तमस्मे᳚रा युव॒तयो॒ युवा᳚नं मर्मृ॒ज्यमा᳚ना॒ः परि᳚ य॒न्त्यापः᳚ ।
स शु॒क्रेभि॒ः शिक्व᳚भी रे॒वद॒स्मे दी॒दाया᳚नि॒ध्मो घृ॒तनि᳚र्णिग॒प्सु ॥
स शु॒क्रेभि॒ः शिक्व᳚भी रे॒वद॒स्मे दी॒दाया᳚नि॒ध्मो घृ॒तनि᳚र्णिग॒प्सु ॥
पदपाठः (Word-by-word)
तम् । अस्मे᳚राः । यु॒व॒तयः᳚ । युवा᳚नम् । म॒र्मृ॒ज्यमा᳚नाः । परि᳚ । य॒न्ति॒ । आपः᳚ ।
सः । शु॒क्रेभिः᳚ । शिक्व᳚॑भिः । रे॒वत् । अ॒स्मे इति᳚ । दी॒दाय᳚ । अ॒नि॒ध्मः । घृ॒त॑नि᳚र्निक् । अ॒प्॑सु ॥
सः । शु॒क्रेभिः᳚ । शिक्व᳚॑भिः । रे॒वत् । अ॒स्मे इति᳚ । दी॒दाय᳚ । अ॒नि॒ध्मः । घृ॒त॑नि᳚र्निक् । अ॒प्॑सु ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
तमपांनपातमग्निं अस्मेराअस्मयमानादर्परहितायुवतयः युवानंयुवराजमिवमर्मृज्यमानाः अ- त्यर्थमलङ्कुर्वाणाआपः मृजूशौचालङ्कारयोः परियन्ति परितोगच्छन्ति प्राप्नुवन्ति घ्रुतनिर्निक् क्षर णशीलोदकनिर्नेजनः यद्वा निर्निगितिरूपनाम दीप्तरूपः सोपान्नपादग्निः अप्सुमेघान्तर्गतासुममुद्र गतासुवामध्येअनिध्मः इन्धनरहितएवसन् अस्मेअस्माकं रेवद्धनयुक्तमन्नंयथाभवतितथाशुक्रेभिः शुक्रैर्निर्मलैः शिक्वभिस्तेजोभिः दीदायदीप्यते ॥ ४ ॥