विश्वे᳚भ्यो॒ हि त्वा॒ भुव᳚नेभ्य॒स्परि॒ त्वष्टाज᳚न॒त्साम्न᳚ःसाम्नः क॒विः ।
स ऋ᳚ण॒चिदृ᳚ण॒या ब्रह्म᳚ण॒स्पति᳚र्द्रु॒हो ह॒न्ता म॒ह ऋ॒तस्य᳚ ध॒र्तरि᳚ ॥
स ऋ᳚ण॒चिदृ᳚ण॒या ब्रह्म᳚ण॒स्पति᳚र्द्रु॒हो ह॒न्ता म॒ह ऋ॒तस्य᳚ ध॒र्तरि᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
विश्वे᳚भ्यः । हि । त्वा॒ । भुव᳚नेभ्यः । परि᳚ । त्वष्टा᳚ । अज᳚नत् । साम्नः᳚॑साम्नः । क॒विः ।
सः । ऋ॒ण॒॑चित् । ऋ॒ण॒॑याः । ब्रह्म᳚णः । पतिः᳚ । द्रु॒हः । ह॒न्ता । म॒हः । ऋ॒तस्य᳚ । ध॒र्तरि᳚ ॥
सः । ऋ॒ण॒॑चित् । ऋ॒ण॒॑याः । ब्रह्म᳚णः । पतिः᳚ । द्रु॒हः । ह॒न्ता । म॒हः । ऋ॒तस्य᳚ । ध॒र्तरि᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हेब्रह्मणस्पते त्वष्टाप्रजापतिः विश्वेभ्योभुवनेभ्यस्परिसर्वेभ्योभूतजातेभ्यः उत्कृष्टंत्वात्वां अजन द्धि अजीजनत् खलु ततस्त्वंसाम्नःसाम्नः सर्वस्यापिसाम्नःकविः कुशब्दे अचइरितिइमत्ययः उच्चारयि ताकार्तासि यद्वा कविःक्रान्तदर्शीत्वष्टासाम्नःसाम्नः सर्वस्यापिसाम्नाः सारेण त्वामजीजनत् किञ्च सब्रह्मणस्पतिः महोमहतऋतस्ययज्ञधर्तरि धारकेयजमानेऋणचित् स्तोतृकाममृणमिवचिनोतीति ऋणचित् किञ्च ऋणयाः पापरूपस्यऋणस्ययाव्यितापृथक्कर्ताचद्रुहः कर्मणोद्रोग्धुरसुरस्यहन्ताभवेति ॥ ७ ॥