द्वितीयं मण्डलम् - सूक्तम् 32

8 ऋचः

ऋषिः: गृत्समद (आंगिरसः शौनहोत्रः पश्चाद्) भार्गवः शौनकः देवता: द्यावापृथिव्यौ छन्दः: जगती

सूक्तम् 2.32 - सम्पूर्णम्

1 / 8
ऋक्: 2.32.1
0:00 0:00
▶ सर्वाणि ऋक्कानि (8)
2.32.1
अ॒स्य मे᳚ द्यावापृथिवी ऋताय॒तो भू॒तम᳚वि॒त्री वच᳚स॒ः सिषा᳚सतः ।
ययो॒रायु᳚ः प्रत॒रं ते इ॒दं पु॒र उप᳚स्तुते वसू॒युर्वां᳚ म॒हो द᳚धे ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
अ॒स्य । मे॒ । द्या॒वा॒पृ॒थि॒वी॒ इति᳚ । ऋ॒त॒॑य॒तः । भू॒तम् । अ॒वि॒त्री इति᳚ । वच᳚सः । सिसा᳚सतः ।
ययोः᳚ । आयुः᳚ । प्र॒॑त॒रम् । ते इति᳚ । इ॒दम् । पु॒रः । उप᳚स्तुते॒ इत्युप᳚॑स्तुते । व॒सु॒॑युः । वा॒ । म॒हः । द॒धे॒ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

द्यावापृथिवीहेद्यावपृथिव्यौ ऋतायतः ऋतंयज्ञमात्मनइच्छतः सिषासतः युवांसंभक्तुमिच्छतः वचसः वक्तीतिवचाः स्तोताअसृन् स्तोतुरस्यमेममावित्रीअवित्र्यौपालयित्र्यौभूतं भवतम् ययोर्द्यावापृथिव्योरायुरन्नं प्रतरंप्रकृष्टतरमुत्पद्यतइतिशेषः इदमिदानींतेद्यावापृथिव्यौ उप- स्तुते तत्रतत्रस्थितैः स्तोतृभिः स्तुते वां युवां वसूयुः धनकामोहंमहोमहतः विभक्तिव्यत्ययः महतास्तोत्रेणपुरोदधे पुरस्करोमि ॥ १ ॥

2.32.2
मा नो॒ गुह्या॒ रिप᳚ आ॒योरह᳚न्दभ॒न्मा न᳚ आ॒भ्यो री᳚रधो दु॒च्छुना᳚भ्यः ।
मा नो॒ वि यौ᳚ः स॒ख्या वि॒द्धि तस्य᳚ नः सुम्नाय॒ता मन᳚सा॒ तत्त्वे᳚महे ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
मा । नः॒ । गुह्याः᳚ । रिपः᳚ । आ॒योः । अह᳚न् । द॒भ॒न् । मा । नः॒ । आ॒भ्यः । री॒र॒धः॒ । दु॒च्छुना᳚भ्यः ।
मा । नः॒ । वि । यौः॒ । स॒ख्या । वि॒द्धि । तस्य᳚ । नः॒ । सु॒म्न॒॑य॒ता । मन᳚सा । तत् । त्वा॒ । ई॒म॒हे॒ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

हेइन्द्रत्वष्टर्वा आयोर्मनुष्यस्यशत्रुभूतस्यगुह्याः गोप्याः ज्ञातुमशक्याः रिपोहिंसारूपाः मायाः नोस्मान् अहन् उपलक्षणमेतत् अहनिरात्रौचमादभन् माहिंसिषुः तथानोस्मान् आभ्योदुच्छुनाभ्यः शुनमितिसुखनाम दुःशुनादुच्छुनाः दुःखकारिणीभ्यः शत्रुस्मान्मारीरधः वशंमानैषीः रध्यतिर्वश- गनइतियास्कः । रधहिंसासंराध्योः अस्माण्ण्यन्ताल्लुङिचङिरूपम् अपिच नोस्माकंस्ख्या सख्या- निसखित्वानिमावियौः त्वयावियुक्तानिमाकार्षीः अपितुनोस्माकंतस्यतत् सखीत्वंसुम्नायता सुख- मस्माकमिच्छतामनसाविद्धिजानीहि क्रियाग्रहणंकर्तव्यमितिकर्मणः संप्रदानत्वाच्चतुर्थ्यर्थेषष्ठी तत् त्वा तादृशंत्वां ईमहे अभिमतफलंयाचामहे सुपांसुलुगितितच्छब्दादुत्तरस्याविभक्तेर्लुक् ॥ २ ॥

2.32.3 समानपद
अहे᳚ळता॒ मन᳚सा श्रु॒ष्टिमा व᳚ह॒ दुहा᳚नां धे॒नुं पि॒प्युषी᳚मस॒श्चत᳚म् ।
पद्या᳚भिरा॒शुं वच᳚सा च वा॒जिनं॒ त्वां हि᳚नोमि पुरुहूत वि॒श्वहा᳚ ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
अहे᳚ळता । मन᳚सा । श्रु॒ष्टिम् । आ । व॒ह॒ । दुहा᳚नाम् । धे॒नुम् । पि॒प्युषी᳚म् । अ॒स॒श्चत᳚म् ।
पद्या᳚भिः । आ॒शुम् । वच᳚सा । च॒ । वा॒जिन᳚म् । त्वाम् । हि॒नो॒मि॒ । पु॒रु॒॑हू॒त॒ । वि॒श्वहा᳚ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

हेइन्द्रत्वष्टर्वा अहेळताअक्रुध्यतामनसाश्रुष्टिंसुखकरींदुहानांदोग्ध्रींपिप्युषींप्रवृद्धांपीनां प्यायी- वृद्धौ लिटःक्वसुः लिड्यङोश्चेतिपीभावः उगितश्चेतिङीप् सम्प्रसारणमितिसंप्रसारणम् शासिव- सिघसीनांचेतिषत्वम् असश्चतं असक्तावयवांएवंभूतांधेनुंगांआवहआभिमुख्येनप्रापय अपिचहेपु- रुहूत बहुभिराहूतेन्द्रत्वष्टर्वा पद्याभिः पादगतिभिः आशुंव्यापनशीलं वचसावाचाच वाजिनं- वेगवंतंत्वांविश्वहासर्वेष्वहस्सुहिनोमिस्तुतिभिः प्रेरयामि हिगतौवृद्धौच ॥ ३ ॥ पत्नीसंयाजेषुगृहपतेः प्राक् राकासिनीवाल्यौयष्टव्ये तत्रराकायागस्यराकामहमित्यादिकेया- ज्यानुवाक्ये सूत्रितंच—राकामहंसिनीवालिकुहूमहमितिद्वेद्वेयाज्यानुवाक्येइति तथाआग्निमारुते- प्येतेधाय्ये सूत्रितञ्च—राकामहमितिद्वेइति ।

2.32.4
रा॒काम॒हं सु॒हवां᳚ सुष्टु॒ती हु᳚वे शृ॒णोतु᳚ नः सु॒भगा॒ बोध᳚तु॒ त्मना᳚ ।
सीव्य॒त्वपः᳚ सू॒च्याच्छि᳚द्यमानया॒ ददा᳚तु वी॒रं श॒तदा᳚यमु॒क्थ्य᳚म् ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
रा॒काम् । अ॒हम् । सु॒॑हवा᳚म् । सु॒॑स्तु॒ती । हु॒वे॒ । शृ॒णोतु᳚ । नः॒ । सु॒॑भगा᳚ । बोध᳚तु । त्मना᳚ ।
सीव्य᳚तु । अपः᳚ । सू॒च्या । अच्छि᳚द्यमानया । ददा᳚तु । वी॒रम् । श॒त॑दा᳚यम् । उ॒क्थ्य᳚म् ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

संपूर्णचन्द्रापौर्णमासीराका तांदेवींसुहवां स्वाह्वानां आह्वानप्रयोजनकारिणींसुष्टुतीशोभन- यास्तुत्याअहंहुवेआह्वयामि सुष्टुतिशब्दात्तृतीयैकवचनस्यसुपांसुलुगितिपूर्वसवर्णईकारः साच सुबगाशोभनधनानोस्माकमाह्वनंशृणोतु श्रुत्वाचत्मनाआत्मनास्वयमेवबोधतु अस्मदभिप्रायं बुध्यतां बुध्वाच अपः कर्म पुत्रोत्पादनलक्षणंसूच्यासूचीस्थानीययाअच्छिद्यमानयाअवच्छिन्न- यानुग्रहबुद्ध्यासीव्यतु संतनोतु यथावस्त्रादिकंसूच्यास्यूतंचिरंतिष्ठति एवमिदंकरोतु कृत्वाच वीरंविक्रांतं शतदायं बहुधनंबहुप्रदंवाउक्थ्यंप्रशस्यंपुत्रंददातु ॥ ४ ॥

2.32.5
यास्ते᳚ राके सुम॒तयः᳚ सु॒पेश᳚सो॒ याभि॒र्ददा᳚सि दा॒शुषे॒ वसू᳚नि ।
ताभि᳚र्नो अ॒द्य सु॒मना᳚ उ॒पाग᳚हि सहस्रपो॒षं सु᳚भगे॒ ररा᳚णा ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
याः । ते॒ । रा॒के॒ । सु॒॑म॒तयः᳚ । सु॒॑पेश᳚सः । याभिः᳚ । ददा᳚सि । दा॒शुषे᳚ । वसू᳚नि ।
ताभिः᳚ । नः॒ । अ॒द्य । सु॒॑मनाः᳚ । उ॒प॒॑आग᳚हि । स॒ह॒स्र॒॑पो॒षम् । सु॒॑भ॒गे॒ । ररा᳚णा ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

हेराकेदेवि सुपेशसः शोभनरूपास्तेतवयाःसुमतयः शोभनबुद्धयः याभिर्मतिभिः दाशुषेहवि- र्दत्तवतेयजमानायसूनिधनानिददासि प्रयच्छसि अद्येदानींताभिर्मतिभिः सहितात्वंसुमनाः शोभनमनाभूत्वानोस्मान् उपागहि उपागच्छ गमेश्छान्दसः शपोलुक् अनुदात्तोपदेशेत्यादि- नानुनासिकलोपः असिद्धवदत्राभादित्यस्यासिद्धत्वाद्धेर्लुगभावः किंकुर्वती हेसुभगेसोभनधने सहस्रपोषंसहस्रसंख्याकस्यधनस्यपुष्टिंरराणाददती रादाने व्यत्ययेनशानच् छान्दसः शपः श्लुः अभ्यस्तानामादिरित्याद्युदात्तत्वम् ॥ ५ ॥ सिनीवाल्यायागेसिनीवालीत्यादिकेद्वेयाज्यानुवाक्ये सूत्रंपूर्वमुदाहृतम्

2.32.6
सिनी᳚वालि॒ पृथु᳚ष्टुके॒ या दे॒वाना॒मसि॒ स्वसा᳚ ।
जु॒षस्व᳚ ह॒व्यमाहु᳚तं प्र॒जां दे᳚वि दिदिड्ढि नः ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
सिनी᳚वालि । पृथु᳚॑स्तुके । या । दे॒वाना᳚म् । असि᳚ । स्वसा᳚ ।
जु॒षस्व᳚ । ह॒व्यम् । आ॑हु᳚तम् । प्र॒॑जाम् । दे॒वि॒ । दि॒दि॒ड्ढि॒ । नः॒ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

दृष्टचन्द्रामावास्यासिनीवाली हेसिनीवालि पृथुष्टुके पृथुजघनेपृथुसंहतकेशेवा यात्वंदेवानां- स्वसासि स्वयंसञ्चारिणीभगिनीवाभवसि सात्वंआहुतं आभिमुख्येनार्ग्राप्रक्षिप्तंहव्यं अस्मदीयं हविर्जुषस्वसेवस्व किञ्च हेदेवि सिनीवालि नोस्माकंप्रजांपुत्रादिकांदिदिड्वि उपचिनु अतिसर्ज यवा देहीत्यर्थः दिहउपचये लोटिछांदसःशपःश्लुः दिशातिसर्जनेइत्यस्माद्वा ॥ ६ ॥

2.32.7 समानपद
या सु᳚बा॒हुः स्व᳚ङ्गु॒रिः सु॒षूमा᳚ बहु॒सूव᳚री ।
तस्यै᳚ वि॒श्पत्न्यै᳚ ह॒विः सि᳚नीवा॒ल्यै जु᳚होतन ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
या । सु॒॑बा॒हुः । सु॒॑अ॒ङ्गु॒रिः । सु॒॑सूमा᳚ । ब॒हु॒॑सूव᳚री ।
तस्यै᳚ । वि॒श्पत्न्यै᳚ । ह॒विः । सि॒नी॒वा॒ल्यै । जु॒हो॒त॒न॒ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

यासिनीवाली सुबाहुः शोभनबाहुः स्वङ्गुरिः शोभनाङ्गुलिः सुषूमा सुष्ठुप्रसवित्री षूङ् प्रा- णिप्रसवे अन्येभ्योपिद्रुश्यन्तइतिमनिन् क्रुदुत्तरपदप्रकृतिस्वरत्वम् बहुसूवरी बह्वीनांप्रजानांसवि त्री तेनैवसूत्रेणक्वनिप् वनोरचेतिङीब्रेफौ क्रुदुत्तरपदप्रकृतिस्वरत्वम् तस्यैसिनीवाल्यैविश्पत्नयै विशांपालयित्र्यै विभाषासपूर्वस्येतिपत्युर्नकारान्तादेशः अयस्मयादित्वेनभत्वाद्विशोजश्त्वाभावः परादिश्छन्दसिबहुलमित्युत्तरपदाद्युदात्तत्वम् हेऋत्विग्यजमानाः हविर्जुहोतन जुहुत तप्तनप्तनथ- नाश्चेतितनबादेशः ॥ ७ ॥

2.32.8
या गु॒ङ्गूर्या सि᳚नीवा॒ली या रा॒का या सर᳚स्वती ।
इ॒न्द्रा॒णीम᳚ह्व ऊ॒तये᳚ वरुणा॒नीं स्व॒स्तये᳚ ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
या । गु॒ङ्गूः । या । सि॒नी॒वा॒ली । या । रा॒का । या । सर᳚स्वती ।
इ॒न्द्रा॒णीम् । अ॒ह्वे॒ । ऊ॒तये᳚ । व॒रु॒णा॒नीम् । स्व॒स्तये᳚ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

अत्रगुङ्गूशब्देनराकासिनीवाल्योः साहचर्यात्कुहूरुच्यते यागुङ्गूः कुहूस्तामह्वे आह्वयामि एवमुत्तरत्रापियोज्यम् तथा यासरस्वतीतांदेवींअह्वे इन्द्राणीमिन्द्रस्यपत्नींऊतयेरक्षणार्थंअह्वे आह्वयामि तथावरुणानींवरुणस्यपत्नींस्वस्तयेअविनाशायाह्वयामि इन्द्रवरुणेत्यादिनाङीष् आनुगागमश्च ॥ ८ ॥ चतुर्थेनुवाकेएकादशसूक्तानि तत्रातेपितरितिपञ्चदशर्चंप्रथमंसूक्तम् गृत्समदस्यार्षंत्रैष्टुभंरौ- द्रम् अनुक्रान्तञ्च—आतेपञ्चोनारौद्रमिति शूलगवादिरुद्रयज्ञेषुअनेनसूक्तेनप्रतीचीदिगुपस्थेया सूत्रितञ्च—कद्रुद्रायेमारुद्रायातेपितरिमारुद्रायस्थिरधन्वनइतिसर्वरुद्रयज्ञेषुदिशामुपस्थानइति । रुद्रदेवत्येपशौआतेपितरितिहविषोनुवाक्या सूत्रितञ्च—आतेपितर्मरुतांसुम्नमेतुप्रबभ्रवेवृषभायश्वि- तीचइतितिस्रइति । अत्रशौनकः—चतुर्दशीमुपोष्यैकांकृष्णस्यजुहुयाच्चरुम् । आतेसूक्तेनरौद्रेणप्रत्युचं वाग्यतः शुचिः ॥ १ ॥ पूर्वमाज्याहुतीर्हुत्वाथोपस्थायचशङ्करम् । हविःशेषेणवर्तेतनैकान्तरमतन्द्रितः ॥ २ ॥ पूर्णेमासेजयेन्म्रुत्युंरोगैश्चपरिमुच्यतइति ।