अद्वैतभारती
ग्रन्थाः
परिचयः
अन्वेषणम्
लिपिः
देवनागरी
தமிழ்
अनुवादः
தமிழ்
केवलं संस्कृतम् · Sanskrit only
तुलना
— only தமிழ்
‹
१७
17
श्रीमद्भगवद्गीताभाष्यम्
ஶ்ரீமத்
3
ப
4
க
3
வத்
3
கீ
3
தாபா
4
ஷ்யம்
अष्टादशोऽध्यायः
அஷ்டாத
3
ஶோ(அ)த்
4
யாய꞉
१
1
संन्यासस्य महाबाहो तत्त्वमिच्छामि वेदितुम् ।
ஸம்ந்யாஸஸ்ய மஹாபா
3
ஹோ தத்த்வமிச்சா
2
மி வேதி
3
தும் ।
२
2
श्रीभगवानुवाच —
ஶ்ரீப
4
க
3
வாநுவாச —
३
3
त्याज्यं दोषवदित्येके कर्म प्राहुर्मनीषिणः ।
த்யாஜ்யம் தோ
3
ஷவதி
3
த்யேகே கர்ம ப்ராஹுர்மநீஷிண꞉ ।
४
4
निश्चयं शृणु मे तत्र त्यागे भरतसत्तम ।
நிஶ்சயம் ஶ்ருணு மே தத்ர த்யாகே
3
ப
4
ரதஸத்தம ।
५
5
यज्ञदानतपःकर्म न त्याज्यं कार्यमेव तत् ।
யஜ்ஞதா
3
நதப꞉கர்ம ந த்யாஜ்யம் கார்யமேவ தத் ।
६
6
एतान्यपि तु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा फलानि च ।
ஏதாந்யபி து கர்மாணி ஸங்க
3
ம் த்யக்த்வா ப
2
லாநி ச ।
७
7
नियतस्य तु संन्यासः कर्मणो नोपपद्यते ।
நியதஸ்ய து ஸம்ந்யாஸ꞉ கர்மணோ நோபபத்
3
யதே ।
८
8
दुःखमित्येव यत्कर्म कायक्लेशभयात्त्यजेत् ।
து
3
꞉க
2
மித்யேவ யத்கர்ம காயக்லேஶப
4
யாத்த்யஜேத் ।
९
9
कार्यमित्येव यत्कर्म नियतं क्रियतेऽर्जुन ।
கார்யமித்யேவ யத்கர்ம நியதம் க்ரியதே(அ)ர்ஜுந ।
१०
10
न द्वेष्ट्यकुशलं कर्म कुशले नानुषज्जते ।
ந த்
3
வேஷ்ட்யகுஶலம் கர்ம குஶலே நாநுஷஜ்ஜதே ।
११
11
न हि देहभृता शक्यं त्यक्तुं कर्माण्यशेषतः ।
ந ஹி தே
3
ஹப்
4
ருதா ஶக்யம் த்யக்தும் கர்மாண்யஶேஷத꞉ ।
१२
12
अनिष्टमिष्टं मिश्रं च त्रिविधं कर्मणः फलम् ।
அநிஷ்டமிஷ்டம் மிஶ்ரம் ச த்ரிவித
4
ம் கர்மண꞉ ப
2
லம் ।
१३
13
पञ्चैतानि महाबाहो कारणानि निबोध मे ।
பஞ்சைதாநி மஹாபா
3
ஹோ காரணாநி நிபோ
3
த
4
மே ।
१४
14
अधिष्ठानं तथा कर्ता करणं च पृथग्विधम् ।
அதி
4
ஷ்டா
2
நம் ததா
2
கர்தா கரணம் ச ப்ருத
2
க்
3
வித
4
ம் ।
१५
15
शरीरवाङ्मनोभिर्यत्कर्म प्रारभते नरः ।
ஶரீரவாங்மநோபி
4
ர்யத்கர்ம ப்ராரப
4
தே நர꞉ ।
१६
16
तत्रैवं सति कर्तारमात्मानं केवलं तु यः ।
தத்ரைவம் ஸதி கர்தாரமாத்மாநம் கேவலம் து ய꞉ ।
१७
17
यस्य नाहङ्कृतो भावो बुद्धिर्यस्य न लिप्यते ।
யஸ்ய நாஹங்க்ருதோ பா
4
வோ பு
3
த்
3
தி
4
ர்யஸ்ய ந லிப்யதே ।
१८
18
ज्ञानं ज्ञेयं परिज्ञाता त्रिविधा कर्मचोदना ।
ஜ்ஞாநம் ஜ்ஞேயம் பரிஜ்ஞாதா த்ரிவிதா
4
கர்மசோத
3
நா ।
१९
19
ज्ञानं कर्म च कर्ता च त्रिधैव गुणभेदतः ।
ஜ்ஞாநம் கர்ம ச கர்தா ச த்ரிதை
4
வ கு
3
ணபே
4
த
3
த꞉ ।
२०
20
सर्वभूतेषु येनैकं भावमव्ययमीक्षते ।
ஸர்வபூ
4
தேஷு யேநைகம் பா
4
வமவ்யயமீக்ஷதே ।
२१
21
पृथक्त्वेन तु यज्ज्ञानं नानाभावान्पृथग्विधान् ।
ப்ருத
2
க்த்வேந து யஜ்ஜ்ஞாநம் நாநாபா
4
வாந்ப்ருத
2
க்
3
விதா
4
ந் ।
२२
22
यत्तु कृत्स्नवदेकस्मिन्कार्ये सक्तमहैतुकम् ।
யத்து க்ருத்ஸ்நவதே
3
கஸ்மிந்கார்யே ஸக்தமஹைதுகம் ।
२३
23
नियतं सङ्गरहितमरागद्वेषतःकृतम् ।
நியதம் ஸங்க
3
ரஹிதமராக
3
த்
3
வேஷத꞉க்ருதம் ।
२४
24
यत्तु कामेप्सुना कर्म साहङ्कारेण वा पुनः ।
யத்து காமேப்ஸுநா கர்ம ஸாஹங்காரேண வா புந꞉ ।
२५
25
अनुबन्धं क्षयं हिंसामनपेक्ष्य च पौरुषम् ।
அநுப
3
ந்த
4
ம் க்ஷயம் ஹிம்ஸாமநபேக்ஷ்ய ச பௌருஷம் ।
२६
26
मुक्तसङ्गोऽनहंवादी धृत्युत्साहसमन्वितः ।
முக்தஸங்கோ
3
(அ)நஹம்வாதீ
3
த்
4
ருத்யுத்ஸாஹஸமந்வித꞉ ।
२७
27
रागी कर्मफलप्रेप्सुर्लुब्धो हिंसात्मकोऽशुचिः ।
ராகீ
3
கர்மப
2
லப்ரேப்ஸுர்லுப்
3
தோ
4
ஹிம்ஸாத்மகோ(அ)ஶுசி꞉ ।
२८
28
अयुक्तः प्राकृतः स्तब्धः शठो नैकृतिकोऽलसः ।
அயுக்த꞉ ப்ராக்ருத꞉ ஸ்தப்
3
த
4
꞉ ஶடோ
2
நைக்ருதிகோ(அ)லஸ꞉ ।
२९
29
बुद्धेर्भेदं धृतेश्चैव गुणतस्त्रिविधं शृणु ।
பு
3
த்
3
தே
4
ர்பே
4
த
3
ம் த்
4
ருதேஶ்சைவ கு
3
ணதஸ்த்ரிவித
4
ம் ஶ்ருணு ।
३०
30
प्रवृत्तिं च निवृत्तिं च कार्याकार्ये भयाभये ।
ப்ரவ்ருத்திம் ச நிவ்ருத்திம் ச கார்யாகார்யே ப
4
யாப
4
யே ।
३१
31
यया धर्ममधर्मं च कार्यं चाकार्यमेव च ।
யயா த
4
ர்மமத
4
ர்மம் ச கார்யம் சாகார்யமேவ ச ।
३२
32
अधर्मं धर्ममिति या मन्यते तमसावृता ।
அத
4
ர்மம் த
4
ர்மமிதி யா மந்யதே தமஸாவ்ருதா ।
३३
33
धृत्या यया धारयते मनःप्राणेन्द्रियक्रियाः ।
த்
4
ருத்யா யயா தா
4
ரயதே மந꞉ப்ராணேந்த்
3
ரியக்ரியா꞉ ।
३४
34
यया तु धर्मकामार्थान्धृत्या धारयतेऽर्जुन ।
யயா து த
4
ர்மகாமார்தா
2
ந்த்
4
ருத்யா தா
4
ரயதே(அ)ர்ஜுந ।
३५
35
यया स्वप्नं भयं शोकं विषादं मदमेव च ।
யயா ஸ்வப்நம் ப
4
யம் ஶோகம் விஷாத
3
ம் மத
3
மேவ ச ।
३६
36
सुखं त्विदानीं त्रिविधं शृणु मे भरतर्षभ ।
ஸுக
2
ம் த்விதா
3
நீம் த்ரிவித
4
ம் ஶ்ருணு மே ப
4
ரதர்ஷப
4
।
३७
37
यत्तदग्रे विषमिव परिणामेऽमृतोपमम् ।
யத்தத
3
க்
3
ரே விஷமிவ பரிணாமே(அ)ம்ருதோபமம் ।
३८
38
विषयेन्द्रियसंयोगाद्यत्तदग्रेऽमृतोपमम् ।
விஷயேந்த்
3
ரியஸம்யோகா
3
த்
3
யத்தத
3
க்
3
ரே(அ)ம்ருதோபமம் ।
३९
39
यदग्रे चानुबन्धे च सुखं मोहनमात्मनः ।
யத
3
க்
3
ரே சாநுப
3
ந்தே
4
ச ஸுக
2
ம் மோஹநமாத்மந꞉ ।
४०
40
न तदस्ति पृथिव्यां वा दिवि देवेषु वा पुनः ।
ந தத
3
ஸ்தி ப்ருதி
2
வ்யாம் வா தி
3
வி தே
3
வேஷு வா புந꞉ ।
४१
41
ब्राह्मणक्षत्रियविशां शूद्राणां च परन्तप ।
ப்
3
ராஹ்மணக்ஷத்ரியவிஶாம் ஶூத்
3
ராணாம் ச பரந்தப ।
४२
42
शमो दमस्तपः शौचं क्षान्तिरार्जवमेव च ।
ஶமோ த
3
மஸ்தப꞉ ஶௌசம் க்ஷாந்திரார்ஜவமேவ ச ।
४३
43
शौर्यं तेजो धृतिर्दाक्ष्यं युद्धे चाप्यपलायनम् ।
ஶௌர்யம் தேஜோ த்
4
ருதிர்தா
3
க்ஷ்யம் யுத்
3
தே
4
சாப்யபலாயநம் ।
४४
44
कृषिगौरक्ष्यवाणिज्यं वैश्यकर्म स्वभावजम् ।
க்ருஷிகௌ
3
ரக்ஷ்யவாணிஜ்யம் வைஶ்யகர்ம ஸ்வபா
4
வஜம் ।
४५
45
स्वे स्वे कर्मण्यभिरतः संसिद्धिं लभते नरः ।
ஸ்வே ஸ்வே கர்மண்யபி
4
ரத꞉ ஸம்ஸித்
3
தி
4
ம் லப
4
தே நர꞉ ।
४६
46
यतः प्रवृत्तिर्भूतानां येन सर्वमिदं ततम् ।
யத꞉ ப்ரவ்ருத்திர்பூ
4
தாநாம் யேந ஸர்வமித
3
ம் ததம் ।
४७
47
श्रेयान्स्वधर्मो विगुणः परधर्मात्स्वनुष्ठितात् ।
ஶ்ரேயாந்ஸ்வத
4
ர்மோ விகு
3
ண꞉ பரத
4
ர்மாத்ஸ்வநுஷ்டி
2
தாத் ।
४८
48
सहजं कर्म कौन्तेय सदोषमपि न त्यजेत् ।
ஸஹஜம் கர்ம கௌந்தேய ஸதோ
3
ஷமபி ந த்யஜேத் ।
४९
49
असक्तबुद्धिः सर्वत्र जितात्मा विगतस्पृहः ।
அஸக்தபு
3
த்
3
தி
4
꞉ ஸர்வத்ர ஜிதாத்மா விக
3
தஸ்ப்ருஹ꞉ ।
५०
50
सिद्धिं प्राप्तो यथा ब्रह्म तथाप्नोति निबोध मे ।
ஸித்
3
தி
4
ம் ப்ராப்தோ யதா
2
ப்
3
ரஹ்ம ததா
2
ப்நோதி நிபோ
3
த
4
மே ।
५१
51
बुद्ध्या विशुद्धया युक्तो धृत्यात्मानं नियम्य च ।
பு
3
த்
3
த்
4
யா விஶுத்
3
த
4
யா யுக்தோ த்
4
ருத்யாத்மாநம் நியம்ய ச ।
५२
52
विविक्तसेवी लघ्वाशी यतवाक्कायमानसः ।
விவிக்தஸேவீ லக்
4
வாஶீ யதவாக்காயமாநஸ꞉ ।
५३
53
अहङ्कारं बलं दर्पं कामं क्रोधं परिग्रहम् ।
அஹங்காரம் ப
3
லம் த
3
ர்பம் காமம் க்ரோத
4
ம் பரிக்
3
ரஹம் ।
५४
54
ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा न शोचति न काङ्क्षति ।
ப்
3
ரஹ்மபூ
4
த꞉ ப்ரஸந்நாத்மா ந ஶோசதி ந காங்க்ஷதி ।
५५
55
भक्त्या मामभिजानाति यावान्यश्चास्मि तत्त्वतः ।
ப
4
க்த்யா மாமபி
4
ஜாநாதி யாவாந்யஶ்சாஸ்மி தத்த்வத꞉ ।
५६
56
सर्वकर्माण्यपि सदा कुर्वाणो मद्व्यपाश्रयः ।
ஸர்வகர்மாண்யபி ஸதா
3
குர்வாணோ மத்
3
வ்யபாஶ்ரய꞉ ।
५७
57
चेतसा सर्वकर्माणि मयि संन्यस्य मत्परः ।
சேதஸா ஸர்வகர்மாணி மயி ஸம்ந்யஸ்ய மத்பர꞉ ।
५८
58
मच्चित्तः सर्वदुर्गाणि मत्प्रसादात्तरिष्यसि ।
மச்சித்த꞉ ஸர்வது
3
ர்கா
3
ணி மத்ப்ரஸாதா
3
த்தரிஷ்யஸி ।
५९
59
यद्यहङ्कारमाश्रित्य न योत्स्य इति मन्यसे ।
யத்
3
யஹங்காரமாஶ்ரித்ய ந யோத்ஸ்ய இதி மந்யஸே ।
६०
60
स्वभावजेन कौन्तेय निबद्धः स्वेन कर्मणा ।
ஸ்வபா
4
வஜேந கௌந்தேய நிப
3
த்
3
த
4
꞉ ஸ்வேந கர்மணா ।
६१
61
ईश्वरः सर्वभूतानां हृद्देशेऽर्जुन तिष्ठति ।
ஈஶ்வர꞉ ஸர்வபூ
4
தாநாம் ஹ்ருத்
3
தே
3
ஶே(அ)ர்ஜுந திஷ்ட
2
தி ।
६२
62
तमेव शरणं गच्छ सर्वभावेन भारत ।
தமேவ ஶரணம் க
3
ச்ச
2
ஸர்வபா
4
வேந பா
4
ரத ।
६३
63
इति ते ज्ञानमाख्यातं गुह्याद्गुह्यतरं मया ।
இதி தே ஜ்ஞாநமாக்
2
யாதம் கு
3
ஹ்யாத்
3
கு
3
ஹ்யதரம் மயா ।
६४
64
सर्वगुह्यतमं भूयः शृणु मे परमं वचः ।
ஸர்வகு
3
ஹ்யதமம் பூ
4
ய꞉ ஶ்ருணு மே பரமம் வச꞉ ।
६५
65
मन्मना भव मद्भक्तो मद्याजी मां नमस्कुरु ।
மந்மநா ப
4
வ மத்
3
ப
4
க்தோ மத்
3
யாஜீ மாம் நமஸ்குரு ।
६६
66
सर्वधर्मान्परित्यज्य मामेकं शरणं व्रज ।
ஸர்வத
4
ர்மாந்பரித்யஜ்ய மாமேகம் ஶரணம் வ்ரஜ ।
६७
67
इदं ते नातपस्काय नाभक्ताय कदाचन ।
இத
3
ம் தே நாதபஸ்காய நாப
4
க்தாய கதா
3
சந ।
६८
68
य इमं परमं गुह्यं मद्भक्तेष्वभिधास्यति ।
ய இமம் பரமம் கு
3
ஹ்யம் மத்
3
ப
4
க்தேஷ்வபி
4
தா
4
ஸ்யதி ।
६९
69
न च तस्मान्मनुष्येषु कश्चिन्मे प्रियकृत्तमः ।
ந ச தஸ்மாந்மநுஷ்யேஷு கஶ்சிந்மே ப்ரியக்ருத்தம꞉ ।
७०
70
अध्येष्यते च य इमं धर्म्यं संवादमावयोः ।
அத்
4
யேஷ்யதே ச ய இமம் த
4
ர்ம்யம் ஸம்வாத
3
மாவயோ꞉ ।
७१
71
श्रद्धावाननसूयश्च शृणुयादपि यो नरः ।
ஶ்ரத்
3
தா
4
வாநநஸூயஶ்ச ஶ்ருணுயாத
3
பி யோ நர꞉ ।
७२
72
कच्चिदेतच्छ्रुतं पार्थ त्वयैकाग्रेण चेतसा ।
கச்சிதே
3
தச்ச்
2
ருதம் பார்த
2
த்வயைகாக்
3
ரேண சேதஸா ।
७३
73
नष्टो मोहः स्मृतिर्लब्धा त्वत्प्रसादान्मयाच्युत ।
நஷ்டோ மோஹ꞉ ஸ்ம்ருதிர்லப்
3
தா
4
த்வத்ப்ரஸாதா
3
ந்மயாச்யுத ।
७४
74
इत्यहं वासुदेवस्य पार्थस्य च महात्मनः ।
இத்யஹம் வாஸுதே
3
வஸ்ய பார்த
2
ஸ்ய ச மஹாத்மந꞉ ।
७५
75
व्यासप्रसादाच्छ्रुतवानिमं गुह्यतमं परम् ।
வ்யாஸப்ரஸாதா
3
ச்ச்
2
ருதவாநிமம் கு
3
ஹ்யதமம் பரம் ।
७६
76
राजन् संस्मृत्य संस्मृत्य संवादमिममद्भुतम् ।
ராஜந் ஸம்ஸ்ம்ருத்ய ஸம்ஸ்ம்ருத்ய ஸம்வாத
3
மிமமத்
3
பு
4
தம் ।
७७
77
तच्च संस्मृत्य संस्मृत्य रूपमत्यद्भुतं हरेः ।
தச்ச ஸம்ஸ்ம்ருத்ய ஸம்ஸ்ம்ருத்ய ரூபமத்யத்
3
பு
4
தம் ஹரே꞉ ।
७८
78
यत्र योगेश्वरः कृष्णो यत्र पार्थो धनुर्धरः ।
யத்ர யோகே
3
ஶ்வர꞉ க்ருஷ்ணோ யத்ர பார்தோ
2
த
4
நுர்த
4
ர꞉ ।
‹
१७
17
श्रीमद्भगवद्गीताभाष्यम्
ஶ்ரீமத்
3
ப
4
க
3
வத்
3
கீ
3
தாபா
4
ஷ்யம்
›