तां जु᳚षस्व॒ गिरं॒ मम᳚ वाज॒यन्ती᳚मवा॒ धिय᳚म् ।
व॒धू॒युरि᳚व॒ योष᳚णाम् ॥
व॒धू॒युरि᳚व॒ योष᳚णाम् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
ताम् । जु॒ष॒स्व॒ । गिर᳚म् । मम᳚ । वा॒ज॒॑यन्ती᳚म् । अ॒व॒ । धिय᳚म् ।
व॒धू॒युः॑इ᳚व । योष᳚णाम् ॥
व॒धू॒युः॑इ᳚व । योष᳚णाम् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे पूशन् स्तोत्रं कुर्वाणस्य मम तां तादृशीं गिरं स्तुतिलक्शणां वाचं जुषस्व । सेवस्व । स्तुत्या प्रीतस्त्वं वाजयन्तीं वाजमन्नमिच्छन्तीं हर्षकारिणीं धियमिमां स्तुतिं प्रत्यव । अभिगच्छ । तत्र दृष्टान्तः । वधूयुरिव । यथा वधूयुः स्त्रीकामो योषणा स्त्रियं प्रत्यागच्छति तद्वत् । वाजयन्तीम् । वाजशब्दादिच्छतीत्यर्थे क्यच् । तदन्ताच्छतरि ङीपि रूपम् । ङीपोऽनुदात्तत्वे प्रत्ययस्वरः । अव । अव रक्षणादिष्वित्यस्य लोति रूपं ॥ ८ ॥