वाते᳚वाजु॒र्या न॒द्ये᳚व री॒तिर॒क्षी इ᳚व॒ चक्षु॒षा या᳚तम॒र्वाक् ।
हस्ता᳚विव त॒न्वे॒३॒᳚ शम्भ᳚विष्ठा॒ पादे᳚व नो नयतं॒ वस्यो॒ अच्छ᳚ ॥
हस्ता᳚विव त॒न्वे॒३॒᳚ शम्भ᳚विष्ठा॒ पादे᳚व नो नयतं॒ वस्यो॒ अच्छ᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
वाता᳚॑इव । अ॒जु॒र्या । न॒द्या᳚॑इव । री॒तिः । अ॒क्षी इ॒वेत्य॒क्षी॑इ᳚व । चक्षु᳚षा । आ । या॒त॒म् । अ॒र्वाक् ।
हस्तौ᳚॑इव । त॒न्वे᳚ । शम्॑भ᳚विष्ठा । पादा᳚॑इव । नः॒ । न॒य॒त॒म् । वस्यः᳚ । अच्छ᳚ ॥
हस्तौ᳚॑इव । त॒न्वे᳚ । शम्॑भ᳚विष्ठा । पादा᳚॑इव । नः॒ । न॒य॒त॒म् । वस्यः᳚ । अच्छ᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे अश्विनौ वातेव वाताविव अजुर्या जरितुमशक्यौ नद्येव नद्याविव रीतिः व्यत्ययेनैक वचनं शीघ्रंगन्तारौयुवां अक्षीइव अक्षिणी इव चक्षुषादर्शनेन अर्वागस्मदभिमुखं आयातमाग च्छतं किंच हस्ताविव हस्तौइव पादेवपादाविव तन्वेशरीराय शंभविष्ठा सुखस्यभावयितृतमौ युवांनोस्मान् वस्यः वसीयः श्रेष्ठंधनं अच्छप्रतिनयतं प्रापयतम् ॥ ५ ॥