तस्मात् च (தஸ்மாத் ச) அந்த பரம புருஷனிடமிருந்து बहुधा (பஹுதா) வசுவாதி கணபேதங்களுடன் கூடிய देवाः (தேவா:) கர்மங்களுக்கு அங்கபூதங்களான தேவர்கள் सम्प्रसूताः (ஸம்ப்ரஸுதா:) நன்கு உண்டாயினர். (அவ்வாறே) साध्याः (ஸாத்யா:) ஸாத்தியர்கள் என்ற தேவர்களும், मनुष्याः கர்மாக்களைக் செய்வதற்கு அதிகாரமுடைய மனிதர்களும், वयांसि (வயாம்ஸி) பக்ஷிகளும், प्राणापानौ (பிராணாபானெள) மனிதர்களுக்கு ஜீவனபூதமான பிராணாபானன்களும், व्रीहियवौ (வீரீஹியவெள) ஹவிஸ் ஆவதற்கான நெல், தினை முதலிய தானியங்களும், तपश्च (தபஸ்ச்ச) புருஷனுக்கு சமஸ்காரத்தை உண்டுபண்ணுவதும் அவ்வாறே ஸ்வதந்திரமாகவே பலத்தைக் கொடுக்கக்கூடிய கர்மத்தினுடைய அங்கபூதமான தபஸும், श्रद्धा (ச்ரத்தா) எதை முன்னிட்டுக்கொண்டு எல்லா புருஷார்த்த சாதனங்களைச் செய்வதற்கு மனதை ஈடுபடுத்துகிறதோ (आस्तिक्यबुद्धिः) அந்த சிரத்தையும், सत्यं (சத்தியம்) சத்தியமும், ब्रह्मचर्यं (ப்ரஹ்ம சர்யம்) புலனடக்கமும் विधिश्च (விதிச்ச) நெறிமுறைகளும், செயல்முறைகளும் உண்டாயின.