स ह᳚ श्रु॒त इन्द्रो॒ नाम᳚ दे॒व ऊ॒र्ध्वो भु᳚व॒न्मनु᳚षे द॒स्मत᳚मः ।
अव᳚ प्रि॒यम᳚र्शसा॒नस्य᳚ सा॒ह्वाञ्छिरो᳚ भरद्दा॒सस्य᳚ स्व॒धावा᳚न् ॥
अव᳚ प्रि॒यम᳚र्शसा॒नस्य᳚ सा॒ह्वाञ्छिरो᳚ भरद्दा॒सस्य᳚ स्व॒धावा᳚न् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
सः । ह॒ । श्रु॒तः । इन्द्रः᳚ । नाम᳚ । दे॒वः । ऊ॒र्ध्वः । भु॒व॒त् । मनु᳚षे । द॒स्म॑त᳚मः ।
अव᳚ । प्रि॒यम् । अ॒र्श॒सा॒नस्य᳚ । स॒ह्वान् । शिरः᳚ । भ॒र॒त् । दा॒सस्य᳚ । स्व॒धा॑वा᳚न् ॥
अव᳚ । प्रि॒यम् । अ॒र्श॒सा॒नस्य᳚ । स॒ह्वान् । शिरः᳚ । भ॒र॒त् । दा॒सस्य᳚ । स्व॒धा॑वा᳚न् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
देवोद्योतमानः श्रुतः कीर्तिमान् अतएवदस्मतमः सर्वैरतिशयेनदर्शनीयः सइन्द्रः मनुषेमनोरर्थंउ र्ध्वोभुवत् कामप्रदानेप्रवृत्तेउदङ्मुखोभवतु नामप्रसिद्धौ हेतिपूरणः तदुच्यते साह्वान् शत्रूनभिभवन् स्वधावान् बलवानिन्द्रः अर्शसानस्यलोकंबाधमानस्यदासस्यएतन्नामकस्यासुरस्यप्रियंशिरःअवभरत् अधःपातयतु हरतेर्लेट्यडागमः हृग्रहोर्भः ॥ ६ ॥