अद्वैतभारती
ग्रन्थाः
परिचयः
अन्वेषणम्
लिपिः
देवनागरी
தமிழ்
अनुवादः
தமிழ்
केवलं संस्कृतम् · Sanskrit only
तुलना
— only தமிழ்
‹
५
5
बृहदारण्यकोपनिषद्भाष्यम्
ப்
3
ருஹதா
3
ரண்யகோபநிஷத்
3
பா
4
ஷ்யம்
षष्ठोऽध्यायः
ஷஷ்டோ
2
(அ)த்
4
யாய꞉
१
1
षष्द्भोऽध्यायः प्रथमब्राह्मणम्
ஷஷ்த்
3
போ
4
(அ)த்
4
யாய꞉ ப்ரத
2
மப்
3
ராஹ்மணம்
11
१
1
ॐ यो ह वै ज्येष्द्भं च श्रेष्द्भं च वेद ज्येष्द्भश्च श्रेष्द्भश्च स्वानां भवति प्राणो वै ज्येष्द्भश्च श्रेष्द्भश्च ज्येष्द्भश्च श्रेष्द्भश्च स्वानां भवत्यपि च येषां बुभूषति य एवं वेद।। १।।
ௐ யோ ஹ வை ஜ்யேஷ்த்
3
ப
4
ம் ச ஶ்ரேஷ்த்
3
ப
4
ம் ச வேத
3
ஜ்யேஷ்த்
3
ப
4
ஶ்ச ஶ்ரேஷ்த்
3
ப
4
ஶ்ச ஸ்வாநாம் ப
4
வதி ப்ராணோ வை ஜ்யேஷ்த்
3
ப
4
ஶ்ச ஶ்ரேஷ்த்
3
ப
4
ஶ்ச ஜ்யேஷ்த்
3
ப
4
ஶ்ச ஶ்ரேஷ்த்
3
ப
4
ஶ்ச ஸ்வாநாம் ப
4
வத்யபி ச யேஷாம் பு
3
பூ
4
ஷதி ய ஏவம் வேத
3
।। 1।।
२
2
यो ह वै वसिष्द्भां वेद वसिष्द्भः स्वानां भवति वाग् वै वसिष्द्भा वसिष्द्भः स्वानां भवत्यपि च येषां बुभूषति य एवं वेद।। २।।
யோ ஹ வை வஸிஷ்த்
3
பா
4
ம் வேத
3
வஸிஷ்த்
3
ப
4
꞉ ஸ்வாநாம் ப
4
வதி வாக்
3
வை வஸிஷ்த்
3
பா
4
வஸிஷ்த்
3
ப
4
꞉ ஸ்வாநாம் ப
4
வத்யபி ச யேஷாம் பு
3
பூ
4
ஷதி ய ஏவம் வேத
3
।। 2।।
३
3
यो ह वै प्रतिष्द्भां वेद प्रतितिष्द्भति समे प्रतितिष्द्भति दुर्गे चक्षुर्वै प्रतिष्द्भा चक्षुषा हि समे च दुर्गे च प्रतितिष्द्भति प्रतितिष्द्भति सम प्रतितिष्द्भति दुर्गे य एवं वेद।। ३।।
யோ ஹ வை ப்ரதிஷ்த்
3
பா
4
ம் வேத
3
ப்ரதிதிஷ்த்
3
ப
4
தி ஸமே ப்ரதிதிஷ்த்
3
ப
4
தி து
3
ர்கே
3
சக்ஷுர்வை ப்ரதிஷ்த்
3
பா
4
சக்ஷுஷா ஹி ஸமே ச து
3
ர்கே
3
ச ப்ரதிதிஷ்த்
3
ப
4
தி ப்ரதிதிஷ்த்
3
ப
4
தி ஸம ப்ரதிதிஷ்த்
3
ப
4
தி து
3
ர்கே
3
ய ஏவம் வேத
3
।। 3।।
४
4
यो ह वै संपदं वेद सं हास्मै पद्यते यं कामं कामयते श्रोतं वै संपच्छ्रोत्रे हीमे सर्वे वेदा अभिसंपन्नाः सं हास्मै पद्यते यं कामं कामयते य एवं वेद।। ४।
யோ ஹ வை ஸம்பத
3
ம் வேத
3
ஸம் ஹாஸ்மை பத்
3
யதே யம் காமம் காமயதே ஶ்ரோதம் வை ஸம்பச்ச்
2
ரோத்ரே ஹீமே ஸர்வே வேதா
3
அபி
4
ஸம்பந்நா꞉ ஸம் ஹாஸ்மை பத்
3
யதே யம் காமம் காமயதே ய ஏவம் வேத
3
।। 4।
५
5
यो ह वा आयतनं वेदायतनं स्वानां भवत्यायतनं जनानां मनो वा आयतनमायतनं स्वानां भवत्यायतनं जनानां य एवं वेद।। ५।।
யோ ஹ வா ஆயதநம் வேதா
3
யதநம் ஸ்வாநாம் ப
4
வத்யாயதநம் ஜநாநாம் மநோ வா ஆயதநமாயதநம் ஸ்வாநாம் ப
4
வத்யாயதநம் ஜநாநாம் ய ஏவம் வேத
3
।। 5।।
६
6
यो ह वै प्रजातिं वेद प्रजायते ह प्रजया पशुभी रेतो वै प्रजातिः प्रजायते ह प्रजया पशुभिर्य एवं वेद।। ६।।
யோ ஹ வை ப்ரஜாதிம் வேத
3
ப்ரஜாயதே ஹ ப்ரஜயா பஶுபீ
4
ரேதோ வை ப்ரஜாதி꞉ ப்ரஜாயதே ஹ ப்ரஜயா பஶுபி
4
ர்ய ஏவம் வேத
3
।। 6।।
७
7
ते हे मे प्राणा अहं श्रेयसे विवदमाना ब्रह्म जग्मुस्त-द्धोचुः को नो वसिष्द्भ इति तद्धोवाच यस्मिन् व उत्क्रान्त इदं शरीरं पापीयो मन्यते स वो वसिष्द्भ इति।। ७।।
தே ஹே மே ப்ராணா அஹம் ஶ்ரேயஸே விவத
3
மாநா ப்
3
ரஹ்ம ஜக்
3
முஸ்த-த்
3
தோ
4
சு꞉ கோ நோ வஸிஷ்த்
3
ப
4
இதி தத்
3
தோ
4
வாச யஸ்மிந் வ உத்க்ராந்த இத
3
ம் ஶரீரம் பாபீயோ மந்யதே ஸ வோ வஸிஷ்த்
3
ப
4
இதி।। 7।।
८
8
वाग्घोच्चक्राम सा संवत्सरं प्रोष्यागत्योवाच कथमशकत मदृते जीवितुमिति ते होचुर्यथाकला अवदन्तो वाचा प्राणन्तः प्राणेन पश्यन्तश्चक्षुषा श्रृण्वन्तः श्रोत्रेण विद्वांसो मनसा प्रजायमाना रेतसैवमजीविष्मेति प्रविवे¶É ½þ ´ÉÉEÂò** 7**
வாக்
3
கோ
4
ச்சக்ராம ஸா ஸம்வத்ஸரம் ப்ரோஷ்யாக
3
த்யோவாச கத
2
மஶகத மத்
3
ருதே ஜீவிதுமிதி தே ஹோசுர்யதா
2
கலா அவத
3
ந்தோ வாசா ப்ராணந்த꞉ ப்ராணேந பஶ்யந்தஶ்சக்ஷுஷா ஶ்ர்ருண்வந்த꞉ ஶ்ரோத்ரேண வித்
3
வாம்ஸோ மநஸா ப்ரஜாயமாநா ரேதஸைவமஜீவிஷ்மேதி ப்ரவிவே¶É ½þ ´ÉÉEÂò** 7**
९
9
चक्षुर्होच्चक्राम तत् संवत्सरं प्रोष्यागत्योवाच कथमशकत मदृते जीवितुमिति ते होचुर्यथान्धा अपश्यन्तश्चक्षुषा प्राणन्तः प्राणेन वदन्तो वाचा श्रृण्वन्तः श्रोत्रेण विद्वांसो मनसा प्रजायमाना रेतसैवमजीविष्मेति प्रविवेश ह चक्षुः।। ९।।
சக்ஷுர்ஹோச்சக்ராம தத் ஸம்வத்ஸரம் ப்ரோஷ்யாக
3
த்யோவாச கத
2
மஶகத மத்
3
ருதே ஜீவிதுமிதி தே ஹோசுர்யதா
2
ந்தா
4
அபஶ்யந்தஶ்சக்ஷுஷா ப்ராணந்த꞉ ப்ராணேந வத
3
ந்தோ வாசா ஶ்ர்ருண்வந்த꞉ ஶ்ரோத்ரேண வித்
3
வாம்ஸோ மநஸா ப்ரஜாயமாநா ரேதஸைவமஜீவிஷ்மேதி ப்ரவிவேஶ ஹ சக்ஷு꞉।। 9।।
१३
13
अथ ह प्राण उन्क्रमिष्यन् यथा महासुहयः सैन्धवः षड्वीशशङ्कून् संवृहेदेवं हैवेमान् प्राणान् संववर्ह ते होचुर्मा भगव उत्क्रमीर्न वै शक्ष्यामस्त्वदृते जीवितुमिति तस्यो मे बलिं कुरुतेति तथेति।। १३।।
அத
2
ஹ ப்ராண உந்க்ரமிஷ்யந் யதா
2
மஹாஸுஹய꞉ ஸைந்த
4
வ꞉ ஷட்
3
வீஶஶங்கூந் ஸம்வ்ருஹேதே
3
வம் ஹைவேமாந் ப்ராணாந் ஸம்வவர்ஹ தே ஹோசுர்மா ப
4
க
3
வ உத்க்ரமீர்ந வை ஶக்ஷ்யாமஸ்த்வத்
3
ருதே ஜீவிதுமிதி தஸ்யோ மே ப
3
லிம் குருதேதி ததே
2
தி।। 13।।
१४
14
२
2
षष्द्भोऽध्यायः द्वितीयब्राह्मणम्
ஷஷ்த்
3
போ
4
(அ)த்
4
யாய꞉ த்
3
விதீயப்
3
ராஹ்மணம்
16
१
1
श्वेतकेतुर्हं वा आरुणेयः पञ्चालानां परिषदमाजगाम स आजगाम जैवलिं प्रवहणं परिचारयमाणं तमुदीक्ष्याभ्युवाद कुमारा ३ इति स भो ३ इति प्रतिशुश्रावानुशिष्टोऽन्वसि पित्रेत्योमिति होवाच।।
ஶ்வேதகேதுர்ஹம் வா ஆருணேய꞉ பஞ்சாலாநாம் பரிஷத
3
மாஜகா
3
ம ஸ ஆஜகா
3
ம ஜைவலிம் ப்ரவஹணம் பரிசாரயமாணம் தமுதீ
3
க்ஷ்யாப்
4
யுவாத
3
குமாரா 3 இதி ஸ போ
4
3 இதி ப்ரதிஶுஶ்ராவாநுஶிஷ்டோ(அ)ந்வஸி பித்ரேத்யோமிதி ஹோவாச।।
२
2
वेत्थ यथेमाः प्रजाः प्रयत्यो विप्रतिपद्यन्ता ३ इति नेति होवाच वेत्थो यथेमं लोकं पुनरापद्यन्ता ३ इति नेति हैवोवाच वेत्थो यथासौ लोक एव बहुभिः पुनः पुनः प्रयद्भिर्न संपूर्यता ३ इति नेति हैवोवाच वेत्थो यतिथ्यामाहुत्यां हुतायामापः पुरुषवाचो भूत्वा समुत्थाय वदन्ती ३ इति नेति हैवोवाच वेत्थो देवयानस्य वा पथः प्रतिपदं पितृयाणस्य वा यत् कृत्वा देवयार्नं वा पन्थानं प्रतिपद्यन्ते पितृयाणं वापि हि न ऋषेर्वचः श्रुतं द्वे सृती अश्रृणवं पितॄणामहं देवानामुत मर्त्यानां ताभ्यामिदं विश्वमेजत् समेति यदन्तरा पितरं मातरं चेति नाहमत एकञ्चन वेदेति होवाच।। २।।
வேத்த
2
யதே
2
மா꞉ ப்ரஜா꞉ ப்ரயத்யோ விப்ரதிபத்
3
யந்தா 3 இதி நேதி ஹோவாச வேத்தோ
2
யதே
2
மம் லோகம் புநராபத்
3
யந்தா 3 இதி நேதி ஹைவோவாச வேத்தோ
2
யதா
2
ஸௌ லோக ஏவ ப
3
ஹுபி
4
꞉ புந꞉ புந꞉ ப்ரயத்
3
பி
4
ர்ந ஸம்பூர்யதா 3 இதி நேதி ஹைவோவாச வேத்தோ
2
யதித்
2
யாமாஹுத்யாம் ஹுதாயாமாப꞉ புருஷவாசோ பூ
4
த்வா ஸமுத்தா
2
ய வத
3
ந்தீ 3 இதி நேதி ஹைவோவாச வேத்தோ
2
தே
3
வயாநஸ்ய வா பத
2
꞉ ப்ரதிபத
3
ம் பித்ருயாணஸ்ய வா யத் க்ருத்வா தே
3
வயார்நம் வா பந்தா
2
நம் ப்ரதிபத்
3
யந்தே பித்ருயாணம் வாபி ஹி ந ருஷேர்வச꞉ ஶ்ருதம் த்
3
வே ஸ்ருதீ அஶ்ர்ருணவம் பித்ரூணாமஹம் தே
3
வாநாமுத மர்த்யாநாம் தாப்
4
யாமித
3
ம் விஶ்வமேஜத் ஸமேதி யத
3
ந்தரா பிதரம் மாதரம் சேதி நாஹமத ஏகஞ்சந வேதே
3
தி ஹோவாச।। 2।।
३
3
अथैनं वसत्योपमन्त्रयाञ्चक्रेऽनादृत्य वसतिं कुमारः प्रदुद्राव स आजगाम पितर्र तं होवाचेति वाव किल नो भवान् पुरानुशिष्टानवोच इति कथं सुमेध इति पञ्च मा प्रश्नान् राजन्यबन्धुरप्राक्षीत्ततो नैकंचन वेदेति कतमे त इतीम इति ह प्रतीकान्युदाजहार।।
அதை
2
நம் வஸத்யோபமந்த்ரயாஞ்சக்ரே(அ)நாத்
3
ருத்ய வஸதிம் குமார꞉ ப்ரது
3
த்
3
ராவ ஸ ஆஜகா
3
ம பிதர்ர தம் ஹோவாசேதி வாவ கில நோ ப
4
வாந் புராநுஶிஷ்டாநவோச இதி கத
2
ம் ஸுமேத
4
இதி பஞ்ச மா ப்ரஶ்நாந் ராஜந்யப
3
ந்து
4
ரப்ராக்ஷீத்ததோ நைகம்சந வேதே
3
தி கதமே த இதீம இதி ஹ ப்ரதீகாந்யுதா
3
ஜஹார।।
४
4
स होवाच तथा नस्त्वं तात जानीथा यथा यदहं किञ्च वेद सर्वमहं तत्तुभ्यमवोचं प्रेहि तु तत्र प्रतीत्य ब्रह्मचर्यं वत्स्याव इति भवानेन गच्छत्विति स आजगाम गौतमो यत्र प्रवाह-णस्य जैवलेरास तस्मा आसनमाह्य्त्योदकमाहारयाञ्चकाराथ हास्मा अर्ध्यं चकार तं होवाच वरं भगवते गौतमाय दद्म इति।। ४।।
ஸ ஹோவாச ததா
2
நஸ்த்வம் தாத ஜாநீதா
2
யதா
2
யத
3
ஹம் கிஞ்ச வேத
3
ஸர்வமஹம் தத்துப்
4
யமவோசம் ப்ரேஹி து தத்ர ப்ரதீத்ய ப்
3
ரஹ்மசர்யம் வத்ஸ்யாவ இதி ப
4
வாநேந க
3
ச்ச
2
த்விதி ஸ ஆஜகா
3
ம கௌ
3
தமோ யத்ர ப்ரவாஹ-ணஸ்ய ஜைவலேராஸ தஸ்மா ஆஸநமாஹ்ய்த்யோத
3
கமாஹாரயாஞ்சகாராத
2
ஹாஸ்மா அர்த்
4
யம் சகார தம் ஹோவாச வரம் ப
4
க
3
வதே கௌ
3
தமாய த
3
த்
3
ம இதி।। 4।।
५
5
स होवाच प्रतिज्ञातो म एष वरो यां तु कुमारस्यान्ते वाचमभाषथास्तां मे ब्रूहीति।। ५।।
ஸ ஹோவாச ப்ரதிஜ்ஞாதோ ம ஏஷ வரோ யாம் து குமாரஸ்யாந்தே வாசமபா
4
ஷதா
2
ஸ்தாம் மே ப்
3
ரூஹீதி।। 5।।
६
6
स होवाच दैवेषु वै गौतम तद् वरेषु मानुषाणां ब्रूहीति।। ६।।
ஸ ஹோவாச தை
3
வேஷு வை கௌ
3
தம தத்
3
வரேஷு மாநுஷாணாம் ப்
3
ரூஹீதி।। 6।।
७
7
स होवाच विज्ञायते हास्ति हिरण्यस्यापात्तं गो अश्वानां दासीनां प्रवाराणां परिदानस्य मा नो भवान् महोरनन्त-स्यापर्यन्तस्याभ्यवदान्यो भूदिति स वै गौतम तीर्थेनेच्छासा इत्युपैम्यहं भवन्तमिति वाचा ह स्मैव पूर्व उपयन्ति स होपायनकीर्त्योवास।। ७।।
ஸ ஹோவாச விஜ்ஞாயதே ஹாஸ்தி ஹிரண்யஸ்யாபாத்தம் கோ
3
அஶ்வாநாம் தா
3
ஸீநாம் ப்ரவாராணாம் பரிதா
3
நஸ்ய மா நோ ப
4
வாந் மஹோரநந்த-ஸ்யாபர்யந்தஸ்யாப்
4
யவதா
3
ந்யோ பூ
4
தி
3
தி ஸ வை கௌ
3
தம தீர்தே
2
நேச்சா
2
ஸா இத்யுபைம்யஹம் ப
4
வந்தமிதி வாசா ஹ ஸ்மைவ பூர்வ உபயந்தி ஸ ஹோபாயநகீர்த்யோவாஸ।। 7।।
८
8
स होवाच तथा नस्त्वं गोतम मापराधास्तव च पितामहा यथेयं विद्येतः पूर्वं न कस्मिंश्चन ब्राह्मण उवास तां त्वहं तुभ्यं वक्ष्यामि को हि त्वैवं ब्रुवन्तमर्हति प्रत्याख्यातुमिति।। ८।।
ஸ ஹோவாச ததா
2
நஸ்த்வம் கோ
3
தம மாபராதா
4
ஸ்தவ ச பிதாமஹா யதே
2
யம் வித்
3
யேத꞉ பூர்வம் ந கஸ்மிம்ஶ்சந ப்
3
ராஹ்மண உவாஸ தாம் த்வஹம் துப்
4
யம் வக்ஷ்யாமி கோ ஹி த்வைவம் ப்
3
ருவந்தமர்ஹதி ப்ரத்யாக்
2
யாதுமிதி।। 8।।
९
9
असौ वै लोकोऽग्निर्गौतम तस्यादित्य एव समिद्र-श्मयोधूमोऽहरर्चिर्दिशोऽङ्गारा अवान्तरदिशो विस्फुलिङ्गा-स्तस्मिन्नेतस्मिन्नग्नौ देवाः श्रद्धां जुह्वति तस्या आहुत्यै सोमो राजा संभवति।। ९।।
அஸௌ வை லோகோ(அ)க்
3
நிர்கௌ
3
தம தஸ்யாதி
3
த்ய ஏவ ஸமித்
3
ர-ஶ்மயோதூ
4
மோ(அ)ஹரர்சிர்தி
3
ஶோ(அ)ங்கா
3
ரா அவாந்தரதி
3
ஶோ விஸ்பு
2
லிங்கா
3
-ஸ்தஸ்மிந்நேதஸ்மிந்நக்
3
நௌ தே
3
வா꞉ ஶ்ரத்
3
தா
4
ம் ஜுஹ்வதி தஸ்யா ஆஹுத்யை ஸோமோ ராஜா ஸம்ப
4
வதி।। 9।।
१०
10
पर्जन्यो वा अग्निर्गौतम तस्य संवत्सर एव समिद-भ्राणि धूमो विद्युदर्चिरशनिरङ्गाराह्रादुन्यो विस्फुलिङ्गास्त-स्मिन्नेतस्मिन्नग्नौ देवा सोमं राजानं जुह्वति तस्या आहुत्यै वृष्टिः संभवति।। १०।।
பர்ஜந்யோ வா அக்
3
நிர்கௌ
3
தம தஸ்ய ஸம்வத்ஸர ஏவ ஸமித
3
-ப்
4
ராணி தூ
4
மோ வித்
3
யுத
3
ர்சிரஶநிரங்கா
3
ராஹ்ராது
3
ந்யோ விஸ்பு
2
லிங்கா
3
ஸ்த-ஸ்மிந்நேதஸ்மிந்நக்
3
நௌ தே
3
வா ஸோமம் ராஜாநம் ஜுஹ்வதி தஸ்யா ஆஹுத்யை வ்ருஷ்டி꞉ ஸம்ப
4
வதி।। 10।।
११
11
अयं वै लोकोऽग्निर्गौतम तस्य पृथिव्येव समिद-ग्निर्धूमो रात्रिरर्चिश्चन्द्रमा अङ्गारा नक्षत्राणि विस्फुलिङ्ग-स्तस्मिन्नेतस्मिन्नगौ देवा वृष्टिं जुह्वति तस्या आहुत्या अन्नं संभवति।। ११।।
அயம் வை லோகோ(அ)க்
3
நிர்கௌ
3
தம தஸ்ய ப்ருதி
2
வ்யேவ ஸமித
3
-க்
3
நிர்தூ
4
மோ ராத்ரிரர்சிஶ்சந்த்
3
ரமா அங்கா
3
ரா நக்ஷத்ராணி விஸ்பு
2
லிங்க
3
-ஸ்தஸ்மிந்நேதஸ்மிந்நகௌ
3
தே
3
வா வ்ருஷ்டிம் ஜுஹ்வதி தஸ்யா ஆஹுத்யா அந்நம் ஸம்ப
4
வதி।। 11।।
१२
12
पुरुषो वा अग्निर्गौतम तस्य व्यात्तमेव समित् प्राणो धूमो वागर्चिश्चक्षुरङ्गराः श्रोत्रं विस्फुलिङ्गास्तस्मिन्नेतस्मिन्नग्नौ देवा अन्नं जुवति तस्या आहुत्यै रेतः संभवति।। १२।।
புருஷோ வா அக்
3
நிர்கௌ
3
தம தஸ்ய வ்யாத்தமேவ ஸமித் ப்ராணோ தூ
4
மோ வாக
3
ர்சிஶ்சக்ஷுரங்க
3
ரா꞉ ஶ்ரோத்ரம் விஸ்பு
2
லிங்கா
3
ஸ்தஸ்மிந்நேதஸ்மிந்நக்
3
நௌ தே
3
வா அந்நம் ஜுவதி தஸ்யா ஆஹுத்யை ரேத꞉ ஸம்ப
4
வதி।। 12।।
१३
13
योषा वा अग्निर्गौतम तस्या उपस्थ एव समिल्लो-मानि धूमो योनिरर्चिर्यदन्तः करोति तेऽङ्गारा अभिनन्दा विस्फुलिङ्गास्तस्मिन्नेतस्मिन्नग्नौ देवा रेतो जुह्वति तस्या आहुत्यै पुरुषः संभवति स जीवति यावज्जीवत्यथ यदा म्रियते।। १३।।
யோஷா வா அக்
3
நிர்கௌ
3
தம தஸ்யா உபஸ்த
2
ஏவ ஸமில்லோ-மாநி தூ
4
மோ யோநிரர்சிர்யத
3
ந்த꞉ கரோதி தே(அ)ங்கா
3
ரா அபி
4
நந்தா
3
விஸ்பு
2
லிங்கா
3
ஸ்தஸ்மிந்நேதஸ்மிந்நக்
3
நௌ தே
3
வா ரேதோ ஜுஹ்வதி தஸ்யா ஆஹுத்யை புருஷ꞉ ஸம்ப
4
வதி ஸ ஜீவதி யாவஜ்ஜீவத்யத
2
யதா
3
ம்ரியதே।। 13।।
१४
14
अथैनमग्नये हरन्ति तस्याग्निरेवाग्निर्भवति समित् समिद् धूमो धूमोऽर्चिरर्चिरङ्गारा अङ्गारा विस्फुलिङ्गा विस्फुलिङ्गास्तस्मिन्नतस्मिन्नग्नौ देवाः पुरुषं जुह्वति तस्या आहुत्यै पुरुषो भास्वरवर्णः संभवति।। १४।।
அதை
2
நமக்
3
நயே ஹரந்தி தஸ்யாக்
3
நிரேவாக்
3
நிர்ப
4
வதி ஸமித் ஸமித்
3
தூ
4
மோ தூ
4
மோ(அ)ர்சிரர்சிரங்கா
3
ரா அங்கா
3
ரா விஸ்பு
2
லிங்கா
3
விஸ்பு
2
லிங்கா
3
ஸ்தஸ்மிந்நதஸ்மிந்நக்
3
நௌ தே
3
வா꞉ புருஷம் ஜுஹ்வதி தஸ்யா ஆஹுத்யை புருஷோ பா
4
ஸ்வரவர்ண꞉ ஸம்ப
4
வதி।। 14।।
१५
15
ते य एवमेतद् विदुर्ये चामी अरण्ये श्रद्धांसत्य-मुपासते तेऽर्चिरभिसंभवन्त्यर्चिषोऽहरन आपूर्यमाणपक्षमापूर्य-माणपक्षाद् यान् षण्मासानुदङ्ङादित्य एति मासेभ्यो देवलोकं देवलोकादादित्यमादित्याद् वैद्युतं तान् वैद्युतान् पुरुषो मानस एत्य ब्रह्मलोकान् गमयति ते तेषु ब्रह्मलोकेषु पराः परावतो वसन्ति तेषां न पुनरावृत्तिः।। १५।।
தே ய ஏவமேதத்
3
விது
3
ர்யே சாமீ அரண்யே ஶ்ரத்
3
தா
4
ம்ஸத்ய-முபாஸதே தே(அ)ர்சிரபி
4
ஸம்ப
4
வந்த்யர்சிஷோ(அ)ஹரந ஆபூர்யமாணபக்ஷமாபூர்ய-மாணபக்ஷாத்
3
யாந் ஷண்மாஸாநுத
3
ங்ஙாதி
3
த்ய ஏதி மாஸேப்
4
யோ தே
3
வலோகம் தே
3
வலோகாதா
3
தி
3
த்யமாதி
3
த்யாத்
3
வைத்
3
யுதம் தாந் வைத்
3
யுதாந் புருஷோ மாநஸ ஏத்ய ப்
3
ரஹ்மலோகாந் க
3
மயதி தே தேஷு ப்
3
ரஹ்மலோகேஷு பரா꞉ பராவதோ வஸந்தி தேஷாம் ந புநராவ்ருத்தி꞉।। 15।।
१६
16
अथ ये यज्ञेन दानेन तपसा लोकाञ्जयन्ति ते धूमा-मभिसंभवन्ति धूमाद्रात्रिं रात्रेरपक्षीयमाणपक्षमपक्षीयमाणपक्षाद् यान् षण्मासान् दक्षिणादित्य एति मासेभ्यः पितृलोकं पितृलोकाच्चन्द्रं ते चन्द्रं प्राप्यान्नं भवन्ति तांस्तत्र देवा यथा सोमं राजानमाप्यायस्वापक्षीयस्वेत्येवमेनां स्तत्र भक्षयन्ति तेषां यदा तत् पर्यवैत्यथेममवाकाशमभिनिष्पद्यन्त आकाशाद् वायुं वायोर्वृष्टिं वृष्टेः पृथिवीं ते पृथिवीं प्राप्यान्नं भवन्ति ते पुनः पुरुषाग्नौ हूयन्ते ततो योषाग्नौ जायन्ते लोकान् प्रत्युत्थायिनस्त एवमेवानुपरिवर्तन्ते अथ च एतौ पन्थानौ न विदुस्ते कीटाः पतङ्गा यदिदं दन्दशूकम्।। १६।।
அத
2
யே யஜ்ஞேந தா
3
நேந தபஸா லோகாஞ்ஜயந்தி தே தூ
4
மா-மபி
4
ஸம்ப
4
வந்தி தூ
4
மாத்
3
ராத்ரிம் ராத்ரேரபக்ஷீயமாணபக்ஷமபக்ஷீயமாணபக்ஷாத்
3
யாந் ஷண்மாஸாந் த
3
க்ஷிணாதி
3
த்ய ஏதி மாஸேப்
4
ய꞉ பித்ருலோகம் பித்ருலோகாச்சந்த்
3
ரம் தே சந்த்
3
ரம் ப்ராப்யாந்நம் ப
4
வந்தி தாம்ஸ்தத்ர தே
3
வா யதா
2
ஸோமம் ராஜாநமாப்யாயஸ்வாபக்ஷீயஸ்வேத்யேவமேநாம் ஸ்தத்ர ப
4
க்ஷயந்தி தேஷாம் யதா
3
தத் பர்யவைத்யதே
2
மமவாகாஶமபி
4
நிஷ்பத்
3
யந்த ஆகாஶாத்
3
வாயும் வாயோர்வ்ருஷ்டிம் வ்ருஷ்டே꞉ ப்ருதி
2
வீம் தே ப்ருதி
2
வீம் ப்ராப்யாந்நம் ப
4
வந்தி தே புந꞉ புருஷாக்
3
நௌ ஹூயந்தே ததோ யோஷாக்
3
நௌ ஜாயந்தே லோகாந் ப்ரத்யுத்தா
2
யிநஸ்த ஏவமேவாநுபரிவர்தந்தே அத
2
ச ஏதௌ பந்தா
2
நௌ ந விது
3
ஸ்தே கீடா꞉ பதங்கா
3
யதி
3
த
3
ம் த
3
ந்த
3
ஶூகம்।। 16।।
३
3
षष्द्भोऽध्यायः तृतीयब्राह्मणम्
ஷஷ்த்
3
போ
4
(அ)த்
4
யாய꞉ த்ருதீயப்
3
ராஹ்மணம்
10
१
1
स यः कामयेत महत् प्राप्नुयामित्युदगयन आपूर्यमाणपक्षस्य पुण्याहे द्वादशाहमुपसद्व्रती भूत्वौदुम्बरे कंसे चमसे वा सर्वौषधं फलानीति संभूत्य परिसमुह्य परिलिप्याग्निमुपसमाधाय परिस्तीर्यावृताज्यं संस्कृत्य पुंसा नक्षत्रेण मन्थंसंनीय जुहोति। यावन्तो देवास्त्वयि जातवेदस्तिर्यञ्चो घ्नन्ति पुरुषस्य कामान्। तेभ्योऽहं भागधेयं जुहोमि ते मा तृप्ताः सर्वैः कामैस्तर्पयन्तु स्वाहा। या तिरश्ची निपद्यतेऽहं विधरणी इति तां त्वा घृतस्य धारया यजे सं राधनीमहं स्वाहा।। १।।
ஸ ய꞉ காமயேத மஹத் ப்ராப்நுயாமித்யுத
3
க
3
யந ஆபூர்யமாணபக்ஷஸ்ய புண்யாஹே த்
3
வாத
3
ஶாஹமுபஸத்
3
வ்ரதீ பூ
4
த்வௌது
3
ம்ப
3
ரே கம்ஸே சமஸே வா ஸர்வௌஷத
4
ம் ப
2
லாநீதி ஸம்பூ
4
த்ய பரிஸமுஹ்ய பரிலிப்யாக்
3
நிமுபஸமாதா
4
ய பரிஸ்தீர்யாவ்ருதாஜ்யம் ஸம்ஸ்க்ருத்ய பும்ஸா நக்ஷத்ரேண மந்த
2
ம்ஸம்நீய ஜுஹோதி। யாவந்தோ தே
3
வாஸ்த்வயி ஜாதவேத
3
ஸ்திர்யஞ்சோ க்
4
நந்தி புருஷஸ்ய காமாந்। தேப்
4
யோ(அ)ஹம் பா
4
க
3
தே
4
யம் ஜுஹோமி தே மா த்ருப்தா꞉ ஸர்வை꞉ காமைஸ்தர்பயந்து ஸ்வாஹா। யா திரஶ்சீ நிபத்
3
யதே(அ)ஹம் வித
4
ரணீ இதி தாம் த்வா க்
4
ருதஸ்ய தா
4
ரயா யஜே ஸம் ராத
4
நீமஹம் ஸ்வாஹா।। 1।।
२
2
ज्येष्द्भाय स्वाहा श्रेष्द्भाय स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति प्राणाय स्वाहा वसिष्द्भायै स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति वाचे स्वाहा प्रतिष्द्भायै स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति चक्षुषे स्वाहा सम्पदे स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रव-मवनयति श्रोत्राय स्वाहायतनाय स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रव-मवनयति मनसे स्वाहा प्रजात्यै स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रव मवनयति रेतसे स्वहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति।। २।। -
ஜ்யேஷ்த்
3
பா
4
ய ஸ்வாஹா ஶ்ரேஷ்த்
3
பா
4
ய ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி ப்ராணாய ஸ்வாஹா வஸிஷ்த்
3
பா
4
யை ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி வாசே ஸ்வாஹா ப்ரதிஷ்த்
3
பா
4
யை ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி சக்ஷுஷே ஸ்வாஹா ஸம்பதே
3
ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவ-மவநயதி ஶ்ரோத்ராய ஸ்வாஹாயதநாய ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவ-மவநயதி மநஸே ஸ்வாஹா ப்ரஜாத்யை ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவ மவநயதி ரேதஸே ஸ்வஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி।। 2।। -
३
3
अग्नये स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति सोमाय स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति भूः स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति भुवः स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति स्वः स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति भूर्भुवःस्वः स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति ब्रह्मणे स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति क्षत्त्राय स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति भूताय स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति भविष्यते स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति विश्वाय स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति सर्वाय स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति प्रजापतये स्वाहेत्यग्नौ हुत्वा मन्थे संस्रवमवनयति
॥ ३ ॥
அக்
3
நயே ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி ஸோமாய ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி பூ
4
꞉ ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி பு
4
வ꞉ ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி ஸ்வ꞉ ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி பூ
4
ர்பு
4
வ꞉ஸ்வ꞉ ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி ப்
3
ரஹ்மணே ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி க்ஷத்த்ராய ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி பூ
4
தாய ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி ப
4
விஷ்யதே ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி விஶ்வாய ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி ஸர்வாய ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி ப்ரஜாபதயே ஸ்வாஹேத்யக்
3
நௌ ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்ஸ்ரவமவநயதி
॥ 3 ॥
४
4
अथैनमभिमृशति भ्रमदसि ज्वलदसि पूर्णमसि प्रस्त-ब्धमस्येकसभमसि हिङ्कृतमसि हिङ्क्रियमाणमस्युद्गीथम-स्युद्गीथमानमसि श्रावितमसि प्रत्याश्रावितमस्याद्रे संदीप्तमसि विभूरसि प्रभूरस्यन्नमसि ज्योतिरसि निधनमसि संवर्गोऽसीति।। ४।।
அதை
2
நமபி
4
ம்ருஶதி ப்
4
ரமத
3
ஸி ஜ்வலத
3
ஸி பூர்ணமஸி ப்ரஸ்த-ப்
3
த
4
மஸ்யேகஸப
4
மஸி ஹிங்க்ருதமஸி ஹிங்க்ரியமாணமஸ்யுத்
3
கீ
3
த
2
ம-ஸ்யுத்
3
கீ
3
த
2
மாநமஸி ஶ்ராவிதமஸி ப்ரத்யாஶ்ராவிதமஸ்யாத்
3
ரே ஸம்தீ
3
ப்தமஸி விபூ
4
ரஸி ப்ரபூ
4
ரஸ்யந்நமஸி ஜ்யோதிரஸி நித
4
நமஸி ஸம்வர்கோ
3
(அ)ஸீதி।। 4।।
५
5
अथैनमुद्यच्छत्यामं स्यामं हि ते महि स हि राजेशानोऽधिपतिः समां राजेशानोऽधिपतिं करोत्विति।। ५।।
அதை
2
நமுத்
3
யச்ச
2
த்யாமம் ஸ்யாமம் ஹி தே மஹி ஸ ஹி ராஜேஶாநோ(அ)தி
4
பதி꞉ ஸமாம் ராஜேஶாநோ(அ)தி
4
பதிம் கரோத்விதி।। 5।।
६
6
अथैनमाचामति तत्सवितुर्वरेण्यम्। मधु वाता ऋतायते मधु क्षरन्ति सिन्धवः। माध्वीर्नः सन्त्वोषधीः। भूः स्वाहा। भर्गो देवस्य धीमहि। मधु नक्तमुतोषसो मधुमत् पार्थिवं रजः। मधु द्यौरस्तु नः पिता। भुवः स्वाहा। धियो यो नः प्रचोदयात्। मधुमान्नो वनस्पतिर्मधुमां अस्तु सूर्यः। माध्वीर्गावो भवन्तु नः। स्वः स्वाहेति। सर्वां च सावित्रीमन्वाह सर्वाश्च मधुमतीरहमेवेदं सर्वं भूयासं भूर्भुवः स्वः स्वाहेत्यन्तत आचम्य पाणी प्रक्षाल्य जघनेनाग्निं प्राक्शिराः संविशति प्रातरादित्यमुपतिष्द्भते दिशामेकपुण्डरीकमस्यहं मनुष्याणामेकपुण्डरीकं भूयासमिति यथेतमेत्य जघनेनाग्निमासीनो वं शं जपति।। ६।।
அதை
2
நமாசாமதி தத்ஸவிதுர்வரேண்யம்। மது
4
வாதா ருதாயதே மது
4
க்ஷரந்தி ஸிந்த
4
வ꞉। மாத்
4
வீர்ந꞉ ஸந்த்வோஷதீ
4
꞉। பூ
4
꞉ ஸ்வாஹா। ப
4
ர்கோ
3
தே
3
வஸ்ய தீ
4
மஹி। மது
4
நக்தமுதோஷஸோ மது
4
மத் பார்தி
2
வம் ரஜ꞉। மது
4
த்
3
யௌரஸ்து ந꞉ பிதா। பு
4
வ꞉ ஸ்வாஹா। தி
4
யோ யோ ந꞉ ப்ரசோத
3
யாத்। மது
4
மாந்நோ வநஸ்பதிர்மது
4
மாம் அஸ்து ஸூர்ய꞉। மாத்
4
வீர்கா
3
வோ ப
4
வந்து ந꞉। ஸ்வ꞉ ஸ்வாஹேதி। ஸர்வாம் ச ஸாவித்ரீமந்வாஹ ஸர்வாஶ்ச மது
4
மதீரஹமேவேத
3
ம் ஸர்வம் பூ
4
யாஸம் பூ
4
ர்பு
4
வ꞉ ஸ்வ꞉ ஸ்வாஹேத்யந்தத ஆசம்ய பாணீ ப்ரக்ஷால்ய ஜக
4
நேநாக்
3
நிம் ப்ராக்ஶிரா꞉ ஸம்விஶதி ப்ராதராதி
3
த்யமுபதிஷ்த்
3
ப
4
தே தி
3
ஶாமேகபுண்ட
3
ரீகமஸ்யஹம் மநுஷ்யாணாமேகபுண்ட
3
ரீகம் பூ
4
யாஸமிதி யதே
2
தமேத்ய ஜக
4
நேநாக்
3
நிமாஸீநோ வம் ஶம் ஜபதி।। 6।।
७
7
तं हैतमुद्दालक आरुणिर्वाजसनेयाय याज्ञवल्क्या-यान्तेवासिन उक्त्वोवाचापि य एनं शुष्के स्थाणौ निषिञ्जेज्जायेर-ञ्शाखाः प्ररोहेयुः पलाशानीति।
தம் ஹைதமுத்
3
தா
3
லக ஆருணிர்வாஜஸநேயாய யாஜ்ஞவல்க்யா-யாந்தேவாஸிந உக்த்வோவாசாபி ய ஏநம் ஶுஷ்கே ஸ்தா
2
ணௌ நிஷிஞ்ஜேஜ்ஜாயேர-ஞ்ஶாகா
2
꞉ ப்ரரோஹேயு꞉ பலாஶாநீதி।
८
8
चतुरौदुम्बरो भवत्यौदुम्बरः स्रुव औदुम्बरश्चमस औदुम्बर इध्म औदुम्बर्या उपमन्थन्यौ दश ग्राम्याणि धान्यानि भवन्ति व्रीहियवास्तिलमाषा अणुप्रियङ्गवो गोधूमाश्च मसूराश्च खल्वाश्च खलकुलाश्च तान् पिष्टान् दधनि मधुनि घृत उपसिञ्चत्याज्यस्य जुहोति।
சதுரௌது
3
ம்ப
3
ரோ ப
4
வத்யௌது
3
ம்ப
3
ர꞉ ஸ்ருவ ஔது
3
ம்ப
3
ரஶ்சமஸ ஔது
3
ம்ப
3
ர இத்
4
ம ஔது
3
ம்ப
3
ர்யா உபமந்த
2
ந்யௌ த
3
ஶ க்
3
ராம்யாணி தா
4
ந்யாநி ப
4
வந்தி வ்ரீஹியவாஸ்திலமாஷா அணுப்ரியங்க
3
வோ கோ
3
தூ
4
மாஶ்ச மஸூராஶ்ச க
2
ல்வாஶ்ச க
2
லகுலாஶ்ச தாந் பிஷ்டாந் த
3
த
4
நி மது
4
நி க்
4
ருத உபஸிஞ்சத்யாஜ்யஸ்ய ஜுஹோதி।
११
11
एतमु हैव जानकिरायस्थूणः सत्यकामाय जाबालायान्तेवासिन उक्त्वोवाचापि य एनं शुष्के स्थाणौ निषिञ्चेज्जायेरञ्छाखाः प्ररोहेयुः पलाशानीति
॥ ११ ॥
ஏதமு ஹைவ ஜாநகிராயஸ்தூ
2
ண꞉ ஸத்யகாமாய ஜாபா
3
லாயாந்தேவாஸிந உக்த்வோவாசாபி ய ஏநம் ஶுஷ்கே ஸ்தா
2
ணௌ நிஷிஞ்சேஜ்ஜாயேரஞ்சா
2
கா
2
꞉ ப்ரரோஹேயு꞉ பலாஶாநீதி
॥ 11 ॥
१२
12
एतमु हैव सत्यकामो जाबालोऽन्तेवासिभ्य उक्त्वोवाचापि य एनं शुष्के स्थाणौ निषिञ्चेज्जायेरञ्छाखाः प्ररोहेयुः पलाशानीति तमेतं नापुत्राय वान्तेवासिने वा ब्रूयात्
॥ १२ ॥
ஏதமு ஹைவ ஸத்யகாமோ ஜாபா
3
லோ(அ)ந்தேவாஸிப்
4
ய உக்த்வோவாசாபி ய ஏநம் ஶுஷ்கே ஸ்தா
2
ணௌ நிஷிஞ்சேஜ்ஜாயேரஞ்சா
2
கா
2
꞉ ப்ரரோஹேயு꞉ பலாஶாநீதி தமேதம் நாபுத்ராய வாந்தேவாஸிநே வா ப்
3
ரூயாத்
॥ 12 ॥
४
4
षष्द्भोऽध्यायः चतुर्थब्राह्मणम्
ஷஷ்த்
3
போ
4
(அ)த்
4
யாய꞉ சதுர்த
2
ப்
3
ராஹ்மணம்
28
१
1
एषां वै भूतानां पृथिवी रसः पृथिव्या आपोऽ-पामोषधय ओषधीनां पुष्पाणि पुष्पाणां फलानि फलानां पुरुषः पुरुषस्य रेतः। १।।
ஏஷாம் வை பூ
4
தாநாம் ப்ருதி
2
வீ ரஸ꞉ ப்ருதி
2
வ்யா ஆபோ(அ)-பாமோஷத
4
ய ஓஷதீ
4
நாம் புஷ்பாணி புஷ்பாணாம் ப
2
லாநி ப
2
லாநாம் புருஷ꞉ புருஷஸ்ய ரேத꞉। 1।।
२
2
स ह प्रजापतिरीक्षांचक्रे हन्तास्मै प्रतिष्द्भां कल्पया-नीति स स्त्रियं ससृजे तां सृष्ट्वाध उपास्त तस्मात् स्त्रियमध उपासीत स एतं प्राञ्चं ग्रावाणमात्मन एव समुदपारयत्तेनैनाम-भ्यसृजत्।। २।।
ஸ ஹ ப்ரஜாபதிரீக்ஷாம்சக்ரே ஹந்தாஸ்மை ப்ரதிஷ்த்
3
பா
4
ம் கல்பயா-நீதி ஸ ஸ்த்ரியம் ஸஸ்ருஜே தாம் ஸ்ருஷ்ட்வாத
4
உபாஸ்த தஸ்மாத் ஸ்த்ரியமத
4
உபாஸீத ஸ ஏதம் ப்ராஞ்சம் க்
3
ராவாணமாத்மந ஏவ ஸமுத
3
பாரயத்தேநைநாம-ப்
4
யஸ்ருஜத்।। 2।।
३
3
तस्या वेदिरुपस्थो लोमानि बर्हिश्चर्माधिषवणे समिद्धो मध्यतस्तौ मुष्कौ स यावान् ह वै वाजपेयेन यजमानस्य लोको भवति तावानस्य लोको भवति य एवं विद्वानधोपहासं चरत्यासां स्त्रीणां सुकृतं वृङ्क्तेऽथ य इदमविद्वानधोपहासं चरत्यास्य स्त्रियः सुकृतं वृञ्जते।। ३।।
தஸ்யா வேதி
3
ருபஸ்தோ
2
லோமாநி ப
3
ர்ஹிஶ்சர்மாதி
4
ஷவணே ஸமித்
3
தோ
4
மத்
4
யதஸ்தௌ முஷ்கௌ ஸ யாவாந் ஹ வை வாஜபேயேந யஜமாநஸ்ய லோகோ ப
4
வதி தாவாநஸ்ய லோகோ ப
4
வதி ய ஏவம் வித்
3
வாநதோ
4
பஹாஸம் சரத்யாஸாம் ஸ்த்ரீணாம் ஸுக்ருதம் வ்ருங்க்தே(அ)த
2
ய இத
3
மவித்
3
வாநதோ
4
பஹாஸம் சரத்யாஸ்ய ஸ்த்ரிய꞉ ஸுக்ருதம் வ்ருஞ்ஜதே।। 3।।
४
4
एतद्ध स्म वै तद् विद्वानुद्दालक आरुणिराहैतद्ध स्म वै तद्विद्वान्नाको मौद्गल्य आहैतद्ध स्म वै तद्विद्वान् कुमारहारित आह बहवो मर्या ब्राह्मणायना निरिन्द्रिया विसुकृतोऽस्माल्लोकात् प्रयन्ति य इदमविद्वांसोऽधोपहासं चरन्तीति बहु वा इदं सुप्तस्य वा जाग्रतो वा रेतः स्कन्दति।। ४।।
ஏதத்
3
த
4
ஸ்ம வை தத்
3
வித்
3
வாநுத்
3
தா
3
லக ஆருணிராஹைதத்
3
த
4
ஸ்ம வை தத்
3
வித்
3
வாந்நாகோ மௌத்
3
க
3
ல்ய ஆஹைதத்
3
த
4
ஸ்ம வை தத்
3
வித்
3
வாந் குமாரஹாரித ஆஹ ப
3
ஹவோ மர்யா ப்
3
ராஹ்மணாயநா நிரிந்த்
3
ரியா விஸுக்ருதோ(அ)ஸ்மால்லோகாத் ப்ரயந்தி ய இத
3
மவித்
3
வாம்ஸோ(அ)தோ
4
பஹாஸம் சரந்தீதி ப
3
ஹு வா இத
3
ம் ஸுப்தஸ்ய வா ஜாக்
3
ரதோ வா ரேத꞉ ஸ்கந்த
3
தி।। 4।।
५
5
तदभिमृशेदनु वा मन्त्रयेत यन्मेऽद्य रेतः पृथिवीम-स्कान्त्सीद् यदोषधीरप्यसरद्यदपः। इदमहं तद्रेत आददे पुनर्मामै-त्विन्द्रियं पुनस्तेजः पुनर्भगः। पुनरग्निर्धिष्णया यथास्थानं कल्पन्तामित्यनामिकाङ्गुष्द्भाभ्यामादायान्तरेण स्तनौ वा ध्रुवौ वा निमृज्यात्।। ५।।
தத
3
பி
4
ம்ருஶேத
3
நு வா மந்த்ரயேத யந்மே(அ)த்
3
ய ரேத꞉ ப்ருதி
2
வீம-ஸ்காந்த்ஸீத்
3
யதோ
3
ஷதீ
4
ரப்யஸரத்
3
யத
3
ப꞉। இத
3
மஹம் தத்
3
ரேத ஆத
3
தே
3
புநர்மாமை-த்விந்த்
3
ரியம் புநஸ்தேஜ꞉ புநர்ப
4
க
3
꞉। புநரக்
3
நிர்தி
4
ஷ்ணயா யதா
2
ஸ்தா
2
நம் கல்பந்தாமித்யநாமிகாங்கு
3
ஷ்த்
3
பா
4
ப்
4
யாமாதா
3
யாந்தரேண ஸ்தநௌ வா த்
4
ருவௌ வா நிம்ருஜ்யாத்।। 5।।
६
6
अथ यद्युदक आत्मानं पश्येत्तदभिमन्त्रयेत मयि तेज इन्द्रियं यशो द्रविणं सुकृतमिति श्रीर्ह वा एषा स्त्रीणां यन्मलोद्वासा- स्तस्मान्मलोद्वाससं यशस्विनीमभिक्रम्योपमन्त्रयेत।। ६।।
அத
2
யத்
3
யுத
3
க ஆத்மாநம் பஶ்யேத்தத
3
பி
4
மந்த்ரயேத மயி தேஜ இந்த்
3
ரியம் யஶோ த்
3
ரவிணம் ஸுக்ருதமிதி ஶ்ரீர்ஹ வா ஏஷா ஸ்த்ரீணாம் யந்மலோத்
3
வாஸா- ஸ்தஸ்மாந்மலோத்
3
வாஸஸம் யஶஸ்விநீமபி
4
க்ரம்யோபமந்த்ரயேத।। 6।।
७
7
सा चेदस्मै न दद्यात् काममेनामवक्रीणीयात् सा चेदस्मै नैव दद्यात् काममेनां यष्टा वा पाणिना वोपहत्याति-क्रामेदिन्द्रियेण ते यशसा यश आदद इत्ययशा एव भवति।
ஸா சேத
3
ஸ்மை ந த
3
த்
3
யாத் காமமேநாமவக்ரீணீயாத் ஸா சேத
3
ஸ்மை நைவ த
3
த்
3
யாத் காமமேநாம் யஷ்டா வா பாணிநா வோபஹத்யாதி-க்ராமேதி
3
ந்த்
3
ரியேண தே யஶஸா யஶ ஆத
3
த
3
இத்யயஶா ஏவ ப
4
வதி।
८
8
सा चेदस्मै दद्यादिन्द्रियेण ते यशसा यश आदधा-मीति यशस्विनावेव भवतः।
ஸா சேத
3
ஸ்மை த
3
த்
3
யாதி
3
ந்த்
3
ரியேண தே யஶஸா யஶ ஆத
3
தா
4
-மீதி யஶஸ்விநாவேவ ப
4
வத꞉।
९
9
स यामिच्छेत् कामयेत मेति तस्यामर्थं निष्द्भाय मुखेन मुखं संधायोपस्थमस्या अभिमृश्य जपेदङ्गादङ्गात् संभवसि ह्य्दयादधिजायसे। स त्वमङ्गकषायोऽसि दिग्धविद्धामिव मादयेमाममूं मयीति।। ९।।
ஸ யாமிச்சே
2
த் காமயேத மேதி தஸ்யாமர்த
2
ம் நிஷ்த்
3
பா
4
ய முகே
2
ந முக
2
ம் ஸம்தா
4
யோபஸ்த
2
மஸ்யா அபி
4
ம்ருஶ்ய ஜபேத
3
ங்கா
3
த
3
ங்கா
3
த் ஸம்ப
4
வஸி ஹ்ய்த
3
யாத
3
தி
4
ஜாயஸே। ஸ த்வமங்க
3
கஷாயோ(அ)ஸி தி
3
க்
3
த
4
வித்
3
தா
4
மிவ மாத
3
யேமாமமூம் மயீதி।। 9।।
१०
10
अथ यामिच्छेन्न गर्भं दधीतेति तस्यामर्थं निष्द्भाय मुखेन मुखं संधायाभिप्राण्यापान्यादिन्द्रियेण ते रेतसा रेत आदद इत्यरेता एव भवति।। १०।।
அத
2
யாமிச்சே
2
ந்ந க
3
ர்ப
4
ம் த
3
தீ
4
தேதி தஸ்யாமர்த
2
ம் நிஷ்த்
3
பா
4
ய முகே
2
ந முக
2
ம் ஸம்தா
4
யாபி
4
ப்ராண்யாபாந்யாதி
3
ந்த்
3
ரியேண தே ரேதஸா ரேத ஆத
3
த
3
இத்யரேதா ஏவ ப
4
வதி।। 10।।
११
11
अथ यामिच्छेद् दधीतेति तस्यामर्थं निष्द्भाय मुखेन मुखं संधायापान्याभिप्राण्यादिन्द्रियेण ते रेतसा रेत आदधामीति गर्भिण्येव भवति।। ११।।
அத
2
யாமிச்சே
2
த்
3
த
3
தீ
4
தேதி தஸ்யாமர்த
2
ம் நிஷ்த்
3
பா
4
ய முகே
2
ந முக
2
ம் ஸம்தா
4
யாபாந்யாபி
4
ப்ராண்யாதி
3
ந்த்
3
ரியேண தே ரேதஸா ரேத ஆத
3
தா
4
மீதி க
3
ர்பி
4
ண்யேவ ப
4
வதி।। 11।।
१२
12
अथ अस्य जायायै जारः स्यात्तं चेद् द्विष्यादामपात्रे-ऽग्निमुपसमाधाय प्रतिलोमं शरबर्हिस्तीर्त्वा तस्मिन्नेताः शरभृष्टीः प्रतिलोमाः सर्पिषाक्ता जुहुयान्मम समिद्धेऽहौषीः प्राणापानौ त आददेऽसाविति मम समिद्धेऽहौषीः पुत्रपशूंस्त आददेऽसाविति मम समिद्धेऽहौषीः पुत्रपशूंस्त आददेऽसाविति मम समिद्धेऽहौषी-रिष्टासुकृते त आददेऽसाविति मम समिद्धेऽहौषीराशापराकाशौ त आददेऽसाविति स वा एष निरिन्द्रियो विसुकृतोऽस्माल्लोकात् प्रैति यमेवं विद् ब्राह्मणः शपति तस्मादेवंविच्छ्रोत्रियस्य दारेण नोपहासमिच्छेदुत ह्येवंवित् परो भवति।। १२।।
அத
2
அஸ்ய ஜாயாயை ஜார꞉ ஸ்யாத்தம் சேத்
3
த்
3
விஷ்யாதா
3
மபாத்ரே-(அ)க்
3
நிமுபஸமாதா
4
ய ப்ரதிலோமம் ஶரப
3
ர்ஹிஸ்தீர்த்வா தஸ்மிந்நேதா꞉ ஶரப்
4
ருஷ்டீ꞉ ப்ரதிலோமா꞉ ஸர்பிஷாக்தா ஜுஹுயாந்மம ஸமித்
3
தே
4
(அ)ஹௌஷீ꞉ ப்ராணாபாநௌ த ஆத
3
தே
3
(அ)ஸாவிதி மம ஸமித்
3
தே
4
(அ)ஹௌஷீ꞉ புத்ரபஶூம்ஸ்த ஆத
3
தே
3
(அ)ஸாவிதி மம ஸமித்
3
தே
4
(அ)ஹௌஷீ꞉ புத்ரபஶூம்ஸ்த ஆத
3
தே
3
(அ)ஸாவிதி மம ஸமித்
3
தே
4
(அ)ஹௌஷீ-ரிஷ்டாஸுக்ருதே த ஆத
3
தே
3
(அ)ஸாவிதி மம ஸமித்
3
தே
4
(அ)ஹௌஷீராஶாபராகாஶௌ த ஆத
3
தே
3
(அ)ஸாவிதி ஸ வா ஏஷ நிரிந்த்
3
ரியோ விஸுக்ருதோ(அ)ஸ்மால்லோகாத் ப்ரைதி யமேவம் வித்
3
ப்
3
ராஹ்மண꞉ ஶபதி தஸ்மாதே
3
வம்விச்ச்
2
ரோத்ரியஸ்ய தா
3
ரேண நோபஹாஸமிச்சே
2
து
3
த ஹ்யேவம்வித் பரோ ப
4
வதி।। 12।।
१३
13
अथ यस्य जायामार्तवं विन्देत्त्र्यहं क ँ्सेन पिबेदह-तवासा नैनां वृषलो न वृषल्युपहन्यात् त्रिरात्रान्त आप्लुत्य व्रीहीनव-घातयेत्।। १३।।
அத
2
யஸ்ய ஜாயாமார்தவம் விந்தே
3
த்த்ர்யஹம் க ம்ˮ்ஸேந பிபே
3
த
3
ஹ-தவாஸா நைநாம் வ்ருஷலோ ந வ்ருஷல்யுபஹந்யாத் த்ரிராத்ராந்த ஆப்லுத்ய வ்ரீஹீநவ-கா
4
தயேத்।। 13।।
१४
14
स य इच्छेत् पुत्रो मे शुक्लो जायेत वेदमनुब्रुवीत सर्वमायुरियादिति क्षीरौदनं पाचयित्वा सर्पिष्मन्तमश्रीयातामीश्वरौ जनयितवै।। १४।।
ஸ ய இச்சே
2
த் புத்ரோ மே ஶுக்லோ ஜாயேத வேத
3
மநுப்
3
ருவீத ஸர்வமாயுரியாதி
3
தி க்ஷீரௌத
3
நம் பாசயித்வா ஸர்பிஷ்மந்தமஶ்ரீயாதாமீஶ்வரௌ ஜநயிதவை।। 14।।
१५
15
अथ य इच्छेत् पुत्रो मे कपिलः पिङ्गलो जायेत द्वौ वेदावनुब्रुवीत सर्वमायुरियादिति दध्योदनं पाचयित्वा सर्पिष्मन्त-मश्नीयातामीश्वरौ जनयितवै।।
அத
2
ய இச்சே
2
த் புத்ரோ மே கபில꞉ பிங்க
3
லோ ஜாயேத த்
3
வௌ வேதா
3
வநுப்
3
ருவீத ஸர்வமாயுரியாதி
3
தி த
3
த்
4
யோத
3
நம் பாசயித்வா ஸர்பிஷ்மந்த-மஶ்நீயாதாமீஶ்வரௌ ஜநயிதவை।।
१६
16
अथ य इच्छेत् पुत्रो मे श्यामो लोहिताक्षो जायेत त्रीन् वेदाननुब्रुवीत सर्वमायुरियादित्युदौदनं पाचयित्वा सर्पिष्मन्त-मश्नीयातामीश्वरौ जनयितवै।। १६।।
அத
2
ய இச்சே
2
த் புத்ரோ மே ஶ்யாமோ லோஹிதாக்ஷோ ஜாயேத த்ரீந் வேதா
3
நநுப்
3
ருவீத ஸர்வமாயுரியாதி
3
த்யுதௌ
3
த
3
நம் பாசயித்வா ஸர்பிஷ்மந்த-மஶ்நீயாதாமீஶ்வரௌ ஜநயிதவை।। 16।।
१७
17
अथ य इच्छेद् दुहिता मे पण्डिता जायेत सर्वमायु-रियादिति तिलौदनं पाचयित्वा सर्पिष्मन्तमश्नीयातामीश्वरौ जनयितवै।
அத
2
ய இச்சே
2
த்
3
து
3
ஹிதா மே பண்டி
3
தா ஜாயேத ஸர்வமாயு-ரியாதி
3
தி திலௌத
3
நம் பாசயித்வா ஸர்பிஷ்மந்தமஶ்நீயாதாமீஶ்வரௌ ஜநயிதவை।
१८
18
अथ य इच्छेत् पुत्रो मे पण्डितो विगीतः समितिंगमः शुश्रूषितां वाचं भाषिता जायेत सर्वान् वेदाननुब्रुवीत सर्वमायुरि-यादिति मांसौदनं पाचयित्वा सर्पिष्मन्तमश्नीयातामीश्वरौ जनयित्वा औक्षेण वार्षभेण वा।।
அத
2
ய இச்சே
2
த் புத்ரோ மே பண்டி
3
தோ விகீ
3
த꞉ ஸமிதிம்க
3
ம꞉ ஶுஶ்ரூஷிதாம் வாசம் பா
4
ஷிதா ஜாயேத ஸர்வாந் வேதா
3
நநுப்
3
ருவீத ஸர்வமாயுரி-யாதி
3
தி மாம்ஸௌத
3
நம் பாசயித்வா ஸர்பிஷ்மந்தமஶ்நீயாதாமீஶ்வரௌ ஜநயித்வா ஔக்ஷேண வார்ஷபே
4
ண வா।।
१९
19
अथाभिप्रातरेव स्थालीपाकावृताज्यं चेष्टित्वा स्थालीपाकस्योपघातं जुहोत्यग्नये स्वाहानुमतये स्वाहा देवाय सवित्रे सत्यप्रसवाय स्वाहेति हुत्वोद्धृत्य प्राश्नाति प्राश्येतरस्याः प्रयच्छति प्रक्षाल्य पाणी उदपात्रं पूरयित्वा तेनैनां त्रिरभ्युक्षत्युत्तिष्द्भातो विश्वावसोऽन्यामिच्छ प्रपूर्व्यां सं जायां पत्या सहेति।। १९।।
அதா
2
பி
4
ப்ராதரேவ ஸ்தா
2
லீபாகாவ்ருதாஜ்யம் சேஷ்டித்வா ஸ்தா
2
லீபாகஸ்யோபகா
4
தம் ஜுஹோத்யக்
3
நயே ஸ்வாஹாநுமதயே ஸ்வாஹா தே
3
வாய ஸவித்ரே ஸத்யப்ரஸவாய ஸ்வாஹேதி ஹுத்வோத்
3
த்
4
ருத்ய ப்ராஶ்நாதி ப்ராஶ்யேதரஸ்யா꞉ ப்ரயச்ச
2
தி ப்ரக்ஷால்ய பாணீ உத
3
பாத்ரம் பூரயித்வா தேநைநாம் த்ரிரப்
4
யுக்ஷத்யுத்திஷ்த்
3
பா
4
தோ விஶ்வாவஸோ(அ)ந்யாமிச்ச
2
ப்ரபூர்வ்யாம் ஸம் ஜாயாம் பத்யா ஸஹேதி।। 19।।
२०
20
अथैनामभिपद्यतेऽमोऽहमस्मि सा त्वं सा त्वमस्या-मोऽहं सामाहमस्मि ऋक् त्वं द्यौरहं पृथिवीं त्वं तावेहि संर भावहै सह रेतो दधावहै पुंसे पुत्राय वित्तय इति।। २०।।
அதை
2
நாமபி
4
பத்
3
யதே(அ)மோ(அ)ஹமஸ்மி ஸா த்வம் ஸா த்வமஸ்யா-மோ(அ)ஹம் ஸாமாஹமஸ்மி ருக் த்வம் த்
3
யௌரஹம் ப்ருதி
2
வீம் த்வம் தாவேஹி ஸம்ர பா
4
வஹை ஸஹ ரேதோ த
3
தா
4
வஹை பும்ஸே புத்ராய வித்தய இதி।। 20।।
२१
21
अथास्या ऊरू विहापयति विजिहीथां द्यावापृथिवी इति तस्यामर्थं निष्ठाय मुखेन मुखं सन्धाय त्रिरेनामनुलोमामनुमार्ष्टि विष्णुर्योनिं कल्पयतु त्वष्टा रूपाणि पिंशतु । आसिञ्चतु प्रजापतिर्धाता गर्भं दधातु ते । गर्भं धेहि सिनीवालि गर्भं धेहि पृथुष्टुके । गर्भं ते अश्विनौ देवावाधत्तां पुष्करस्रजौ
॥ २१ ॥
அதா
2
ஸ்யா ஊரூ விஹாபயதி விஜிஹீதா
2
ம் த்
3
யாவாப்ருதி
2
வீ இதி தஸ்யாமர்த
2
ம் நிஷ்டா
2
ய முகே
2
ந முக
2
ம் ஸந்தா
4
ய த்ரிரேநாமநுலோமாமநுமார்ஷ்டி விஷ்ணுர்யோநிம் கல்பயது த்வஷ்டா ரூபாணி பிம்ஶது । ஆஸிஞ்சது ப்ரஜாபதிர்தா
4
தா க
3
ர்ப
4
ம் த
3
தா
4
து தே । க
3
ர்ப
4
ம் தே
4
ஹி ஸிநீவாலி க
3
ர்ப
4
ம் தே
4
ஹி ப்ருது
2
ஷ்டுகே । க
3
ர்ப
4
ம் தே அஶ்விநௌ தே
3
வாவாத
4
த்தாம் புஷ்கரஸ்ரஜௌ
॥ 21 ॥
२२
22
हिरण्मयी अरणी याभ्यां निर्मन्थतामश्विनौ, तं ते गर्भं हवामहे दशमे मासि सूतये। यथाग्निगर्भा पृथिवी यथा द्यौरिन्द्रेण गर्भिणी। वायुर्दिशां तथा गर्भ एवं गर्भं दधामि तेऽसाविति।। २२।।
ஹிரண்மயீ அரணீ யாப்
4
யாம் நிர்மந்த
2
தாமஶ்விநௌ, தம் தே க
3
ர்ப
4
ம் ஹவாமஹே த
3
ஶமே மாஸி ஸூதயே। யதா
2
க்
3
நிக
3
ர்பா
4
ப்ருதி
2
வீ யதா
2
த்
3
யௌரிந்த்
3
ரேண க
3
ர்பி
4
ணீ। வாயுர்தி
3
ஶாம் ததா
2
க
3
ர்ப
4
ஏவம் க
3
ர்ப
4
ம் த
3
தா
4
மி தே(அ)ஸாவிதி।। 22।।
२३
23
सोष्यन्तीमद्भिरभ्युक्षति यथा वायुः पुष्करिणी ँ समिङ्गयति सर्वतः। एवा ते गर्भ एजतु सहावैतु जरायुणा। इन्द्रस्यायं व्रजः कृतः सार्गलः सपरिश्रयः। तमिन्द्र निर्जहि गर्भेण सावरा ँसहेति।। २३।।
ஸோஷ்யந்தீமத்
3
பி
4
ரப்
4
யுக்ஷதி யதா
2
வாயு꞉ புஷ்கரிணீ ம்ˮ ஸமிங்க
3
யதி ஸர்வத꞉। ஏவா தே க
3
ர்ப
4
ஏஜது ஸஹாவைது ஜராயுணா। இந்த்
3
ரஸ்யாயம் வ்ரஜ꞉ க்ருத꞉ ஸார்க
3
ல꞉ ஸபரிஶ்ரய꞉। தமிந்த்
3
ர நிர்ஜஹி க
3
ர்பே
4
ண ஸாவரா ம்ˮஸஹேதி।। 23।।
२४
24
अथ जातकर्म जातेऽग्निमुपसमाधायाङ्क आधाय क ँसे पृषदाज्य ँ संनीय पृषदाज्यस्योपघातं जुहोत्यस्मिन् सहस्रं पुष्यासमेधमानः स्वे गृहे। अस्योपसन्द्यां मा च्छैत्सीत् प्रजया च पशुभिश्च स्वाहा। मयि प्राणा ँ स्त्वयि मनसा जुहोमि स्वाहा। यत् कर्मणा त्यरीरिचं यद् वा न्यूनमिहाकरम्। अग्निष्टत्स्विष्टकृद विद्वान् स्विष्ट ँ सुहुतं करोतु नः स्वाहेति।। २४।।
அத
2
ஜாதகர்ம ஜாதே(அ)க்
3
நிமுபஸமாதா
4
யாங்க ஆதா
4
ய க ம்ˮஸே ப்ருஷதா
3
ஜ்ய ம்ˮ ஸம்நீய ப்ருஷதா
3
ஜ்யஸ்யோபகா
4
தம் ஜுஹோத்யஸ்மிந் ஸஹஸ்ரம் புஷ்யாஸமேத
4
மாந꞉ ஸ்வே க்
3
ருஹே। அஸ்யோபஸந்த்
3
யாம் மா ச்சை
2
த்ஸீத் ப்ரஜயா ச பஶுபி
4
ஶ்ச ஸ்வாஹா। மயி ப்ராணா ம்ˮ ஸ்த்வயி மநஸா ஜுஹோமி ஸ்வாஹா। யத் கர்மணா த்யரீரிசம் யத்
3
வா ந்யூநமிஹாகரம்। அக்
3
நிஷ்டத்ஸ்விஷ்டக்ருத
3
வித்
3
வாந் ஸ்விஷ்ட ம்ˮ ஸுஹுதம் கரோது ந꞉ ஸ்வாஹேதி।। 24।।
२५
25
अथास्य दक्षिणां कर्णमभिनिधाय वाग् वागिति त्रिरथ दधि मधु घृत ँ संनीयानन्तर्हितेन जातरूपेण प्राशयति। भूस्ते दधामि भुवस्ते दधामि स्वस्ते दधामि भूर्भुवः स्वः सर्वं त्वयि दधामीति।। २५।।
அதா
2
ஸ்ய த
3
க்ஷிணாம் கர்ணமபி
4
நிதா
4
ய வாக்
3
வாகி
3
தி த்ரிரத
2
த
3
தி
4
மது
4
க்
4
ருத ம்ˮ ஸம்நீயாநந்தர்ஹிதேந ஜாதரூபேண ப்ராஶயதி। பூ
4
ஸ்தே த
3
தா
4
மி பு
4
வஸ்தே த
3
தா
4
மி ஸ்வஸ்தே த
3
தா
4
மி பூ
4
ர்பு
4
வ꞉ ஸ்வ꞉ ஸர்வம் த்வயி த
3
தா
4
மீதி।। 25।।
२६
26
अथास्य नाम करोति वेदोऽसीति तदस्य तद् गुह्यमेव नाम भवति।। २६।।
அதா
2
ஸ்ய நாம கரோதி வேதோ
3
(அ)ஸீதி தத
3
ஸ்ய தத்
3
கு
3
ஹ்யமேவ நாம ப
4
வதி।। 26।।
२७
27
अथैनं मात्रे प्रदाय स्तनं प्रयच्छति यस्ते स्तनः शशयो यो मयोमूर्यो रत्नधा वसुविद् यः सुदत्रः। येन विश्वा पुष्यसि वार्याणि सरस्वति तमिह धातवे करिति।। २७।।
அதை
2
நம் மாத்ரே ப்ரதா
3
ய ஸ்தநம் ப்ரயச்ச
2
தி யஸ்தே ஸ்தந꞉ ஶஶயோ யோ மயோமூர்யோ ரத்நதா
4
வஸுவித்
3
ய꞉ ஸுத
3
த்ர꞉। யேந விஶ்வா புஷ்யஸி வார்யாணி ஸரஸ்வதி தமிஹ தா
4
தவே கரிதி।। 27।।
२८
28
अथास्य मातरभिमन्त्रयते। इलासि मैत्रावरुणी वीरे वीरमजीजनत्। सा त्वं वीरवती भव याऽस्मान् वीरवतोऽकरदिति। तं वा एतमाहुरतिपिता बताभूरतिपितामहो बताभूः परमां बत काष्द्भां प्रापच्छ्रिया यशसा ब्रह्मवर्चसेन य एवंविदो ब्राह्मणस्य पुत्रा जायत इति।। २८।।
அதா
2
ஸ்ய மாதரபி
4
மந்த்ரயதே। இலாஸி மைத்ராவருணீ வீரே வீரமஜீஜநத்। ஸா த்வம் வீரவதீ ப
4
வ யா(அ)ஸ்மாந் வீரவதோ(அ)கரதி
3
தி। தம் வா ஏதமாஹுரதிபிதா ப
3
தாபூ
4
ரதிபிதாமஹோ ப
3
தாபூ
4
꞉ பரமாம் ப
3
த காஷ்த்
3
பா
4
ம் ப்ராபச்ச்
2
ரியா யஶஸா ப்
3
ரஹ்மவர்சஸேந ய ஏவம்விதோ
3
ப்
3
ராஹ்மணஸ்ய புத்ரா ஜாயத இதி।। 28।।
५
5
षष्द्भोऽध्यायः पञ्चमब्राह्मणम्
ஷஷ்த்
3
போ
4
(அ)த்
4
யாய꞉ பஞ்சமப்
3
ராஹ்மணம்
3
१
1
अथ व ँशः। पौतिमाषीपुत्रः कात्यायनीपुत्रात् कात्यायनीपुत्रो गौतमीपुत्राद् गौतमीपुत्रो भारद्वाजीपुत्राद् भारद्वाजीपुत्रः पाराशरीपुत्रात् पाराशरीपुत्र औपस्वस्तीपुत्रा-दौपस्वस्तीपुत्रः पाराशरीपुत्रात् पाराशरीपुत्रः कात्यायनीपुत्रात् कात्यायनीपुत्रः कौशिकीपुत्रात् कौशिकीपुत्र आलम्बीपुत्राच्च वैयाघ्रापदीपुत्राच्च वैयाघ्रापदीपुत्रः काण्वीपुत्राच्च कापीपुत्राच्च कापीपुत्रः।। १।।
அத
2
வ ம்ˮஶ꞉। பௌதிமாஷீபுத்ர꞉ காத்யாயநீபுத்ராத் காத்யாயநீபுத்ரோ கௌ
3
தமீபுத்ராத்
3
கௌ
3
தமீபுத்ரோ பா
4
ரத்
3
வாஜீபுத்ராத்
3
பா
4
ரத்
3
வாஜீபுத்ர꞉ பாராஶரீபுத்ராத் பாராஶரீபுத்ர ஔபஸ்வஸ்தீபுத்ரா-தௌ
3
பஸ்வஸ்தீபுத்ர꞉ பாராஶரீபுத்ராத் பாராஶரீபுத்ர꞉ காத்யாயநீபுத்ராத் காத்யாயநீபுத்ர꞉ கௌஶிகீபுத்ராத் கௌஶிகீபுத்ர ஆலம்பீ
3
புத்ராச்ச வையாக்
4
ராபதீ
3
புத்ராச்ச வையாக்
4
ராபதீ
3
புத்ர꞉ காண்வீபுத்ராச்ச காபீபுத்ராச்ச காபீபுத்ர꞉।। 1।।
३
3
याज्ञवल्क्याद्याज्ञवल्क्य उद्दालकादुद्दालकोऽरुणादरुण उपवेशेरुपवेशिः कुश्रेः कुश्रिर्वाजश्रवसो वाजश्रवा जिह्वावतो बाध्योगाज्जिह्वावान्बाध्योगोऽसिताद्वार्षगणादसितो वार्षगणो हरितात्कश्यपाद्धरितः कश्यपः शिल्पात्कश्यपाच्छिल्पः कश्यपः कश्यपान्नैध्रुवेः कश्यपो नैध्रुविर्वाचो वागम्भिण्या अम्भिण्यादित्यादादित्यानीमानि शुक्लानि यजूंषि वाजसनेयेन याज्ञवल्क्येनाख्यायन्ते
॥ ३ ॥
யாஜ்ஞவல்க்யாத்
3
யாஜ்ஞவல்க்ய உத்
3
தா
3
லகாது
3
த்
3
தா
3
லகோ(அ)ருணாத
3
ருண உபவேஶேருபவேஶி꞉ குஶ்ரே꞉ குஶ்ரிர்வாஜஶ்ரவஸோ வாஜஶ்ரவா ஜிஹ்வாவதோ பா
3
த்
4
யோகா
3
ஜ்ஜிஹ்வாவாந்பா
3
த்
4
யோகோ
3
(அ)ஸிதாத்
3
வார்ஷக
3
ணாத
3
ஸிதோ வார்ஷக
3
ணோ ஹரிதாத்கஶ்யபாத்
3
த
4
ரித꞉ கஶ்யப꞉ ஶில்பாத்கஶ்யபாச்சி
2
ல்ப꞉ கஶ்யப꞉ கஶ்யபாந்நைத்
4
ருவே꞉ கஶ்யபோ நைத்
4
ருவிர்வாசோ வாக
3
ம்பி
4
ண்யா அம்பி
4
ண்யாதி
3
த்யாதா
3
தி
3
த்யாநீமாநி ஶுக்லாநி யஜூம்ஷி வாஜஸநேயேந யாஜ்ஞவல்க்யேநாக்
2
யாயந்தே
॥ 3 ॥
४
4
समानमा साञ्जीवीपुत्रात्साञ्जीवीपुत्रो माण्डूकायनेर्माण्डूकायनिर्माण्डव्यान्माण्डव्यः कौत्सात्कौत्सो माहित्थेर्माहित्थिर्वामकक्षायणाद्वामकक्षायणः शाण्डिल्याच्छण्डिल्यो वात्स्याद्वात्स्यः कुश्रेः कुश्रिर्यज्ञवचसो राजस्तम्बायनाद्यज्ञवचा राजस्तम्बायनस्तुरात्कावषेयात्तुरः कावषेयः प्रजापतेः प्रजापतिर्ब्रह्मणो ब्रह्म स्वयम्भु ब्रह्मणे नमः
॥ ४ ॥
ஸமாநமா ஸாஞ்ஜீவீபுத்ராத்ஸாஞ்ஜீவீபுத்ரோ மாண்டூ
3
காயநேர்மாண்டூ
3
காயநிர்மாண்ட
3
வ்யாந்மாண்ட
3
வ்ய꞉ கௌத்ஸாத்கௌத்ஸோ மாஹித்தே
2
ர்மாஹித்தி
2
ர்வாமகக்ஷாயணாத்
3
வாமகக்ஷாயண꞉ ஶாண்டி
3
ல்யாச்ச
2
ண்டி
3
ல்யோ வாத்ஸ்யாத்
3
வாத்ஸ்ய꞉ குஶ்ரே꞉ குஶ்ரிர்யஜ்ஞவசஸோ ராஜஸ்தம்பா
3
யநாத்
3
யஜ்ஞவசா ராஜஸ்தம்பா
3
யநஸ்துராத்காவஷேயாத்துர꞉ காவஷேய꞉ ப்ரஜாபதே꞉ ப்ரஜாபதிர்ப்
3
ரஹ்மணோ ப்
3
ரஹ்ம ஸ்வயம்பு
4
ப்
3
ரஹ்மணே நம꞉
॥ 4 ॥
‹
५
5
बृहदारण्यकोपनिषद्भाष्यम्
ப்
3
ருஹதா
3
ரண்யகோபநிஷத்
3
பா
4
ஷ்யம்
›
