श्लोकः ६२ஶ்லோக꞉ 62 / ७८78
तमेव शरणं गच्छ सर्वभावेन भारत ।
तत्प्रसादात्परां शान्तिं स्थानं प्राप्स्यसि शाश्वतम् ॥ ६२ ॥தமேவ ஶரணம் க3ச்ச2 ஸர்வபா4வேந பா4ரத ।
தத்ப்ரஸாதா3த்பராம் ஶாந்திம் ஸ்தா2நம் ப்ராப்ஸ்யஸி ஶாஶ்வதம் ॥ 62 ॥
தமிழ்இம்மந்திரத்தின் தமிழ்ப் பொருள் மூலத்தில் இல்லை.
संस्कृतम्
தமிழ்
तमेव ईश्वरं शरणम् आश्रयं संसारार्तिहरणार्थं गच्छ आश्रय सर्वभावेन सर्वात्मना हे भारत । ततः तत्प्रसादात् ईश्वरानुग्रहात् परां प्रकृष्टां शान्तिम् उपरतिं स्थानं च मम विष्णोः परमं पदं प्राप्स्यसि शाश्वतं नित्यम् ॥ ६२ ॥தமேவ ஈஶ்வரம் ஶரணம் ஆஶ்ரயம் ஸம்ஸாரார்திஹரணார்த2ம் க3ச்ச2 ஆஶ்ரய ஸர்வபா4வேந ஸர்வாத்மநா ஹே பா4ரத । தத꞉ தத்ப்ரஸாதா3த் ஈஶ்வராநுக்3ரஹாத் பராம் ப்ரக்ருஷ்டாம் ஶாந்திம் உபரதிம் ஸ்தா2நம் ச மம விஷ்ணோ꞉ பரமம் பத3ம் ப்ராப்ஸ்யஸி ஶாஶ்வதம் நித்யம் ॥ 62 ॥
சம்சாரமாகிய கஷ்ட்டத்தை நீக்க அந்த ஈஸ்வரனைச் சரணம் அடைவாய். ஹே பாரத! சர்வாத்ம பாவனையினால் ஆச்ரயத்தை அடைந்து அதனால் ஈஸ்வர அனுக்ரஹத்தால் விஷ்ணுவாகிய என்னுடைய மேலான ஸ்தானத்தை அதாவது சாந்தி என்கின்ற உபரதியை எப்பொழுதும் அடைவாய்.