श्रवणम्

2.21.3
स॒त्रा॒सा॒हो ज᳚नभ॒क्षो ज᳚नंस॒हश्च्यव᳚नो यु॒ध्मो अनु॒ जोष᳚मुक्षि॒तः ।
वृ॒तं॒च॒यः सहु᳚रिर्वि॒क्ष्वा᳚रि॒त इन्द्र᳚स्य वोचं॒ प्र कृ॒तानि᳚ वी॒र्या᳚ ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
स॒त्रा॒॑स॒हः । ज॒न॒॑भ॒क्षः । ज॒न॒म्॑स॒हः । च्यव᳚नः । यु॒ध्मः । अनु᳚ । जोष᳚म् । उ॒क्षि॒तः ।
वृ॒त॒म्॑च॒यः । सहु᳚रिः । वि॒क्षु । आ॒रि॒तः । इन्द्र᳚स्य । वो॒च॒म् । प्र । कृ॒तानि᳚ । वी॒र्या᳚ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

सत्रासाहः बहूनामभिभविताजनभक्षः जनानांयजमानानांकामप्रदानेनसंभक्ता तैःसंभजनीयइति वा जनंसहःबलिनांजनानामभिभविता च्यवनःशत्रूणांच्यावयितास्वस्थानात् युध्मः योद्धा जोषमनु प्रीतिमनुउक्षितः सिक्तःसोमेन वृतंचयःवृतस्याभीष्टस्याचेतासंचेतादातेत्यर्थः यद्वा वर्ततेपुनःपुनरभि मुखमागच्छतीतिवृत् शत्रुः तंचयतेहिनस्तीतिवृतञ्चयः चयतिर्हिंसाकर्मा तथाचब्राह्मणं—योवैभागि नंभागान्नुदतेचयतेवैनंसयदिवैनंनचयतेथपुत्रमथपौत्रंचयतेत्वेवैनमिति । सहुरिः जसिसहोरुरिन्निति उरिन्प्रत्ययःअभिभविताशात्रूणांविक्षुप्रजासुआरितः पालकत्वेनप्रापितोभवति तादृशस्येन्द्रस्यक्रुतानि वृत्रहननादिरूपाणि वीर्यासामर्थ्यानिप्रवोचं प्रकर्षेणवदामि ॥ ३ ॥