न यस्य॒ सातु॒र्जनि᳚तो॒रवा᳚रि॒ न मा॒तरा᳚पि॒तरा॒ नू चि᳚दि॒ष्टौ ।
अधा᳚ मि॒त्रो न सुधि᳚तः पाव॒को॒३॒᳚॑ग्निर्दी᳚दाय॒ मानु᳚षीषु वि॒क्षु ॥
अधा᳚ मि॒त्रो न सुधि᳚तः पाव॒को॒३॒᳚॑ग्निर्दी᳚दाय॒ मानु᳚षीषु वि॒क्षु ॥
पदपाठः (Word-by-word)
न । यस्य᳚ । सातुः᳚ । जनि᳚तोः । अवा᳚रि । न । मा॒तरा᳚पि॒तरा᳚ । नु । चि॒त् । इ॒ष्टौ ।
अध᳚ । मि॒त्रः । न । सु॑धि᳚तः । पा॒व॒कः । अ॒ग्निः । दी॒दा॒य॒ । मानु᳚षीषु । वि॒क्षु ॥
अध᳚ । मि॒त्रः । न । सु॑धि᳚तः । पा॒व॒कः । अ॒ग्निः । दी॒दा॒य॒ । मानु᳚षीषु । वि॒क्षु ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
जनितोर्जनयितुर्वृष्ट्युत्पादकस्य यस्य वैश्वानरस्य सातु सनिः पश्वदिलक्षणं दानं दीप्तिर्वा नावारि । केनापि न वार्यते । किञ्च मातरा पितरा माता पितरौ द्यावापृथिव्यौ यस्येष्टौ प्रेषने नू चित् क्षिप्रमेव न प्रभवतः । अधापि च मित्रो न सखेव सुधितः सुतृप्तः पावकः शोधकोऽग्निर्मानुषीषु मनोः सम्बन्धिनीषु विक्षु प्रजासु दीदाय । दीप्यते । दीपी दीप्तौ । पकारलोपश्छान्दसः । व्यत्ययेन परस्मैपदम् । लिट्यभ्यासस्य ह्रस्वे कृते तुजादित्वाद्दीर्घत्वं ॥ ७ ॥