अद्वैतभारती
ग्रन्थाः
परिचयः
अन्वेषणम्
लिपिः
देवनागरी
தமிழ்
अनुवादः
தமிழ்
केवलं संस्कृतम् · Sanskrit only
तुलना
— only தமிழ்
‹
२.७
2.7
तैत्तिरीयोपनिषद्भाष्यम्
தைத்திரீயோபநிஷத்
3
பா
4
ஷ்யம்
›
ब्रह्मानन्दवल्ली
ப்
3
ரஹ்மாநந்த
3
வல்லீ
२.९
2.9
›
अष्टमोऽनुवाकः
அஷ்டமோ(அ)நுவாக꞉
१
1
भीषास्माद्वातः पवते । भीषोदेति सूर्यः । भीषास्मादग्निश्चेन्द्रश्च । मृत्युर्धावति पञ्चम इति । सैषानन्दस्य मीमां सा भवति । युवा स्यात्साधुयुवाध्यायकः । आशिष्ठो दृढिष्ठो बलिष्ठः । तस्येयं पृथिवी सर्वा वित्तस्य पूर्णा स्यात् । स एको मानुष आनन्दः । ते ये शतं मानुषा आनन्दाः
॥ १ ॥
பீ
4
ஷாஸ்மாத்
3
வாத꞉ பவதே । பீ
4
ஷோதே
3
தி ஸூர்ய꞉ । பீ
4
ஷாஸ்மாத
3
க்
3
நிஶ்சேந்த்
3
ரஶ்ச । ம்ருத்யுர்தா
4
வதி பஞ்சம இதி । ஸைஷாநந்த
3
ஸ்ய மீமாம் ஸா ப
4
வதி । யுவா ஸ்யாத்ஸாது
4
யுவாத்
4
யாயக꞉ । ஆஶிஷ்டோ
2
த்
3
ருடி
4
ஷ்டோ
2
ப
3
லிஷ்ட
2
꞉ । தஸ்யேயம் ப்ருதி
2
வீ ஸர்வா வித்தஸ்ய பூர்ணா ஸ்யாத் । ஸ ஏகோ மாநுஷ ஆநந்த
3
꞉ । தே யே ஶதம் மாநுஷா ஆநந்தா
3
꞉
॥ 1 ॥
२
2
स एको मनुष्यगन्धर्वाणामानन्दः । श्रोत्रियस्य चाकामहतस्य । ते ये शतं मनुष्यगन्धर्वाणामानन्दाः । स एको देवगन्धर्वाणामानन्दः । श्रोत्रियस्य चाकामहतस्य । ते ये शतं देवगन्धर्वाणामानन्दाः । स एकः पितॄणां चिरलोकलोकानामानन्दः । श्रोत्रियस्य चाकामहतस्य । ते ये शतं पितॄणां चिरलोकलोकानामानन्दाः । स एक आजानजानां देवानामानन्दः
॥ २ ॥
ஸ ஏகோ மநுஷ்யக
3
ந்த
4
ர்வாணாமாநந்த
3
꞉ । ஶ்ரோத்ரியஸ்ய சாகாமஹதஸ்ய । தே யே ஶதம் மநுஷ்யக
3
ந்த
4
ர்வாணாமாநந்தா
3
꞉ । ஸ ஏகோ தே
3
வக
3
ந்த
4
ர்வாணாமாநந்த
3
꞉ । ஶ்ரோத்ரியஸ்ய சாகாமஹதஸ்ய । தே யே ஶதம் தே
3
வக
3
ந்த
4
ர்வாணாமாநந்தா
3
꞉ । ஸ ஏக꞉ பித்ரூணாம் சிரலோகலோகாநாமாநந்த
3
꞉ । ஶ்ரோத்ரியஸ்ய சாகாமஹதஸ்ய । தே யே ஶதம் பித்ரூணாம் சிரலோகலோகாநாமாநந்தா
3
꞉ । ஸ ஏக ஆஜாநஜாநாம் தே
3
வாநாமாநந்த
3
꞉
॥ 2 ॥
३
3
श्रोत्रियस्य चाकामहतस्य । ते ये शतमाजानजानां देवानामानन्दाः । स एकः कर्मदेवानां देवानामानन्दः । ये कर्मणा देवानपियन्ति । श्रोत्रियस्य चाकामहतस्य । ते ये शतं कर्मदेवानां देवानामानन्दाः । स एको देवानामानन्दः । श्रोत्रियस्य चाकामहतस्य । ते ये शतं देवानामानन्दाः । स एक इन्द्रस्यानन्दः
॥ ३ ॥
ஶ்ரோத்ரியஸ்ய சாகாமஹதஸ்ய । தே யே ஶதமாஜாநஜாநாம் தே
3
வாநாமாநந்தா
3
꞉ । ஸ ஏக꞉ கர்மதே
3
வாநாம் தே
3
வாநாமாநந்த
3
꞉ । யே கர்மணா தே
3
வாநபியந்தி । ஶ்ரோத்ரியஸ்ய சாகாமஹதஸ்ய । தே யே ஶதம் கர்மதே
3
வாநாம் தே
3
வாநாமாநந்தா
3
꞉ । ஸ ஏகோ தே
3
வாநாமாநந்த
3
꞉ । ஶ்ரோத்ரியஸ்ய சாகாமஹதஸ்ய । தே யே ஶதம் தே
3
வாநாமாநந்தா
3
꞉ । ஸ ஏக இந்த்
3
ரஸ்யாநந்த
3
꞉
॥ 3 ॥
४
4
श्रोत्रियस्य चाकामहतस्य । ते ये शतमिन्द्रस्यानन्दाः । स एको बृहस्पतेरानन्दः । श्रोत्रियस्य चाकामहतस्य । ते ये शतं बृहस्पतेरानन्दाः । स एकः प्रजापतेरानन्दः । श्रोत्रियस्य चाकामहतस्य । ते ये शतं प्रजापतेरानन्दाः । स एको ब्रह्मण आनन्दः । श्रोत्रियस्य चाकामहातस्य
॥ ४ ॥
ஶ்ரோத்ரியஸ்ய சாகாமஹதஸ்ய । தே யே ஶதமிந்த்
3
ரஸ்யாநந்தா
3
꞉ । ஸ ஏகோ ப்
3
ருஹஸ்பதேராநந்த
3
꞉ । ஶ்ரோத்ரியஸ்ய சாகாமஹதஸ்ய । தே யே ஶதம் ப்
3
ருஹஸ்பதேராநந்தா
3
꞉ । ஸ ஏக꞉ ப்ரஜாபதேராநந்த
3
꞉ । ஶ்ரோத்ரியஸ்ய சாகாமஹதஸ்ய । தே யே ஶதம் ப்ரஜாபதேராநந்தா
3
꞉ । ஸ ஏகோ ப்
3
ரஹ்மண ஆநந்த
3
꞉ । ஶ்ரோத்ரியஸ்ய சாகாமஹாதஸ்ய
॥ 4 ॥
५
5
स यश्चायं पुरुषे । यश्चासावादित्ये । स एकः । स य एवंवित् । अस्माल्लोकात्प्रेत्य । एतमन्नमयमात्मानमुपसङ्क्रामति । एतं प्राणमयमात्मानमुपसङ्क्रामति । एतं मनोमयमात्मानमुपसङ्क्रामति । एतं विज्ञानमयमात्मानमुपसङ्क्रामति । एतमानन्दमयमात्मानमुपसङ्क्रामति । तदप्येष श्लोको भवति
॥ ५ ॥
ஸ யஶ்சாயம் புருஷே । யஶ்சாஸாவாதி
3
த்யே । ஸ ஏக꞉ । ஸ ய ஏவம்வித் । அஸ்மால்லோகாத்ப்ரேத்ய । ஏதமந்நமயமாத்மாநமுபஸங்க்ராமதி । ஏதம் ப்ராணமயமாத்மாநமுபஸங்க்ராமதி । ஏதம் மநோமயமாத்மாநமுபஸங்க்ராமதி । ஏதம் விஜ்ஞாநமயமாத்மாநமுபஸங்க்ராமதி । ஏதமாநந்த
3
மயமாத்மாநமுபஸங்க்ராமதி । தத
3
ப்யேஷ ஶ்லோகோ ப
4
வதி
॥ 5 ॥
‹
२.७
2.7
२.९
2.9
›