अद्वैतभारती
ग्रन्थाः
परिचयः
अन्वेषणम्
लिपिः
देवनागरी
தமிழ்
अनुवादः
தமிழ்
केवलं संस्कृतम् · Sanskrit only
तुलना
— only தமிழ்
‹
५.१२
5.12
बृहदारण्यकोपनिषद्भाष्यम्
ப்
3
ருஹதா
3
ரண்யகோபநிஷத்
3
பா
4
ஷ்யம்
›
पञ्चमोऽध्यायः
பஞ்சமோ(அ)த்
4
யாய꞉
५.१४
5.14
›
५.१३
5.13
१
1
उक्थं प्राणो वा उक्थं प्राणो हीद ँ सर्वमुत्थापयत्यु-द्धास्मादुक्थविद् वीरस्तिष्द्भत्युक्थस्य सायुज्य ँसलोकतां जयति य एवं वेद।। १।।
உக்த
2
ம் ப்ராணோ வா உக்த
2
ம் ப்ராணோ ஹீத
3
ம்ˮ ஸர்வமுத்தா
2
பயத்யு-த்
3
தா
4
ஸ்மாது
3
க்த
2
வித்
3
வீரஸ்திஷ்த்
3
ப
4
த்யுக்த
2
ஸ்ய ஸாயுஜ்ய ம்ˮஸலோகதாம் ஜயதி ய ஏவம் வேத
3
।। 1।।
२
2
यजुः प्राणौ वै यजुः प्राणे हीमानि सर्वाणि भूतानि युज्यन्ते हास्मै सर्वाणि भूतानि श्रैष्द्भाय यजुषः सायुज्य ँ सलोकतां जयति य एवं वेद।। २।।
யஜு꞉ ப்ராணௌ வை யஜு꞉ ப்ராணே ஹீமாநி ஸர்வாணி பூ
4
தாநி யுஜ்யந்தே ஹாஸ்மை ஸர்வாணி பூ
4
தாநி ஶ்ரைஷ்த்
3
பா
4
ய யஜுஷ꞉ ஸாயுஜ்ய ம்ˮ ஸலோகதாம் ஜயதி ய ஏவம் வேத
3
।। 2।।
३
3
साम प्राणो वै साम प्राणे हीमानि सर्वाणि भूतानि सम्यञ्जि सम्यञ्जि हास्मै सर्वाणि भूतानि श्रैष्द्भाय कल्पन्ते साम्नः सायुज्य ँ सलोकतां जयति य एवं वेद।। ३।।
ஸாம ப்ராணோ வை ஸாம ப்ராணே ஹீமாநி ஸர்வாணி பூ
4
தாநி ஸம்யஞ்ஜி ஸம்யஞ்ஜி ஹாஸ்மை ஸர்வாணி பூ
4
தாநி ஶ்ரைஷ்த்
3
பா
4
ய கல்பந்தே ஸாம்ந꞉ ஸாயுஜ்ய ம்ˮ ஸலோகதாம் ஜயதி ய ஏவம் வேத
3
।। 3।।
४
4
क्षत्त्रं प्राणो वै क्षत्त्रं प्राणो हि वै क्षत्त्रं त्रायते हैनं प्राणः क्षणितोः प्र क्षत्त्रमत्रमाप्नोति क्षत्त्रस्य सायुज्य ँ सलोकतां जयति य एवं वेद।। ४।।
க்ஷத்த்ரம் ப்ராணோ வை க்ஷத்த்ரம் ப்ராணோ ஹி வை க்ஷத்த்ரம் த்ராயதே ஹைநம் ப்ராண꞉ க்ஷணிதோ꞉ ப்ர க்ஷத்த்ரமத்ரமாப்நோதி க்ஷத்த்ரஸ்ய ஸாயுஜ்ய ம்ˮ ஸலோகதாம் ஜயதி ய ஏவம் வேத
3
।। 4।।
‹
५.१२
5.12
५.१४
5.14
›