥
யத்
3
வை தத்புருஷே ஶரீரமித
3
ம் வாவ தத்
3
யதி
3
த
3
மஸ்மிந்நந்த꞉ புருஷே ஹ்ருத
3
யமஸ்மிந்ஹீமே ப்ராணா꞉ ப்ரதிஷ்டி
2
தா ஏததே
3
வ நாதிஶீயந்தே
॥ 4 ॥
५
5
सैषा चतुष्पदा षड्विधा गायत्री तदेतदृचाभ्यनूक्तम्
॥ ५ ॥
ஸைஷா சதுஷ்பதா
3
ஷட்
3
விதா
4
கா
3
யத்ரீ ததே
3
தத்
3
ருசாப்
4
யநூக்தம்
॥ 5 ॥
६
6
तावानस्य महिमा ततो ज्यायंश्च पूरुषः । पादोऽस्य सर्वा भूतानि त्रिपादस्यामृतं दिवीति
॥ ६ ॥
தாவாநஸ்ய மஹிமா ததோ ஜ்யாயம்ஶ்ச பூருஷ꞉ । பாதோ
3
(அ)ஸ்ய ஸர்வா பூ
4
தாநி த்ரிபாத
3
ஸ்யாம்ருதம் தி
3
வீதி
॥ 6 ॥
७
7
यद्वै तद्ब्रह्मेतीदं वाव तद्योयं बहिर्धा पुरुषादाकाशो यो वै स बहिर्धा पुरुषादाकाशः
॥ ७ ॥
யத்
3
வை தத்
3
ப்
3
ரஹ்மேதீத
3
ம் வாவ தத்
3
யோயம் ப
3
ஹிர்தா
4
புருஷாதா
3
காஶோ யோ வை ஸ ப
3
ஹிர்தா
4
புருஷாதா
3
காஶ꞉
॥ 7 ॥
१३
13
त्रयोदशः खण्डः
த்ரயோத
3
ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
8
१
1
तस्य ह वा एतस्य हृदयस्य पञ्च देवसुषयः स योऽस्य प्राङ्सुषिः स प्राणस्तच्चक्षुः स आदित्यस्तदेतत्तेजोऽन्नाद्यमित्युपासीत तेजस्व्यन्नादो भवति य एवं वेद
॥ १ ॥
தஸ்ய ஹ வா ஏதஸ்ய ஹ்ருத
3
யஸ்ய பஞ்ச தே
3
வஸுஷய꞉ ஸ யோ(அ)ஸ்ய ப்ராங்ஸுஷி꞉ ஸ ப்ராணஸ்தச்சக்ஷு꞉ ஸ ஆதி
3
த்யஸ்ததே
3
தத்தேஜோ(அ)ந்நாத்
3
யமித்யுபாஸீத தேஜஸ்வ்யந்நாதோ
3
ப
4
வதி ய ஏவம் வேத
3
॥ 1 ॥
२
2
अथ योऽस्य दक्षिणः सुषिः स व्यानस्तच्छ्रोत्रꣳ स चन्द्रमास्तदेतच्छ्रीश्च यशश्चेत्युपासीत श्रीमान्यशस्वी भवति य एवं वेद
॥ २ ॥
அத
2
யோ(அ)ஸ்ய த
3
க்ஷிண꞉ ஸுஷி꞉ ஸ வ்யாநஸ்தச்ச்
2
ரோத்ரꣳ ஸ சந்த்
3
ரமாஸ்ததே
3
தச்ச்
2
ரீஶ்ச யஶஶ்சேத்யுபாஸீத ஶ்ரீமாந்யஶஸ்வீ ப
4
வதி ய ஏவம் வேத
3
॥ 2 ॥
३
3
अथ योऽस्य प्रत्यङ्सुषिः सोऽपानः सा वाक्योऽग्निस्तदेतद्ब्रह्मवर्चसमन्नाद्यमित्युपासीत ब्रह्मवर्चस्यन्नादो भवति य एवं वेद
॥ ३ ॥
அத
2
யோ(அ)ஸ்ய ப்ரத்யங்ஸுஷி꞉ ஸோ(அ)பாந꞉ ஸா வாக்யோ(அ)க்
3
நிஸ்ததே
3
தத்
3
ப்
3
ரஹ்மவர்சஸமந்நாத்
3
யமித்யுபாஸீத ப்
3
ரஹ்மவர்சஸ்யந்நாதோ
3
ப
4
வதி ய ஏவம் வேத
3
॥ 3 ॥
४
4
अथ योऽस्योदङ्सुषिः स समानस्तन्मनः स पर्जन्यस्तदेतत्कीर्तिश्च व्युष्टिश्चेत्युपासीत कीर्तिमान्व्युष्टिमान्भवति य एवं वेद
॥ ४ ॥
அத
2
யோ(அ)ஸ்யோத
3
ங்ஸுஷி꞉ ஸ ஸமாநஸ்தந்மந꞉ ஸ பர்ஜந்யஸ்ததே
3
தத்கீர்திஶ்ச வ்யுஷ்டிஶ்சேத்யுபாஸீத கீர்திமாந்வ்யுஷ்டிமாந்ப
4
வதி ய ஏவம் வேத
3
॥ 4 ॥
५
5
अथ योऽस्योर्ध्वः सुषिः स उदानः स वायुः स आकाशस्तदेतदोजश्च महश्चेत्युपासीतौजस्वी महस्वान्भवति य एवं वेद
॥ ५ ॥
அத
2
யோ(அ)ஸ்யோர்த்
4
வ꞉ ஸுஷி꞉ ஸ உதா
3
ந꞉ ஸ வாயு꞉ ஸ ஆகாஶஸ்ததே
3
ததோ
3
ஜஶ்ச மஹஶ்சேத்யுபாஸீதௌஜஸ்வீ மஹஸ்வாந்ப
4
வதி ய ஏவம் வேத
3
॥ 5 ॥
६
6
ते वा एते पञ्च ब्रह्मपुरुषाः स्वर्गस्य लोकस्य द्वारपाः स य एतानेवं पञ्च ब्रह्मपुरुषान्स्वर्गस्य लोकस्य द्वारपान्वेदास्य कुले वीरो जायते प्रतिपद्यते स्वर्गं लोकं य एतानेवं पञ्च ब्रह्मपुरुषान्स्वर्गस्य लोकस्य द्वारपान्वेद
॥ ६ ॥
தே வா ஏதே பஞ்ச ப்
3
ரஹ்மபுருஷா꞉ ஸ்வர்க
3
ஸ்ய லோகஸ்ய த்
3
வாரபா꞉ ஸ ய ஏதாநேவம் பஞ்ச ப்
3
ரஹ்மபுருஷாந்ஸ்வர்க
3
ஸ்ய லோகஸ்ய த்
3
வாரபாந்வேதா
3
ஸ்ய குலே வீரோ ஜாயதே ப்ரதிபத்
3
யதே ஸ்வர்க
3
ம் லோகம் ய ஏதாநேவம் பஞ்ச ப்
3
ரஹ்மபுருஷாந்ஸ்வர்க
3
ஸ்ய லோகஸ்ய த்
3
வாரபாந்வேத
3
॥ 6 ॥
७
7
अथ यदतः परो दिवो ज्योतिर्दीप्यते विश्वतः पृष्ठेषु सर्वतः पृष्ठेष्वनुत्तमेषूत्तमेषु लोकेष्विदं वाव तद्यदिदमस्मिन्नन्तः पुरुषे ज्योतिः
॥ ७ ॥
அத
2
யத
3
த꞉ பரோ தி
3
வோ ஜ்யோதிர்தீ
3
ப்யதே விஶ்வத꞉ ப்ருஷ்டே
2
ஷு ஸர்வத꞉ ப்ருஷ்டே
2
ஷ்வநுத்தமேஷூத்தமேஷு லோகேஷ்வித
3
ம் வாவ தத்
3
யதி
3
த
3
மஸ்மிந்நந்த꞉ புருஷே ஜ்யோதி꞉
॥ 7 ॥
८
8
तस्यैषा दृष्टिर्यत्रैतदस्मिञ्छरीरे सꣳस्पर्शेनोष्णिमानं विजानाति तस्यैषा श्रुतिर्यत्रैतत्कर्णावपिगृह्य निनदमिव नदथुरिवाग्नेरिव ज्वलत उपशृणोति तदेतद्दृष्टं च श्रुतं चेत्युपासीत चक्षुष्यः श्रुतो भवति य एवं वेद य एवं वेद
॥ ८ ॥
தஸ்யைஷா த்
3
ருஷ்டிர்யத்ரைதத
3
ஸ்மிஞ்ச
2
ரீரே ஸꣳஸ்பர்ஶேநோஷ்ணிமாநம் விஜாநாதி தஸ்யைஷா ஶ்ருதிர்யத்ரைதத்கர்ணாவபிக்
3
ருஹ்ய நிநத
3
மிவ நத
3
து
2
ரிவாக்
3
நேரிவ ஜ்வலத உபஶ்ருணோதி ததே
3
தத்
3
த்
3
ருஷ்டம் ச ஶ்ருதம் சேத்யுபாஸீத சக்ஷுஷ்ய꞉ ஶ்ருதோ ப
4
வதி ய ஏவம் வேத
3
ய ஏவம் வேத
3
॥ 8 ॥
१४
14
चतुर्दशः खण्डः
சதுர்த
3
ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
4
१
1
सर्वं खल्विदं ब्रह्म तज्जलानिति शान्त उपासीत । अथ खलु क्रतुमयः पुरुषो यथाक्रतुरस्मिंल्लोके पुरुषो भवति तथेतः प्रेत्य भवति स क्रतुं कुर्वीत
॥ १ ॥
ஸர்வம் க
2
ல்வித
3
ம் ப்
3
ரஹ்ம தஜ்ஜலாநிதி ஶாந்த உபாஸீத । அத
2
க
2
லு க்ரதுமய꞉ புருஷோ யதா
2
க்ரதுரஸ்மிம்ல்லோகே புருஷோ ப
4
வதி ததே
2
த꞉ ப்ரேத்ய ப
4
வதி ஸ க்ரதும் குர்வீத
॥ 1 ॥
२
2
मनोमयः प्राणशरीरो भारूपः सत्यसङ्कल्प आकाशात्मा सर्वकर्मा सर्वकामः सर्वगन्धः सर्वरसः सर्वमिदमभ्यात्तोऽवाक्यनादरः
॥ २ ॥
மநோமய꞉ ப்ராணஶரீரோ பா
4
ரூப꞉ ஸத்யஸங்கல்ப ஆகாஶாத்மா ஸர்வகர்மா ஸர்வகாம꞉ ஸர்வக
3
ந்த
4
꞉ ஸர்வரஸ꞉ ஸர்வமித
3
மப்
4
யாத்தோ(அ)வாக்யநாத
3
ர꞉
॥ 2 ॥
३
3
एष म आत्मान्तर्हृदयेऽणीयान्व्रीहेर्वा यवाद्वा सर्षपाद्वा श्यामाकाद्वा श्यामाकतण्डुलाद्वैष म आत्मान्तर्हृदये ज्यायान्पृथिव्या ज्यायानन्तरिक्षाज्ज्यायान्दिवो ज्यायानेभ्यो लोकेभ्यः
॥ ३ ॥
ஏஷ ம ஆத்மாந்தர்ஹ்ருத
3
யே(அ)ணீயாந்வ்ரீஹேர்வா யவாத்
3
வா ஸர்ஷபாத்
3
வா ஶ்யாமாகாத்
3
வா ஶ்யாமாகதண்டு
3
லாத்
3
வைஷ ம ஆத்மாந்தர்ஹ்ருத
3
யே ஜ்யாயாந்ப்ருதி
2
வ்யா ஜ்யாயாநந்தரிக்ஷாஜ்ஜ்யாயாந்தி
3
வோ ஜ்யாயாநேப்
4
யோ லோகேப்
4
ய꞉
॥ 3 ॥
४
4
सर्वकर्मा सर्वकामः सर्वगन्धः सर्वरसः सर्वमिदमभ्यात्तोऽवाक्यनादर एष म आत्मान्तर्हृदय एतद्ब्रह्मैतमितः प्रेत्याभिसम्भवितास्मीति यस्य स्यादद्धा न विचिकित्सास्तीति ह स्माह शाण्डिल्यः शाण्डिल्यः
॥ ४ ॥
ஸர்வகர்மா ஸர்வகாம꞉ ஸர்வக
3
ந்த
4
꞉ ஸர்வரஸ꞉ ஸர்வமித
3
மப்
4
யாத்தோ(அ)வாக்யநாத
3
ர ஏஷ ம ஆத்மாந்தர்ஹ்ருத
3
ய ஏதத்
3
ப்
3
ரஹ்மைதமித꞉ ப்ரேத்யாபி
4
ஸம்ப
4
விதாஸ்மீதி யஸ்ய ஸ்யாத
3
த்
3
தா
4
ந விசிகித்ஸாஸ்தீதி ஹ ஸ்மாஹ ஶாண்டி
3
ல்ய꞉ ஶாண்டி
3
ல்ய꞉
॥ 4 ॥
१५
15
पञ्चदशः खण्डः
பஞ்சத
3
ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
7
१
1
अन्तरिक्षोदरः कोशो भूमिबुध्नो न जीर्यति दीशो ह्यस्य स्रक्तयो द्यौरस्योत्तरं बिलꣳ स एष कोशो वसुधानस्तस्मिन्विश्वमिदꣳ श्रितम्
॥ १ ॥
அந்தரிக்ஷோத
3
ர꞉ கோஶோ பூ
4
மிபு
3
த்
4
நோ ந ஜீர்யதி தீ
3
ஶோ ஹ்யஸ்ய ஸ்ரக்தயோ த்
3
யௌரஸ்யோத்தரம் பி
3
லꣳ ஸ ஏஷ கோஶோ வஸுதா
4
நஸ்தஸ்மிந்விஶ்வமித
3
ꣳ ஶ்ரிதம்
॥ 1 ॥
२
2
तस्य प्राची दिग्जुहूर्नाम सहमाना नाम दक्षिणा राज्ञी नाम प्रतीची सुभूता नामोदीची तासां वायुर्वत्सः स य एतमेवं वायुं दिशां वत्सं वेद न पुत्ररोदं रोदिति सोऽहमेतमेवं वायुं दिशां वत्सं वेद मा पुत्ररोदं रुदम्
॥ २ ॥
தஸ்ய ப்ராசீ தி
3
க்
3
ஜுஹூர்நாம ஸஹமாநா நாம த
3
க்ஷிணா ராஜ்ஞீ நாம ப்ரதீசீ ஸுபூ
4
தா நாமோதீ
3
சீ தாஸாம் வாயுர்வத்ஸ꞉ ஸ ய ஏதமேவம் வாயும் தி
3
ஶாம் வத்ஸம் வேத
3
ந புத்ரரோத
3
ம் ரோதி
3
தி ஸோ(அ)ஹமேதமேவம் வாயும் தி
3
ஶாம் வத்ஸம் வேத
3
மா புத்ரரோத
3
ம் ருத
3
ம்
॥ 2 ॥
३
3
अरिष्टं कोशं प्रपद्येऽमुनामुनामुना प्राणं प्रपद्येऽमुनामुनामुना भूः प्रपद्येऽमुनामुनामुना भुवः प्रपद्येऽमुनामुनामुना स्वः प्रपद्येऽमुनामुनामुना
॥ ३ ॥
அரிஷ்டம் கோஶம் ப்ரபத்
3
யே(அ)முநாமுநாமுநா ப்ராணம் ப்ரபத்
3
யே(அ)முநாமுநாமுநா பூ
4
꞉ ப்ரபத்
3
யே(அ)முநாமுநாமுநா பு
4
வ꞉ ப்ரபத்
3
யே(அ)முநாமுநாமுநா ஸ்வ꞉ ப்ரபத்
3
யே(அ)முநாமுநாமுநா
॥ 3 ॥
४
4
स यदवोचं प्राणं प्रपद्य इति प्राणो वा इदꣳ सर्वं भूतं यदिदं किञ्च तमेव तत्प्रापत्सि
॥ ४ ॥
ஸ யத
3
வோசம் ப்ராணம் ப்ரபத்
3
ய இதி ப்ராணோ வா இத
3
ꣳ ஸர்வம் பூ
4
தம் யதி
3
த
3
ம் கிஞ்ச தமேவ தத்ப்ராபத்ஸி
॥ 4 ॥
५
5
अथ यदवोचं भूः प्रपद्य इति पृथिवीं प्रपद्येऽन्तरिक्षं प्रपद्ये दिवं प्रपद्य इत्येव तदवोचम्
॥ ५ ॥
அத
2
யத
3
வோசம் பூ
4
꞉ ப்ரபத்
3
ய இதி ப்ருதி
2
வீம் ப்ரபத்
3
யே(அ)ந்தரிக்ஷம் ப்ரபத்
3
யே தி
3
வம் ப்ரபத்
3
ய இத்யேவ தத
3
வோசம்
॥ 5 ॥
६
6
अथ यदवोचं भुवः प्रपद्य इत्यग्निं प्रपद्ये वायुं प्रपद्य आदित्यं प्रपद्य इत्येव तदवोचम्
॥ ६ ॥
அத
2
யத
3
வோசம் பு
4
வ꞉ ப்ரபத்
3
ய இத்யக்
3
நிம் ப்ரபத்
3
யே வாயும் ப்ரபத்
3
ய ஆதி
3
த்யம் ப்ரபத்
3
ய இத்யேவ தத
3
வோசம்
॥ 6 ॥
७
7
अथ यदवोचं स्वः प्रपद्य इत्यृग्वेदं प्रपद्ये यजुर्वेदं प्रपद्ये सामवेदं प्रपद्य इत्येव तदवोचं तदवोचम्
॥ ७ ॥
அத
2
யத
3
வோசம் ஸ்வ꞉ ப்ரபத்
3
ய இத்ய்ருக்
3
வேத
3
ம் ப்ரபத்
3
யே யஜுர்வேத
3
ம் ப்ரபத்
3
யே ஸாமவேத
3
ம் ப்ரபத்
3
ய இத்யேவ தத
3
வோசம் தத
3
வோசம்
॥ 7 ॥
१६
16
षोडशः खण्डः
ஷோட
3
ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
5
१
1
पुरुषो वाव यज्ञस्तस्य यानि चतुर्विंशति वर्षाणि तत्प्रातःसवनं चतुर्विंशत्यक्षरा गायत्री गायत्रं प्रातःसवनं तदस्य वसवोऽन्वायत्ताः प्राणा वाव वसव एते हीदं सर्वं वासयन्ति
॥ १ ॥
புருஷோ வாவ யஜ்ஞஸ்தஸ்ய யாநி சதுர்விம்ஶதி வர்ஷாணி தத்ப்ராத꞉ஸவநம் சதுர்விம்ஶத்யக்ஷரா கா
3
யத்ரீ கா
3
யத்ரம் ப்ராத꞉ஸவநம் தத
3
ஸ்ய வஸவோ(அ)ந்வாயத்தா꞉ ப்ராணா வாவ வஸவ ஏதே ஹீத
3
ம் ஸர்வம் வாஸயந்தி
॥ 1 ॥
२
2
तं चेदेतस्मिन्वयसि किञ्चिदुपतपेत्स ब्रूयात्प्रा वसव इदं मे प्रातःसवनं माध्यंन्दिनꣳ सवनमनुसन्तनुतेति माहं प्राणानां वसूनां मध्ये यज्ञो विलोप्सीयेत्युद्धैव तत एत्यगदो ह भवति
॥ २ ॥
தம் சேதே
3
தஸ்மிந்வயஸி கிஞ்சிது
3
பதபேத்ஸ ப்
3
ரூயாத்ப்ரா வஸவ இத
3
ம் மே ப்ராத꞉ஸவநம் மாத்
4
யம்ந்தி
3
நꣳ ஸவநமநுஸந்தநுதேதி மாஹம் ப்ராணாநாம் வஸூநாம் மத்
4
யே யஜ்ஞோ விலோப்ஸீயேத்யுத்
3
தை
4
வ தத ஏத்யக
3
தோ
3
ஹ ப
4
வதி
॥ 2 ॥
३
3
अथ यानि चतुश्चत्वारिंशद्वर्षाणि तन्माध्यन्दिनं सवनं चतुश्चत्वारिंशदक्षरा त्रिष्टुप्त्रैष्टुभं माध्यंन्दिनꣳ सवनं तदस्य रुद्रा अन्वायत्ताः प्राणा वाव रुद्रा एते हीदं सर्वꣳ रोदयन्ति
॥ ३ ॥
அத
2
யாநி சதுஶ்சத்வாரிம்ஶத்
3
வர்ஷாணி தந்மாத்
4
யந்தி
3
நம் ஸவநம் சதுஶ்சத்வாரிம்ஶத
3
க்ஷரா த்ரிஷ்டுப்த்ரைஷ்டுப
4
ம் மாத்
4
யம்ந்தி
3
நꣳ ஸவநம் தத
3
ஸ்ய ருத்
3
ரா அந்வாயத்தா꞉ ப்ராணா வாவ ருத்
3
ரா ஏதே ஹீத
3
ம் ஸர்வꣳ ரோத
3
யந்தி
॥ 3 ॥
५
5
अथ यान्यष्टाचत्वारिꣳशद्वर्षाणि तत्तृतीयसवनमष्टाचत्वारिꣳशदक्षरा जगती जागतं तृतीयसवनं तदस्यादित्या अन्वायत्ताः प्राणा वावादित्या एते हीदं सर्वमाददते
॥ ५ ॥
அத
2
யாந்யஷ்டாசத்வாரிꣳஶத்
3
வர்ஷாணி தத்த்ருதீயஸவநமஷ்டாசத்வாரிꣳஶத
3
க்ஷரா ஜக
3
தீ ஜாக
3
தம் த்ருதீயஸவநம் தத
3
ஸ்யாதி
3
த்யா அந்வாயத்தா꞉ ப்ராணா வாவாதி
3
த்யா ஏதே ஹீத
3
ம் ஸர்வமாத
3
த
3
தே
॥ 5 ॥
७
7
एतद्ध स्म वै तद्विद्वानाह महिदास ऐतरेयः स किं म एतदुपतपसि योऽहमनेन न प्रेष्यामीति स ह षोडशं वर्षशतमजीवत्प्र ह षोडशं वर्षशतं जीवति य एवं वेद
॥ ७ ॥
ஏதத்
3
த
4
ஸ்ம வை தத்
3
வித்
3
வாநாஹ மஹிதா
3
ஸ ஐதரேய꞉ ஸ கிம் ம ஏதது
3
பதபஸி யோ(அ)ஹமநேந ந ப்ரேஷ்யாமீதி ஸ ஹ ஷோட
3
ஶம் வர்ஷஶதமஜீவத்ப்ர ஹ ஷோட
3
ஶம் வர்ஷஶதம் ஜீவதி ய ஏவம் வேத
3
॥ 7 ॥
१७
17
सप्तदशः खण्डः
ஸப்தத
3
ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
7
१
1
स यदशिशिषति यत्पिपासति यन्न रमते ता अस्य दीक्षाः
॥ १ ॥
ஸ யத
3
ஶிஶிஷதி யத்பிபாஸதி யந்ந ரமதே தா அஸ்ய தீ
3
க்ஷா꞉
॥ 1 ॥
२
2
अथ यदश्नाति यत्पिबति यद्रमते तदुपसदैरेति
॥ २ ॥
அத
2
யத
3
ஶ்நாதி யத்பிப
3
தி யத்
3
ரமதே தது
3
பஸதை
3
ரேதி
॥ 2 ॥
३
3
अथ यद्धसति यज्जक्षति यन्मैथुनं चरति स्तुतशस्त्रैरेव तदेति
॥ ३ ॥
அத
2
யத்
3
த
4
ஸதி யஜ்ஜக்ஷதி யந்மைது
2
நம் சரதி ஸ்துதஶஸ்த்ரைரேவ ததே
3
தி
॥ 3 ॥
४
4
अथ यत्तपो दानमार्जवमहिंसा सत्यवचनमिति ता अस्य दक्षिणाः
॥ ४ ॥
அத
2
யத்தபோ தா
3
நமார்ஜவமஹிம்ஸா ஸத்யவசநமிதி தா அஸ்ய த
3
க்ஷிணா꞉
॥ 4 ॥
५
5
तस्मादाहुः सोष्यत्यसोष्टेति पुनरुत्पादनमेवास्य तन्मरणमेवावभृथः
॥ ५ ॥
தஸ்மாதா
3
ஹு꞉ ஸோஷ்யத்யஸோஷ்டேதி புநருத்பாத
3
நமேவாஸ்ய தந்மரணமேவாவப்
4
ருத
2
꞉
॥ 5 ॥
६
6
तद्धैतद्घोर आङ्गिरसः कृष्णाय देवकीपुत्रायोक्त्वोवाचापिपास एव स बभूव सोऽन्तवेलायामेतत्त्रयं प्रतिपद्येताक्षितमस्यच्युतमसि प्राणसं शितमसीति तत्रैते द्वे ऋचौ भवतः
॥ ६ ॥
தத்
3
தை
4
தத்
3
கோ
4
ர ஆங்கி
3
ரஸ꞉ க்ருஷ்ணாய தே
3
வகீபுத்ராயோக்த்வோவாசாபிபாஸ ஏவ ஸ ப
3
பூ
4
வ ஸோ(அ)ந்தவேலாயாமேதத்த்ரயம் ப்ரதிபத்
3
யேதாக்ஷிதமஸ்யச்யுதமஸி ப்ராணஸம் ஶிதமஸீதி தத்ரைதே த்
3
வே ருசௌ ப
4
வத꞉
॥ 6 ॥
७
7
आदित्प्रत्नस्य रेतसः । उद्वयं तमसस्परि ज्योतिः पश्यन्त उत्तरꣳस्वः पश्यन्ति उत्तरं देवं देवत्रा सूर्यमगन्म ज्योतिरुत्तममिति ज्योतिरुत्तममिति
॥ ७ ॥
ஆதி
3
த்ப்ரத்நஸ்ய ரேதஸ꞉ । உத்
3
வயம் தமஸஸ்பரி ஜ்யோதி꞉ பஶ்யந்த உத்தரꣳஸ்வ꞉ பஶ்யந்தி உத்தரம் தே
3
வம் தே
3
வத்ரா ஸூர்யமக
3
ந்ம ஜ்யோதிருத்தமமிதி ஜ்யோதிருத்தமமிதி
॥ 7 ॥
१८
18
अष्टादशः खण्डः
அஷ்டாத
3
ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
6
१
1
मनो ब्रह्मेत्युपसीतेत्यध्यात्ममथाधिदैवतमाकाशो ब्रह्मेत्युभयमादिष्टं भवत्यध्यात्मं चाधिदैवतं च
॥ १ ॥
மநோ ப்
3
ரஹ்மேத்யுபஸீதேத்யத்
4
யாத்மமதா
2
தி
4
தை
3
வதமாகாஶோ ப்
3
ரஹ்மேத்யுப
4
யமாதி
3
ஷ்டம் ப
4
வத்யத்
4
யாத்மம் சாதி
4
தை
3
வதம் ச
॥ 1 ॥
२
2
तदेतच्चतुष्पाद्ब्रह्म वाक्पादः प्राणः पादश्चक्षुः पादः श्रोत्रं पाद इत्यध्यात्ममथाधिदैवतमग्निः पादो वायुः पाद आदित्यः पादो दिशः पाद इत्युभयमेवादिष्टं भवत्यध्यात्मं चैवाधिदैवतं च
॥ २ ॥
ததே
3
தச்சதுஷ்பாத்
3
ப்
3
ரஹ்ம வாக்பாத
3
꞉ ப்ராண꞉ பாத
3
ஶ்சக்ஷு꞉ பாத
3
꞉ ஶ்ரோத்ரம் பாத
3
இத்யத்
4
யாத்மமதா
2
தி
4
தை
3
வதமக்
3
நி꞉ பாதோ
3
வாயு꞉ பாத
3
ஆதி
3
த்ய꞉ பாதோ
3
தி
3
ஶ꞉ பாத
3
இத்யுப
4
யமேவாதி
3
ஷ்டம் ப
4
வத்யத்
4
யாத்மம் சைவாதி
4
தை
3
வதம் ச
॥ 2 ॥
३
3
वागेव ब्रह्मणश्चतुर्थः पादः सोऽग्निना ज्योतिषा भाति च तपति च भाति च तपति च कीर्त्या यशसा ब्रह्मवर्चसेन य एवं वेद
॥ ३ ॥
வாகே
3
வ ப்
3
ரஹ்மணஶ்சதுர்த
2
꞉ பாத
3
꞉ ஸோ(அ)க்
3
நிநா ஜ்யோதிஷா பா
4
தி ச தபதி ச பா
4
தி ச தபதி ச கீர்த்யா யஶஸா ப்
3
ரஹ்மவர்சஸேந ய ஏவம் வேத
3
॥ 3 ॥
४
4
प्राण एव ब्रह्मणश्चतुर्थः पादः स वायुना ज्योतिषा भाति च तपति च भाति च तपति च कीर्त्या यशसा ब्रह्मवर्चसेन य एवं वेद
॥ ४ ॥
ப்ராண ஏவ ப்
3
ரஹ்மணஶ்சதுர்த
2
꞉ பாத
3
꞉ ஸ வாயுநா ஜ்யோதிஷா பா
4
தி ச தபதி ச பா
4
தி ச தபதி ச கீர்த்யா யஶஸா ப்
3
ரஹ்மவர்சஸேந ய ஏவம் வேத
3
॥ 4 ॥
५
5
चक्षुरेव ब्रह्मणश्चतुर्थः पादः स आदित्येन ज्योतिषा भाति च तपति च भाति च तपति च कीर्त्या यशसा ब्रह्मवर्चसेन य एवं वेद
॥ ५ ॥
சக்ஷுரேவ ப்
3
ரஹ்மணஶ்சதுர்த
2
꞉ பாத
3
꞉ ஸ ஆதி
3
த்யேந ஜ்யோதிஷா பா
4
தி ச தபதி ச பா
4
தி ச தபதி ச கீர்த்யா யஶஸா ப்
3
ரஹ்மவர்சஸேந ய ஏவம் வேத
3
॥ 5 ॥
६
6
श्रोत्रमेव ब्रह्मणश्चतुर्थः पादः स दिग्भिर्ज्योतिषा भाति च तपति च भाति च तपति च कीर्त्या यशसा ब्रह्मवर्चसेन य एवं वेद य एवं वेद
॥ ६ ॥
ஶ்ரோத்ரமேவ ப்
3
ரஹ்மணஶ்சதுர்த
2
꞉ பாத
3
꞉ ஸ தி
3
க்
3
பி
4
ர்ஜ்யோதிஷா பா
4
தி ச தபதி ச பா
4
தி ச தபதி ச கீர்த்யா யஶஸா ப்
3
ரஹ்மவர்சஸேந ய ஏவம் வேத
3
ய ஏவம் வேத
3
॥ 6 ॥
१९
19
एकोनविंशः खण्डः
ஏகோநவிம்ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
4
१
1
आदित्यो ब्रह्मेत्यादेशस्तस्योपव्याख्यानमसदेवेदमग्र आसीत् । तत्सदासीत्तत्समभवत्तदाण्डं निरवर्तत तत्संवत्सरस्य मात्रामशयत तन्निरभिद्यत ते आण्डकपाले रजतं च सुवर्णं चाभवताम्
॥ १ ॥
ஆதி
3
த்யோ ப்
3
ரஹ்மேத்யாதே
3
ஶஸ்தஸ்யோபவ்யாக்
2
யாநமஸதே
3
வேத
3
மக்
3
ர ஆஸீத் । தத்ஸதா
3
ஸீத்தத்ஸமப
4
வத்ததா
3
ண்ட
3
ம் நிரவர்தத தத்ஸம்வத்ஸரஸ்ய மாத்ராமஶயத தந்நிரபி
4
த்
3
யத தே ஆண்ட
3
கபாலே ரஜதம் ச ஸுவர்ணம் சாப
4
வதாம்
॥ 1 ॥
२
2
तद्यद्रजतं सेयं पृथिवी यत्सुवर्णं सा द्यौर्यज्जरायु ते पर्वता यदुल्बं समेघो नीहारो या धमनयस्ता नद्यो यद्वास्तेयमुदकं स समुद्रः
॥ २ ॥
தத்
3
யத்
3
ரஜதம் ஸேயம் ப்ருதி
2
வீ யத்ஸுவர்ணம் ஸா த்
3
யௌர்யஜ்ஜராயு தே பர்வதா யது
3
ல்ப
3
ம் ஸமேகோ
4
நீஹாரோ யா த
4
மநயஸ்தா நத்
3
யோ யத்
3
வாஸ்தேயமுத
3
கம் ஸ ஸமுத்
3
ர꞉
॥ 2 ॥
३
3
अथ यत्तदजायत सोऽसावादित्यस्तं जायमानं घोषा उलूलवोऽनूदतिष्ठन्सर्वाणि च भूतानि सर्वे च कामास्तस्मात्तस्योदयं प्रति प्रत्यायनं प्रति घोषा उलूलवोऽनूत्तिष्ठन्ति सर्वाणि च भूतानि सर्वे च कामाः
॥ ३ ॥
அத
2
யத்தத
3
ஜாயத ஸோ(அ)ஸாவாதி
3
த்யஸ்தம் ஜாயமாநம் கோ
4
ஷா உலூலவோ(அ)நூத
3
திஷ்ட
2
ந்ஸர்வாணி ச பூ
4
தாநி ஸர்வே ச காமாஸ்தஸ்மாத்தஸ்யோத
3
யம் ப்ரதி ப்ரத்யாயநம் ப்ரதி கோ
4
ஷா உலூலவோ(அ)நூத்திஷ்ட
2
ந்தி ஸர்வாணி ச பூ
4
தாநி ஸர்வே ச காமா꞉
॥ 3 ॥
४
4
स य एतमेवं विद्वानादित्यं ब्रह्मेत्युपास्तेऽभ्याशो ह यदेनं साधवो घोषा आ च गच्छेयुरुप च निम्रेडेरन्निम्रेजेरन्
॥ ४ ॥
ஸ ய ஏதமேவம் வித்
3
வாநாதி
3
த்யம் ப்
3
ரஹ்மேத்யுபாஸ்தே(அ)ப்
4
யாஶோ ஹ யதே
3
நம் ஸாத
4
வோ கோ
4
ஷா ஆ ச க
3
ச்சே
2
யுருப ச நிம்ரேடே
3
ரந்நிம்ரேஜேரந்
॥ 4 ॥
‹
२
2
४
4
›
