इन्द्रा᳚ग्नी तवि॒षाणि᳚ वां स॒धस्था᳚नि॒ प्रयां᳚सि च ।
यु॒वोर॒प्तूर्यं᳚ हि॒तम् ॥
यु॒वोर॒प्तूर्यं᳚ हि॒तम् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
इन्द्रा᳚ग्नी॒ इति᳚ । त॒वि॒षाणि᳚ । वा॒म् । स॒ध॑स्था᳚नि । प्रयां᳚सि । च॒ ।
यु॒वोः । अ॒प्॑तूर्य᳚म् । हि॒तम् ॥
यु॒वोः । अ॒प्॑तूर्य᳚म् । हि॒तम् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे इन्द्राग्नी वां युवयोस्तविषाणि बलानि प्रयाम्स्यन्नानि च सधस्थानि परस्परमवियुज्य वर्तन्ते । तथात्पूर्यं वृष्टिद्वारा प्रेरकत्वं युवोर्युवयोरेव हितं निहितं वर्तते । तस्मात्सोमपानप्रभृतिषु सर्वकर्मस्विन्द्राग्न्योः सहैव वर्तमानत्वमिति भावः । वाम् । षष्ठीद्विवचने वामित्यादेशः । सधस्थानि । ष्ठा गतिनिवृत्तौ । अतोऽनुपसर्गे कः । सध मादस्थयोश्छन्दसीति सहस्य सधादेशः । ॥ ८ ॥