घृ॒तं न पू॒तं त॒नूर᳚रे॒पाः शुचि॒ हिर᳚ण्यम् ।
तत्ते᳚ रु॒क्मो न रो᳚चत स्वधावः ॥
तत्ते᳚ रु॒क्मो न रो᳚चत स्वधावः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
घृ॒तम् । न । पू॒तम् । त॒नूः । अ॒रे॒पाः । शुचि᳚ । हिर᳚ण्यम् ।
तत् । ते॒ । रु॒क्मः । न । रो॒च॒त॒ । स्व॒धा॒॑वः॒ ॥
तत् । ते॒ । रु॒क्मः । न । रो॒च॒त॒ । स्व॒धा॒॑वः॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे स्वधावः । स्वधा शब्दोऽन्नवाची । अन्नवन्नग्ने पूतं शोधितं घृतं नाज्यमिव तनूस्त्वदीया मूर्तिररेपाः वापरहिता भवति । शुचि शुद्धं हिरण्यं हितरमणीयं ते त्वदीयं तत्प्रसिद्धं तेजो रुक्मो न भूशणमिव रोचत । रोचते । भासते ॥ ६ ॥