अद्वैतभारती
श्लोकः ३१ஶ்லோக꞉ 31 / ७८78

यया धर्ममधर्मं च कार्यं चाकार्यमेव च ।
अयथावत्प्रजानाति बुद्धिः सा पार्थ राजसी ॥ ३१ ॥
யயா த4ர்மமத4ர்மம் ச கார்யம் சாகார்யமேவ ச ।
அயதா2வத்ப்ரஜாநாதி பு3த்3தி4꞉ ஸா பார்த2 ராஜஸீ ॥ 31 ॥

தமிழ்இம்மந்திரத்தின் தமிழ்ப் பொருள் மூலத்தில் இல்லை.
संस्कृतम्
தமிழ்
यया धर्मं शास्त्रचोदितम् अधर्मं च तत्प्रतिषिद्धं कार्यं च अकार्यमेव च पूर्वोक्ते एव कार्याकार्ये अयथावत् न यथावत् सर्वतः निर्णयेन न प्रजानाति, बुद्धिः सा पार्थ, राजसी ॥ ३१ ॥யயா த4ர்மம் ஶாஸ்த்ரசோதி3தம் அத4ர்மம் ச தத்ப்ரதிஷித்3த4ம் கார்யம் ச அகார்யமேவ ச பூர்வோக்தே ஏவ கார்யாகார்யே அயதா2வத் ந யதா2வத் ஸர்வத꞉ நிர்ணயேந ந ப்ரஜாநாதி, பு3த்3தி4꞉ ஸா பார்த2, ராஜஸீ ॥ 31 ॥
ஹே பார்த்த! எந்த புத்தியானது சாஸ்திரத்தில் விதித்த தர்மத் தையும், சாஸ்திரத்தில் விலக்கப்பட்ட அதர்மத்தையும் அவ் வாறேமுன்பு கூறிய செய்யப்படவேண்டியதையும், செய்யக்கூடா ததையும் உள்ளவாறு அல்லாமல் நிச்சயமற்று அறிகிறதோ அது ராஜஸமாகும்.