अद्वैतभारती
ग्रन्थाः
परिचयः
अन्वेषणम्
लिपिः
देवनागरी
தமிழ்
अनुवादः
தமிழ்
केवलं संस्कृतम् · Sanskrit only
तुलना
— only தமிழ்
‹
१.६
1.6
छान्दोग्योपनिषद्भाष्यम्
சா
2
ந்தோ
3
க்
3
யோபநிஷத்
3
பா
4
ஷ்யம்
›
प्रथमोऽध्यायः
ப்ரத
2
மோ(அ)த்
4
யாய꞉
१.८
1.8
›
सप्तमः खण्डः
ஸப்தம꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
१
1
अथाध्यात्मं वागेवर्क्प्राणः साम तदेतदेतस्यामृच्यध्यूढꣳ साम तस्मादृच्यध्यूढꣳ साम गीयते । वागेव सा प्राणोऽमस्तत्साम
॥ १ ॥
அதா
2
த்
4
யாத்மம் வாகே
3
வர்க்ப்ராண꞉ ஸாம ததே
3
ததே
3
தஸ்யாம்ருச்யத்
4
யூட
4
ꣳ ஸாம தஸ்மாத்
3
ருச்யத்
4
யூட
4
ꣳ ஸாம கீ
3
யதே । வாகே
3
வ ஸா ப்ராணோ(அ)மஸ்தத்ஸாம
॥ 1 ॥
२
2
चक्षुरेवर्गात्मा साम तदेतदेतस्यामृच्यध्यूढꣳ साम तस्मादृच्यध्यूढꣳ साम गीयते । चक्षुरेव सात्मामस्तत्साम
॥ २ ॥
சக்ஷுரேவர்கா
3
த்மா ஸாம ததே
3
ததே
3
தஸ்யாம்ருச்யத்
4
யூட
4
ꣳ ஸாம தஸ்மாத்
3
ருச்யத்
4
யூட
4
ꣳ ஸாம கீ
3
யதே । சக்ஷுரேவ ஸாத்மாமஸ்தத்ஸாம
॥ 2 ॥
३
3
श्रोत्रमेवर्ङ्मनः साम तदेतदेतस्यामृच्यध्यूढꣳ साम तस्मादृच्यध्यूढꣳ साम गीयते । श्रोत्रमेव सा मनोऽमस्तत्साम
॥ ३ ॥
ஶ்ரோத்ரமேவர்ங்மந꞉ ஸாம ததே
3
ததே
3
தஸ்யாம்ருச்யத்
4
யூட
4
ꣳ ஸாம தஸ்மாத்
3
ருச்யத்
4
யூட
4
ꣳ ஸாம கீ
3
யதே । ஶ்ரோத்ரமேவ ஸா மநோ(அ)மஸ்தத்ஸாம
॥ 3 ॥
४
4
अथ यदेतदक्ष्णः शुक्लं भाः सैवर्गथ यम्नीलं परः कृष्णं तत्साम तदेतदेतस्यामृच्यध्यूढꣳ साम तस्मादृच्यध्यूढꣳ साम गीयते । अथ यदेवैतदक्ष्णः शुक्लं भाः सैव साथ यन्नीलं परः कृष्णं तदमस्तत्साम
॥ ४ ॥
அத
2
யதே
3
தத
3
க்ஷ்ண꞉ ஶுக்லம் பா
4
꞉ ஸைவர்க
3
த
2
யம்நீலம் பர꞉ க்ருஷ்ணம் தத்ஸாம ததே
3
ததே
3
தஸ்யாம்ருச்யத்
4
யூட
4
ꣳ ஸாம தஸ்மாத்
3
ருச்யத்
4
யூட
4
ꣳ ஸாம கீ
3
யதே । அத
2
யதே
3
வைதத
3
க்ஷ்ண꞉ ஶுக்லம் பா
4
꞉ ஸைவ ஸாத
2
யந்நீலம் பர꞉ க்ருஷ்ணம் தத
3
மஸ்தத்ஸாம
॥ 4 ॥
५
5
अथ य एषोऽन्तरक्षिणि पुरुषो दृश्यते सैवर्क्तत्साम तदुक्थं तद्यजुस्तद्ब्रह्म तस्यैतस्य तदेव रूपं यदमुष्य रूपं यावमुष्य गेष्णौ तौ गेष्णौ यन्नाम तन्नाम
॥ ५ ॥
அத
2
ய ஏஷோ(அ)ந்தரக்ஷிணி புருஷோ த்
3
ருஶ்யதே ஸைவர்க்தத்ஸாம தது
3
க்த
2
ம் தத்
3
யஜுஸ்தத்
3
ப்
3
ரஹ்ம தஸ்யைதஸ்ய ததே
3
வ ரூபம் யத
3
முஷ்ய ரூபம் யாவமுஷ்ய கே
3
ஷ்ணௌ தௌ கே
3
ஷ்ணௌ யந்நாம தந்நாம
॥ 5 ॥
६
6
स एष ये चैतस्मादर्वाञ्चो लोकास्तेषां चेष्टे मनुष्यकामानां चेति तद्य इमे वीणायां गायन्त्येतं ते गायन्ति तस्मात्ते धनसनयः
॥ ६ ॥
ஸ ஏஷ யே சைதஸ்மாத
3
ர்வாஞ்சோ லோகாஸ்தேஷாம் சேஷ்டே மநுஷ்யகாமாநாம் சேதி தத்
3
ய இமே வீணாயாம் கா
3
யந்த்யேதம் தே கா
3
யந்தி தஸ்மாத்தே த
4
நஸநய꞉
॥ 6 ॥
७
7
अथ य एतदेवं विद्वान्साम गायत्युभौ स गायति सोऽमुनैव स एष ये चामुष्मात्पराञ्चो लोकास्ताꣳश्चाप्नोति देवकामाꣳश्च
॥ ७ ॥
அத
2
ய ஏததே
3
வம் வித்
3
வாந்ஸாம கா
3
யத்யுபௌ
4
ஸ கா
3
யதி ஸோ(அ)முநைவ ஸ ஏஷ யே சாமுஷ்மாத்பராஞ்சோ லோகாஸ்தாꣳஶ்சாப்நோதி தே
3
வகாமாꣳஶ்ச
॥ 7 ॥
८
8
अथानेनैव ये चैतस्मादर्वाञ्चो लोकास्ताꣳश्चाप्नोति मनुष्यकामाꣳश्च तस्मादु हैवंविदुद्गाता ब्रूयात्
॥ ८ ॥
அதா
2
நேநைவ யே சைதஸ்மாத
3
ர்வாஞ்சோ லோகாஸ்தாꣳஶ்சாப்நோதி மநுஷ்யகாமாꣳஶ்ச தஸ்மாது
3
ஹைவம்விது
3
த்
3
கா
3
தா ப்
3
ரூயாத்
॥ 8 ॥
९
9
कं ते काममागायानीत्येष ह्येव कामागानस्येष्टे य एवं विद्वान्साम गायति साम गायति
॥ ९ ॥
கம் தே காமமாகா
3
யாநீத்யேஷ ஹ்யேவ காமாகா
3
நஸ்யேஷ்டே ய ஏவம் வித்
3
வாந்ஸாம கா
3
யதி ஸாம கா
3
யதி
॥ 9 ॥
‹
१.६
1.6
१.८
1.8
›