अद्वैतभारती
ग्रन्थाः
परिचयः
अन्वेषणम्
लिपिः
देवनागरी
தமிழ்
अनुवादः
தமிழ்
केवलं संस्कृतम् · Sanskrit only
तुलना
— only தமிழ்
‹
३
3
ब्रह्मसूत्रभाष्यम्
ப்
3
ரஹ்மஸூத்ரபா
4
ஷ்யம்
चतुर्थोऽध्यायः
சதுர்தோ
2
(அ)த்
4
யாய꞉
१
1
प्रथमः पादः
ப்ரத
2
ம꞉ பாத
3
꞉
19
१
1
आवृत्तिरसकृदुपदेशात्
॥ १ ॥
ஆவ்ருத்திரஸக்ருது
3
பதே
3
ஶாத்
॥ 1 ॥
२
2
लिङ्गाच्च
॥ २ ॥
லிங்கா
3
ச்ச
॥ 2 ॥
३
3
आत्मेति तूपगच्छन्ति ग्राहयन्ति च
॥ ३ ॥
ஆத்மேதி தூபக
3
ச்ச
2
ந்தி க்
3
ராஹயந்தி ச
॥ 3 ॥
४
4
न प्रतीके न हि सः
॥ ४ ॥
ந ப்ரதீகே ந ஹி ஸ꞉
॥ 4 ॥
५
5
ब्रह्मदृष्टिरुत्कर्षात्
॥ ५ ॥
ப்
3
ரஹ்மத்
3
ருஷ்டிருத்கர்ஷாத்
॥ 5 ॥
६
6
आदित्यादिमतयश्चाङ्ग उपपत्तेः
॥ ६ ॥
ஆதி
3
த்யாதி
3
மதயஶ்சாங்க
3
உபபத்தே꞉
॥ 6 ॥
७
7
आसीनः सम्भवात्
॥ ७ ॥
ஆஸீந꞉ ஸம்ப
4
வாத்
॥ 7 ॥
८
8
ध्यानाच्च
॥ ८ ॥
த்
4
யாநாச்ச
॥ 8 ॥
९
9
अचलत्वं चापेक्ष्य
॥ ९ ॥
அசலத்வம் சாபேக்ஷ்ய
॥ 9 ॥
१०
10
स्मरन्ति च
॥ १० ॥
ஸ்மரந்தி ச
॥ 10 ॥
११
11
यत्रैकाग्रता तत्राविशेषात्
॥ ११ ॥
யத்ரைகாக்
3
ரதா தத்ராவிஶேஷாத்
॥ 11 ॥
१२
12
आप्रायणात्तत्रापि हि दृष्टम्
॥ १२ ॥
ஆப்ராயணாத்தத்ராபி ஹி த்
3
ருஷ்டம்
॥ 12 ॥
१३
13
तदधिगम उत्तरपूर्वाघयोरश्लेषविनाशौ तद्व्यपदेशात्
॥ १३ ॥
தத
3
தி
4
க
3
ம உத்தரபூர்வாக
4
யோரஶ்லேஷவிநாஶௌ தத்
3
வ்யபதே
3
ஶாத்
॥ 13 ॥
१४
14
इतरस्याप्येवमसंश्लेषः पाते तु
॥ १४ ॥
இதரஸ்யாப்யேவமஸம்ஶ்லேஷ꞉ பாதே து
॥ 14 ॥
१५
15
अनारब्धकार्ये एव तु पूर्वे तदवधेः
॥ १५ ॥
அநாரப்
3
த
4
கார்யே ஏவ து பூர்வே தத
3
வதே
4
꞉
॥ 15 ॥
१६
16
अग्निहोत्रादि तु तत्कार्यायैव तद्दर्शनात्
॥ १६ ॥
அக்
3
நிஹோத்ராதி
3
து தத்கார்யாயைவ தத்
3
த
3
ர்ஶநாத்
॥ 16 ॥
१७
17
अतोऽन्यापि ह्येकेषामुभयोः
॥ १७ ॥
அதோ(அ)ந்யாபி ஹ்யேகேஷாமுப
4
யோ꞉
॥ 17 ॥
१८
18
यदेव विद्ययेति हि
॥ १८ ॥
யதே
3
வ வித்
3
யயேதி ஹி
॥ 18 ॥
१९
19
भोगेन त्वितरे क्षपयित्वा सम्पद्यते
॥ १९ ॥
போ
4
கே
3
ந த்விதரே க்ஷபயித்வா ஸம்பத்
3
யதே
॥ 19 ॥
२
2
द्वितीयः पादः
த்
3
விதீய꞉ பாத
3
꞉
21
१
1
वाङ्मनसि दर्शनाच्छब्दाच्च
॥ १ ॥
வாங்மநஸி த
3
ர்ஶநாச்ச
2
ப்
3
தா
3
ச்ச
॥ 1 ॥
२
2
अत एव च सर्वाण्यनु
॥ २ ॥
அத ஏவ ச ஸர்வாண்யநு
॥ 2 ॥
३
3
तन्मनः प्राण उत्तरात्
॥ ३ ॥
தந்மந꞉ ப்ராண உத்தராத்
॥ 3 ॥
४
4
सोऽध्यक्षे तदुपगमादिभ्यः
॥ ४ ॥
ஸோ(அ)த்
4
யக்ஷே தது
3
பக
3
மாதி
3
ப்
4
ய꞉
॥ 4 ॥
५
5
भूतेषु तच्छ्रुतेः
॥ ५ ॥
பூ
4
தேஷு தச்ச்
2
ருதே꞉
॥ 5 ॥
६
6
नैकस्मिन्दर्शयतो हि
॥ ६ ॥
நைகஸ்மிந்த
3
ர்ஶயதோ ஹி
॥ 6 ॥
७
7
समाना चासृत्युपक्रमादमृतत्वं चानुपोष्य
॥ ७ ॥
ஸமாநா சாஸ்ருத்யுபக்ரமாத
3
ம்ருதத்வம் சாநுபோஷ்ய
॥ 7 ॥
८
8
तदाऽपीतेः संसारव्यपदेशात्
॥ ८ ॥
ததா
3
(அ)பீதே꞉ ஸம்ஸாரவ்யபதே
3
ஶாத்
॥ 8 ॥
९
9
सूक्ष्मं प्रमाणतश्च तथोपलब्धेः
॥ ९ ॥
ஸூக்ஷ்மம் ப்ரமாணதஶ்ச ததோ
2
பலப்
3
தே
4
꞉
॥ 9 ॥
१०
10
नोपमर्देनातः
॥ १० ॥
நோபமர்தே
3
நாத꞉
॥ 10 ॥
११
11
अस्यैव चोपपत्तेरेष ऊष्मा
॥ ११ ॥
அஸ்யைவ சோபபத்தேரேஷ ஊஷ்மா
॥ 11 ॥
१२
12
प्रतिषेधादिति चेन्न शारीरात्
॥ १२ ॥
ப்ரதிஷேதா
4
தி
3
தி சேந்ந ஶாரீராத்
॥ 12 ॥
१३
13
स्पष्टो ह्येकेषाम्
॥ १३ ॥
ஸ்பஷ்டோ ஹ்யேகேஷாம்
॥ 13 ॥
१४
14
स्मर्यते च
॥ १४ ॥
ஸ்மர்யதே ச
॥ 14 ॥
१५
15
तानि परे तथा ह्याह
॥ १५ ॥
தாநி பரே ததா
2
ஹ்யாஹ
॥ 15 ॥
१६
16
अविभागो वचनात्
॥ १६ ॥
அவிபா
4
கோ
3
வசநாத்
॥ 16 ॥
१७
17
तदोकोऽग्रज्वलनं तत्प्रकाशितद्वारो विद्यासामर्थ्यात्तच्छेषगत्यनुस्मृतियोगाच्च हार्दानुगृहीतः शताधिकया
॥ १७ ॥
ததோ
3
கோ(அ)க்
3
ரஜ்வலநம் தத்ப்ரகாஶிதத்
3
வாரோ வித்
3
யாஸாமர்த்
2
யாத்தச்சே
2
ஷக
3
த்யநுஸ்ம்ருதியோகா
3
ச்ச ஹார்தா
3
நுக்
3
ருஹீத꞉ ஶதாதி
4
கயா
॥ 17 ॥
१८
18
रश्म्यनुसारी
॥ १८ ॥
ரஶ்ம்யநுஸாரீ
॥ 18 ॥
१९
19
निशि नेति चेन्न सम्बन्धस्य यावद्देहभावित्वाद्दर्शयति च
॥ १९ ॥
நிஶி நேதி சேந்ந ஸம்ப
3
ந்த
4
ஸ்ய யாவத்
3
தே
3
ஹபா
4
வித்வாத்
3
த
3
ர்ஶயதி ச
॥ 19 ॥
२०
20
अतश्चायनेऽपि दक्षिणे
॥ २० ॥
அதஶ்சாயநே(அ)பி த
3
க்ஷிணே
॥ 20 ॥
२१
21
योगिनः प्रति च स्मर्यते स्मार्ते चैते
॥ २१ ॥
யோகி
3
ந꞉ ப்ரதி ச ஸ்மர்யதே ஸ்மார்தே சைதே
॥ 21 ॥
३
3
तृतीयः पादः
த்ருதீய꞉ பாத
3
꞉
16
१
1
अर्चिरादिना तत्प्रथितेः
॥ १ ॥
அர்சிராதி
3
நா தத்ப்ரதி
2
தே꞉
॥ 1 ॥
२
2
वायुमब्दादविशेषविशेषाभ्याम्
॥ २ ॥
வாயுமப்
3
தா
3
த
3
விஶேஷவிஶேஷாப்
4
யாம்
॥ 2 ॥
३
3
तडितोऽधि वरुणः सम्बन्धात्
॥ ३ ॥
தடி
3
தோ(அ)தி
4
வருண꞉ ஸம்ப
3
ந்தா
4
த்
॥ 3 ॥
४
4
आतिवाहिकास्तल्लिङ्गात्
॥ ४ ॥
ஆதிவாஹிகாஸ்தல்லிங்கா
3
த்
॥ 4 ॥
५
5
उभयव्यामोहात्तत्सिद्धेः
॥ ५ ॥
உப
4
யவ்யாமோஹாத்தத்ஸித்
3
தே
4
꞉
॥ 5 ॥
६
6
वैद्युतेनैव ततस्तच्छ्रुतेः
॥ ६ ॥
வைத்
3
யுதேநைவ ததஸ்தச்ச்
2
ருதே꞉
॥ 6 ॥
७
7
कार्यं बादरिरस्य गत्युपपत्तेः
॥ ७ ॥
கார்யம் பா
3
த
3
ரிரஸ்ய க
3
த்யுபபத்தே꞉
॥ 7 ॥
८
8
विशेषितत्वाच्च
॥ ८ ॥
விஶேஷிதத்வாச்ச
॥ 8 ॥
९
9
सामीप्यात्तु तद्व्यपदेशः
॥ ९ ॥
ஸாமீப்யாத்து தத்
3
வ்யபதே
3
ஶ꞉
॥ 9 ॥
१०
10
कार्यात्यये तदध्यक्षेण सहातः परमभिधानात्
॥ १० ॥
கார்யாத்யயே தத
3
த்
4
யக்ஷேண ஸஹாத꞉ பரமபி
4
தா
4
நாத்
॥ 10 ॥
११
11
स्मृतेश्च
॥ ११ ॥
ஸ்ம்ருதேஶ்ச
॥ 11 ॥
१२
12
परं जैमिनिर्मुख्यत्वात्
॥ १२ ॥
பரம் ஜைமிநிர்முக்
2
யத்வாத்
॥ 12 ॥
१३
13
दर्शनाच्च
॥ १३ ॥
த
3
ர்ஶநாச்ச
॥ 13 ॥
१४
14
न च कार्ये प्रतिपत्त्यभिसन्धिः
॥ १४ ॥
ந ச கார்யே ப்ரதிபத்த்யபி
4
ஸந்தி
4
꞉
॥ 14 ॥
१५
15
अप्रतीकालम्बनान्नयतीति बादरायण उभयथाऽदोषात्तत्क्रतुश्च
॥ १५ ॥
அப்ரதீகாலம்ப
3
நாந்நயதீதி பா
3
த
3
ராயண உப
4
யதா
2
(அ)தோ
3
ஷாத்தத்க்ரதுஶ்ச
॥ 15 ॥
१६
16
विशेषं च दर्शयति
॥ १६ ॥
விஶேஷம் ச த
3
ர்ஶயதி
॥ 16 ॥
४
4
चतुर्थः पादः
சதுர்த
2
꞉ பாத
3
꞉
22
१
1
सम्पद्याविर्भावः स्वेनशब्दात्
॥ १ ॥
ஸம்பத்
3
யாவிர்பா
4
வ꞉ ஸ்வேநஶப்
3
தா
3
த்
॥ 1 ॥
२
2
मुक्तः प्रतिज्ञानात्
॥ २ ॥
முக்த꞉ ப்ரதிஜ்ஞாநாத்
॥ 2 ॥
३
3
आत्मा प्रकरणात्
॥ ३ ॥
ஆத்மா ப்ரகரணாத்
॥ 3 ॥
४
4
अविभागेन दृष्टत्वात्
॥ ४ ॥
அவிபா
4
கே
3
ந த்
3
ருஷ்டத்வாத்
॥ 4 ॥
५
5
ब्राह्मेण जैमिनिरुपन्यासादिभ्यः
॥ ५ ॥
ப்
3
ராஹ்மேண ஜைமிநிருபந்யாஸாதி
3
ப்
4
ய꞉
॥ 5 ॥
६
6
चितितन्मात्रेण तदात्मकत्वादित्यौडुलोमिः
॥ ६ ॥
சிதிதந்மாத்ரேண ததா
3
த்மகத்வாதி
3
த்யௌடு
3
லோமி꞉
॥ 6 ॥
७
7
एवमप्युपन्यासात्पूर्वभावादविरोधं बादरायणः
॥ ७ ॥
ஏவமப்யுபந்யாஸாத்பூர்வபா
4
வாத
3
விரோத
4
ம் பா
3
த
3
ராயண꞉
॥ 7 ॥
८
8
सङ्कल्पादेव तु तच्छ्रुतेः
॥ ८ ॥
ஸங்கல்பாதே
3
வ து தச்ச்
2
ருதே꞉
॥ 8 ॥
९
9
अत एव चानन्याधिपतिः
॥ ९ ॥
அத ஏவ சாநந்யாதி
4
பதி꞉
॥ 9 ॥
१०
10
अभावं बादरिराह ह्येवम्
॥ १० ॥
அபா
4
வம் பா
3
த
3
ரிராஹ ஹ்யேவம்
॥ 10 ॥
११
11
भावं जैमिनिर्विकल्पामननात्
॥ ११ ॥
பா
4
வம் ஜைமிநிர்விகல்பாமநநாத்
॥ 11 ॥
१२
12
द्वादशाहवदुभयविधं बादरायणोऽतः
॥ १२ ॥
த்
3
வாத
3
ஶாஹவது
3
ப
4
யவித
4
ம் பா
3
த
3
ராயணோ(அ)த꞉
॥ 12 ॥
१३
13
तन्वभावे सन्ध्यवदुपपत्तेः
॥ १३ ॥
தந்வபா
4
வே ஸந்த்
4
யவது
3
பபத்தே꞉
॥ 13 ॥
१४
14
भावे जाग्रद्वत्
॥ १४ ॥
பா
4
வே ஜாக்
3
ரத்
3
வத்
॥ 14 ॥
१५
15
प्रदीपवदावेशस्तथा हि दर्शयति
॥ १५ ॥
ப்ரதீ
3
பவதா
3
வேஶஸ்ததா
2
ஹி த
3
ர்ஶயதி
॥ 15 ॥
१६
16
स्वाप्ययसम्पत्त्योरन्यतरापेक्षमाविष्कृतं हि
॥ १६ ॥
ஸ்வாப்யயஸம்பத்த்யோரந்யதராபேக்ஷமாவிஷ்க்ருதம் ஹி
॥ 16 ॥
१७
17
जगद्व्यापारवर्जं प्रकरणादसन्निहितत्वाच्च
॥ १७ ॥
ஜக
3
த்
3
வ்யாபாரவர்ஜம் ப்ரகரணாத
3
ஸந்நிஹிதத்வாச்ச
॥ 17 ॥
१८
18
प्रत्यक्षोपदेशादिति चेन्नाधिकारिकमण्डलस्थोक्तेः
॥ १८ ॥
ப்ரத்யக்ஷோபதே
3
ஶாதி
3
தி சேந்நாதி
4
காரிகமண்ட
3
லஸ்தோ
2
க்தே꞉
॥ 18 ॥
१९
19
विकारावर्ति च तथा हि स्थितिमाह
॥ १९ ॥
விகாராவர்தி ச ததா
2
ஹி ஸ்தி
2
திமாஹ
॥ 19 ॥
२०
20
दर्शयतश्चैवं प्रत्यक्षानुमाने
॥ २० ॥
த
3
ர்ஶயதஶ்சைவம் ப்ரத்யக்ஷாநுமாநே
॥ 20 ॥
२१
21
भोगमात्रसाम्यलिङ्गाच्च
॥ २१ ॥
போ
4
க
3
மாத்ரஸாம்யலிங்கா
3
ச்ச
॥ 21 ॥
२२
22
अनावृत्तिः शब्दादनावृत्तिः शब्दात्
॥ २२ ॥
அநாவ்ருத்தி꞉ ஶப்
3
தா
3
த
3
நாவ்ருத்தி꞉ ஶப்
3
தா
3
த்
॥ 22 ॥
‹
३
3
ब्रह्मसूत्रभाष्यम्
ப்
3
ரஹ்மஸூத்ரபா
4
ஷ்யம்
›
