अद्वैतभारती
ग्रन्थाः
परिचयः
अन्वेषणम्
लिपिः
देवनागरी
தமிழ்
अनुवादः
தமிழ்
केवलं संस्कृतम् · Sanskrit only
तुलना
— only தமிழ்
‹
१.२
1.2
छान्दोग्योपनिषद्भाष्यम्
சா
2
ந்தோ
3
க்
3
யோபநிஷத்
3
பா
4
ஷ்யம்
›
प्रथमोऽध्यायः
ப்ரத
2
மோ(அ)த்
4
யாய꞉
१.४
1.4
›
तृतीयः खण्डः
த்ருதீய꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
१
1
अथाधिदैवतं य एवासौ तपति तमुद्गीथमुपासीतोद्यन्वा एष प्रजाभ्य उद्गायति । उद्यं स्तमो भयमपहन्त्यपहन्ता ह वै भयस्य तमसो भवति य एवं वेद
॥ १ ॥
அதா
2
தி
4
தை
3
வதம் ய ஏவாஸௌ தபதி தமுத்
3
கீ
3
த
2
முபாஸீதோத்
3
யந்வா ஏஷ ப்ரஜாப்
4
ய உத்
3
கா
3
யதி । உத்
3
யம் ஸ்தமோ ப
4
யமபஹந்த்யபஹந்தா ஹ வை ப
4
யஸ்ய தமஸோ ப
4
வதி ய ஏவம் வேத
3
॥ 1 ॥
२
2
समान उ एवायं चासौ चोष्णोऽयमुष्णोऽसौ स्वर इतीममाचक्षते स्वर इति प्रत्यास्वर इत्यमुं तस्माद्वा एतमिमममुं चोद्गीथमुपासीत
॥ २ ॥
ஸமாந உ ஏவாயம் சாஸௌ சோஷ்ணோ(அ)யமுஷ்ணோ(அ)ஸௌ ஸ்வர இதீமமாசக்ஷதே ஸ்வர இதி ப்ரத்யாஸ்வர இத்யமும் தஸ்மாத்
3
வா ஏதமிமமமும் சோத்
3
கீ
3
த
2
முபாஸீத
॥ 2 ॥
३
3
अथ खलु व्यानमेवोद्गीथमुपासीत यद्वै प्राणिति स प्राणो यदपानिति सोऽपानः । अथ यः प्राणापानयोः सन्धिः स व्यानो यो व्यानः सा वाक् । तस्मादप्राणन्ननपानन्वाचमभिव्याहरति
॥ ३ ॥
அத
2
க
2
லு வ்யாநமேவோத்
3
கீ
3
த
2
முபாஸீத யத்
3
வை ப்ராணிதி ஸ ப்ராணோ யத
3
பாநிதி ஸோ(அ)பாந꞉ । அத
2
ய꞉ ப்ராணாபாநயோ꞉ ஸந்தி
4
꞉ ஸ வ்யாநோ யோ வ்யாந꞉ ஸா வாக் । தஸ்மாத
3
ப்ராணந்நநபாநந்வாசமபி
4
வ்யாஹரதி
॥ 3 ॥
४
4
या वाक्सर्क्तस्मादप्राणन्ननपानन्नृचमभिव्याहरति यर्क्तत्साम तस्मादप्राणन्ननपानन्साम गायति यत्साम स उद्गीथस्तस्मादप्राणन्ननपानन्नुद्गायति
॥ ४ ॥
யா வாக்ஸர்க்தஸ்மாத
3
ப்ராணந்நநபாநந்ந்ருசமபி
4
வ்யாஹரதி யர்க்தத்ஸாம தஸ்மாத
3
ப்ராணந்நநபாநந்ஸாம கா
3
யதி யத்ஸாம ஸ உத்
3
கீ
3
த
2
ஸ்தஸ்மாத
3
ப்ராணந்நநபாநந்நுத்
3
கா
3
யதி
॥ 4 ॥
५
5
अतो यान्यन्यानि वीर्यवन्ति कर्माणि यथाग्नेर्मन्थनमाजेः सरणं दृढस्य धनुष आयमनमप्राणन्ननपानं स्तानि करोत्येतस्य हेतोर्व्यानमेवोद्गीथमुपासीत
॥ ५ ॥
அதோ யாந்யந்யாநி வீர்யவந்தி கர்மாணி யதா
2
க்
3
நேர்மந்த
2
நமாஜே꞉ ஸரணம் த்
3
ருட
4
ஸ்ய த
4
நுஷ ஆயமநமப்ராணந்நநபாநம் ஸ்தாநி கரோத்யேதஸ்ய ஹேதோர்வ்யாநமேவோத்
3
கீ
3
த
2
முபாஸீத
॥ 5 ॥
६
6
अथ खलूद्गीथाक्षराण्युपासीतोद्गीथ इति प्राण एवोत्प्राणेन ह्युत्तिष्ठति वाग्गीर्वाचो ह गिर इत्याचक्षतेऽन्नं थमन्ने हीदं सर्वं स्थितम्
॥ ६ ॥
அத
2
க
2
லூத்
3
கீ
3
தா
2
க்ஷராண்யுபாஸீதோத்
3
கீ
3
த
2
இதி ப்ராண ஏவோத்ப்ராணேந ஹ்யுத்திஷ்ட
2
தி வாக்
3
கீ
3
ர்வாசோ ஹ கி
3
ர இத்யாசக்ஷதே(அ)ந்நம் த
2
மந்நே ஹீத
3
ம் ஸர்வம் ஸ்தி
2
தம்
॥ 6 ॥
७
7
द्यौरेवोदन्तरिक्षं गीः पृथिवी थमादित्य एवोद्वायुर्गीरग्निस्थं सामवेद एवोद्यजुर्वेदो गीर्ऋग्वेदस्थं दुग्धेऽस्मै वाग्दोहं यो वाचो दोहोऽन्नवानन्नादो भवति य एतान्येवं विद्वानुद्गीथाक्षराण्युपास्त उद्गीथ इति
॥ ७ ॥
த்
3
யௌரேவோத
3
ந்தரிக்ஷம் கீ
3
꞉ ப்ருதி
2
வீ த
2
மாதி
3
த்ய ஏவோத்
3
வாயுர்கீ
3
ரக்
3
நிஸ்த
2
ம் ஸாமவேத
3
ஏவோத்
3
யஜுர்வேதோ
3
கீ
3
ர்ருக்
3
வேத
3
ஸ்த
2
ம் து
3
க்
3
தே
4
(அ)ஸ்மை வாக்
3
தோ
3
ஹம் யோ வாசோ தோ
3
ஹோ(அ)ந்நவாநந்நாதோ
3
ப
4
வதி ய ஏதாந்யேவம் வித்
3
வாநுத்
3
கீ
3
தா
2
க்ஷராண்யுபாஸ்த உத்
3
கீ
3
த
2
இதி
॥ 7 ॥
८
8
अथ खल्वाशीःसमृद्धिरुपसरणानीत्युपासीत येन साम्ना स्तोष्यन्स्यात्तत्सामोपधावेत्
॥ ८ ॥
அத
2
க
2
ல்வாஶீ꞉ஸம்ருத்
3
தி
4
ருபஸரணாநீத்யுபாஸீத யேந ஸாம்நா ஸ்தோஷ்யந்ஸ்யாத்தத்ஸாமோபதா
4
வேத்
॥ 8 ॥
९
9
यस्यामृचि तामृचं यदार्षेयं तमृषिं यां देवतामभिष्टोष्यन्स्यात्तां देवतामुपधावेत्
॥ ९ ॥
யஸ்யாம்ருசி தாம்ருசம் யதா
3
ர்ஷேயம் தம்ருஷிம் யாம் தே
3
வதாமபி
4
ஷ்டோஷ்யந்ஸ்யாத்தாம் தே
3
வதாமுபதா
4
வேத்
॥ 9 ॥
१०
10
येन च्छन्दसा स्तोष्यन्स्यात्तच्छन्द उपधावेद्येन स्तोमेन स्तोष्यमाणः स्यात्तं स्तोममुपधावेत्
॥ १० ॥
யேந ச்ச
2
ந்த
3
ஸா ஸ்தோஷ்யந்ஸ்யாத்தச்ச
2
ந்த
3
உபதா
4
வேத்
3
யேந ஸ்தோமேந ஸ்தோஷ்யமாண꞉ ஸ்யாத்தம் ஸ்தோமமுபதா
4
வேத்
॥ 10 ॥
११
11
यां दिशमभिष्टोष्यन्स्यात्तां दिशमुपधावेत्
॥ ११ ॥
யாம் தி
3
ஶமபி
4
ஷ்டோஷ்யந்ஸ்யாத்தாம் தி
3
ஶமுபதா
4
வேத்
॥ 11 ॥
१२
12
आत्मानमन्तत उपसृत्य स्तुवीत कामं ध्यायन्नप्रमत्तोऽभ्याशो ह यदस्मै स कामः समृध्येत यत्कामः स्तुवीतेति यत्कामः स्तुवीतेति
॥ १२ ॥
ஆத்மாநமந்தத உபஸ்ருத்ய ஸ்துவீத காமம் த்
4
யாயந்நப்ரமத்தோ(அ)ப்
4
யாஶோ ஹ யத
3
ஸ்மை ஸ காம꞉ ஸம்ருத்
4
யேத யத்காம꞉ ஸ்துவீதேதி யத்காம꞉ ஸ்துவீதேதி
॥ 12 ॥
‹
१.२
1.2
१.४
1.4
›