अद्वैतभारती
ग्रन्थाः
परिचयः
अन्वेषणम्
लिपिः
देवनागरी
தமிழ்
अनुवादः
தமிழ்
केवलं संस्कृतम् · Sanskrit only
तुलना
— only தமிழ்
‹
४
4
छान्दोग्योपनिषद्भाष्यम्
சா
2
ந்தோ
3
க்
3
யோபநிஷத்
3
பா
4
ஷ்யம்
६
6
›
पञ्चमोऽध्यायः
பஞ்சமோ(அ)த்
4
யாய꞉
१
1
प्रथमः खण्डः
ப்ரத
2
ம꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
15
१
1
यो ह वै ज्येष्ठं च श्रेष्ठं च वेद ज्येष्ठश्च ह वै श्रेष्ठश्च भवति प्राणो वाव ज्येष्ठश्च श्रेष्ठश्च
॥ १ ॥
யோ ஹ வை ஜ்யேஷ்ட
2
ம் ச ஶ்ரேஷ்ட
2
ம் ச வேத
3
ஜ்யேஷ்ட
2
ஶ்ச ஹ வை ஶ்ரேஷ்ட
2
ஶ்ச ப
4
வதி ப்ராணோ வாவ ஜ்யேஷ்ட
2
ஶ்ச ஶ்ரேஷ்ட
2
ஶ்ச
॥ 1 ॥
२
2
यो ह वै वसिष्ठं वेद वसिष्ठो ह स्वानां भवति वाग्वाव वसिष्ठः
॥ २ ॥
யோ ஹ வை வஸிஷ்ட
2
ம் வேத
3
வஸிஷ்டோ
2
ஹ ஸ்வாநாம் ப
4
வதி வாக்
3
வாவ வஸிஷ்ட
2
꞉
॥ 2 ॥
३
3
यो ह वै प्रतिष्ठां वेद प्रति ह तिष्ठत्यस्मिꣳश्च लोकेऽमुष्मिꣳश्च चक्षुर्वाव प्रतिष्ठा
॥ ३ ॥
யோ ஹ வை ப்ரதிஷ்டா
2
ம் வேத
3
ப்ரதி ஹ திஷ்ட
2
த்யஸ்மிꣳஶ்ச லோகே(அ)முஷ்மிꣳஶ்ச சக்ஷுர்வாவ ப்ரதிஷ்டா
2
॥ 3 ॥
४
4
यो ह वै सम्पदं वेद सꣳहास्मै कामाः पद्यन्ते दैवाश्च मानुषाश्च श्रोत्रं वाव सम्पत्
॥ ४ ॥
யோ ஹ வை ஸம்பத
3
ம் வேத
3
ஸꣳஹாஸ்மை காமா꞉ பத்
3
யந்தே தை
3
வாஶ்ச மாநுஷாஶ்ச ஶ்ரோத்ரம் வாவ ஸம்பத்
॥ 4 ॥
५
5
यो ह वा आयतनं वेदायतनꣳ ह स्वानां भवति मनो ह वा आयतनम्
॥ ५ ॥
யோ ஹ வா ஆயதநம் வேதா
3
யதநꣳ ஹ ஸ்வாநாம் ப
4
வதி மநோ ஹ வா ஆயதநம்
॥ 5 ॥
६
6
अथ ह प्राणा अहꣳ श्रेयसि व्यूदिरेऽहꣳ श्रेयानस्म्यहꣳ श्रेयानस्मीति
॥ ६ ॥
அத
2
ஹ ப்ராணா அஹꣳ ஶ்ரேயஸி வ்யூதி
3
ரே(அ)ஹꣳ ஶ்ரேயாநஸ்ம்யஹꣳ ஶ்ரேயாநஸ்மீதி
॥ 6 ॥
७
7
ते ह प्राणाः प्रजापतिं पितरमेत्योचुर्भगवन्को नः श्रेष्ठ इति तान्होवाच यस्मिन्व उत्क्रान्ते शरीरं पापिष्ठतरमिव दृश्येत स वः श्रेष्ठ इति
॥ ७ ॥
தே ஹ ப்ராணா꞉ ப்ரஜாபதிம் பிதரமேத்யோசுர்ப
4
க
3
வந்கோ ந꞉ ஶ்ரேஷ்ட
2
இதி தாந்ஹோவாச யஸ்மிந்வ உத்க்ராந்தே ஶரீரம் பாபிஷ்ட
2
தரமிவ த்
3
ருஶ்யேத ஸ வ꞉ ஶ்ரேஷ்ட
2
இதி
॥ 7 ॥
८
8
सा ह वागुच्चक्राम सा संवत्सरं प्रोष्य पर्येत्योवाच कथमशकतर्ते मज्जीवितुमिति यथा कला अवदन्तः प्राणन्तः प्राणेन पश्यन्तश्चक्षुषा शृण्वन्तः श्रोत्रेण ध्यायन्तो मनसैवमिति प्रविवेश ह वाक्
॥ ८ ॥
ஸா ஹ வாகு
3
ச்சக்ராம ஸா ஸம்வத்ஸரம் ப்ரோஷ்ய பர்யேத்யோவாச கத
2
மஶகதர்தே மஜ்ஜீவிதுமிதி யதா
2
கலா அவத
3
ந்த꞉ ப்ராணந்த꞉ ப்ராணேந பஶ்யந்தஶ்சக்ஷுஷா ஶ்ருண்வந்த꞉ ஶ்ரோத்ரேண த்
4
யாயந்தோ மநஸைவமிதி ப்ரவிவேஶ ஹ வாக்
॥ 8 ॥
९
9
चक्षुर्होच्चक्राम तत्संवत्सरं प्रोष्य पर्येत्योवाच कथमशकतर्ते मज्जीवितुमिति यथान्धा अपश्यन्तः प्राणन्तः प्राणेन वदन्तो वाचा शृण्वन्तः श्रोत्रेण ध्यायन्तो मनसैवमिति प्रविवेश ह चक्षुः
॥ ९ ॥
சக்ஷுர்ஹோச்சக்ராம தத்ஸம்வத்ஸரம் ப்ரோஷ்ய பர்யேத்யோவாச கத
2
மஶகதர்தே மஜ்ஜீவிதுமிதி யதா
2
ந்தா
4
அபஶ்யந்த꞉ ப்ராணந்த꞉ ப்ராணேந வத
3
ந்தோ வாசா ஶ்ருண்வந்த꞉ ஶ்ரோத்ரேண த்
4
யாயந்தோ மநஸைவமிதி ப்ரவிவேஶ ஹ சக்ஷு꞉
॥ 9 ॥
१०
10
श्रोत्रं होच्चक्राम तत्संवत्सरं प्रोष्य पर्येत्योवाच कथमशकतर्ते मज्जीवितुमिति यथा बधिरा अशृण्वन्तः प्राणन्तः प्राणेन वदन्तो वाचा पश्यन्तश्चक्षुषा ध्यायन्तो मनसैवमिति प्रविवेश ह श्रोत्रम्
॥ १० ॥
ஶ்ரோத்ரம் ஹோச்சக்ராம தத்ஸம்வத்ஸரம் ப்ரோஷ்ய பர்யேத்யோவாச கத
2
மஶகதர்தே மஜ்ஜீவிதுமிதி யதா
2
ப
3
தி
4
ரா அஶ்ருண்வந்த꞉ ப்ராணந்த꞉ ப்ராணேந வத
3
ந்தோ வாசா பஶ்யந்தஶ்சக்ஷுஷா த்
4
யாயந்தோ மநஸைவமிதி ப்ரவிவேஶ ஹ ஶ்ரோத்ரம்
॥ 10 ॥
११
11
मनो होच्चक्राम तत्संवत्सरं प्रोष्य पर्येत्योवाच कथमशकतर्ते मज्जीवितुमिति यथा बाला अमनसः प्राणन्तः प्राणेन वदन्तो वाचा पश्यन्तश्चक्षुषा शृण्वन्तः श्रोत्रेणैवमिति प्रविवेश ह मनः
॥ ११ ॥
மநோ ஹோச்சக்ராம தத்ஸம்வத்ஸரம் ப்ரோஷ்ய பர்யேத்யோவாச கத
2
மஶகதர்தே மஜ்ஜீவிதுமிதி யதா
2
பா
3
லா அமநஸ꞉ ப்ராணந்த꞉ ப்ராணேந வத
3
ந்தோ வாசா பஶ்யந்தஶ்சக்ஷுஷா ஶ்ருண்வந்த꞉ ஶ்ரோத்ரேணைவமிதி ப்ரவிவேஶ ஹ மந꞉
॥ 11 ॥
१२
12
अथ ह प्राण उच्चिक्रमिषन्स यथा सुहयः पड्वीशशङ्कून्सङ्खिदेदेवमितरान्प्राणान्समखिदत्तं हाभिसमेत्योचुर्भगवन्नेधि त्वं नः श्रेष्ठोऽसि मोत्क्रमीरिति
॥ १२ ॥
அத
2
ஹ ப்ராண உச்சிக்ரமிஷந்ஸ யதா
2
ஸுஹய꞉ பட்
3
வீஶஶங்கூந்ஸங்கி
2
தே
3
தே
3
வமிதராந்ப்ராணாந்ஸமகி
2
த
3
த்தம் ஹாபி
4
ஸமேத்யோசுர்ப
4
க
3
வந்நேதி
4
த்வம் ந꞉ ஶ்ரேஷ்டோ
2
(அ)ஸி மோத்க்ரமீரிதி
॥ 12 ॥
१३
13
अथ हैनं वागुवाच यदहं वसिष्ठोऽस्मि त्वं तद्वसिष्ठोऽसीत्यथ हैनं चक्षुरुवाच यदहं प्रतिष्ठास्मि त्वं तत्प्रतिष्ठासीति
॥ १३ ॥
அத
2
ஹைநம் வாகு
3
வாச யத
3
ஹம் வஸிஷ்டோ
2
(அ)ஸ்மி த்வம் தத்
3
வஸிஷ்டோ
2
(அ)ஸீத்யத
2
ஹைநம் சக்ஷுருவாச யத
3
ஹம் ப்ரதிஷ்டா
2
ஸ்மி த்வம் தத்ப்ரதிஷ்டா
2
ஸீதி
॥ 13 ॥
१४
14
अथ हैनं श्रोत्रमुवाच यदहं सम्पदस्मि त्वं तत्सम्पदसीत्यथ हैनं मन उवाच यदहमायतनमस्मि त्वं तदायतनमसीति
॥ १४ ॥
அத
2
ஹைநம் ஶ்ரோத்ரமுவாச யத
3
ஹம் ஸம்பத
3
ஸ்மி த்வம் தத்ஸம்பத
3
ஸீத்யத
2
ஹைநம் மந உவாச யத
3
ஹமாயதநமஸ்மி த்வம் ததா
3
யதநமஸீதி
॥ 14 ॥
१५
15
न वै वाचो न चक्षूंषि न श्रोत्राणि न मनांसीत्याचक्षते प्राणा इत्येवाचक्षते प्राणो ह्येवैतानि सर्वाणि भवति
॥ १५ ॥
ந வை வாசோ ந சக்ஷூம்ஷி ந ஶ்ரோத்ராணி ந மநாம்ஸீத்யாசக்ஷதே ப்ராணா இத்யேவாசக்ஷதே ப்ராணோ ஹ்யேவைதாநி ஸர்வாணி ப
4
வதி
॥ 15 ॥
२
2
द्वितीयः खण्डः
த்
3
விதீய꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
8
१
1
स होवाच किं मेऽन्नं भविष्यतीति यत्किञ्चिदिदमा श्वभ्य आ शकुनिभ्य इति होचुस्तद्वा एतदनस्यान्नमनो ह वै नाम प्रत्यक्षं न ह वा एवंविदि किञ्चनानन्नं भवतीति
॥ १ ॥
ஸ ஹோவாச கிம் மே(அ)ந்நம் ப
4
விஷ்யதீதி யத்கிஞ்சிதி
3
த
3
மா ஶ்வப்
4
ய ஆ ஶகுநிப்
4
ய இதி ஹோசுஸ்தத்
3
வா ஏதத
3
நஸ்யாந்நமநோ ஹ வை நாம ப்ரத்யக்ஷம் ந ஹ வா ஏவம்விதி
3
கிஞ்சநாநந்நம் ப
4
வதீதி
॥ 1 ॥
२
2
स होवाच किं मे वासो भविष्यतीत्याप इति होचुस्तस्माद्वा एतदशिष्यन्तः पुरस्ताच्चोपरिष्टाच्चाद्भिः परिदधति लम्भुको ह वासो भवत्यनग्नो ह भवति
॥ २ ॥
ஸ ஹோவாச கிம் மே வாஸோ ப
4
விஷ்யதீத்யாப இதி ஹோசுஸ்தஸ்மாத்
3
வா ஏதத
3
ஶிஷ்யந்த꞉ புரஸ்தாச்சோபரிஷ்டாச்சாத்
3
பி
4
꞉ பரித
3
த
4
தி லம்பு
4
கோ ஹ வாஸோ ப
4
வத்யநக்
3
நோ ஹ ப
4
வதி
॥ 2 ॥
३
3
तद्धैतत्सत्यकामो जाबालो गोश्रुतये वैयाघ्रपद्यायोक्त्वोवाच यद्यप्येनच्छुष्काय स्थाणवे ब्रूयाज्जायेरन्नेवास्मिञ्छाखाः प्ररोहेयुः पलाशानीति
॥ ३ ॥
தத்
3
தை
4
தத்ஸத்யகாமோ ஜாபா
3
லோ கோ
3
ஶ்ருதயே வையாக்
4
ரபத்
3
யாயோக்த்வோவாச யத்
3
யப்யேநச்சு
2
ஷ்காய ஸ்தா
2
ணவே ப்
3
ரூயாஜ்ஜாயேரந்நேவாஸ்மிஞ்சா
2
கா
2
꞉ ப்ரரோஹேயு꞉ பலாஶாநீதி
॥ 3 ॥
४
4
अथ यदि महज्जिगमिषेदमावास्यायां दीक्षित्वा पौर्णमास्यां रात्रौ सर्वौषधस्य मन्थं दधिमधुनोरुपमथ्य ज्येष्ठाय श्रेष्ठाय स्वाहेत्यग्नावाज्यस्य हुत्वा मन्थे सम्पातमवनयेत्
॥ ४ ॥
அத
2
யதி
3
மஹஜ்ஜிக
3
மிஷேத
3
மாவாஸ்யாயாம் தீ
3
க்ஷித்வா பௌர்ணமாஸ்யாம் ராத்ரௌ ஸர்வௌஷத
4
ஸ்ய மந்த
2
ம் த
3
தி
4
மது
4
நோருபமத்
2
ய ஜ்யேஷ்டா
2
ய ஶ்ரேஷ்டா
2
ய ஸ்வாஹேத்யக்
3
நாவாஜ்யஸ்ய ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்பாதமவநயேத்
॥ 4 ॥
५
5
वसिष्ठाय स्वाहेत्यग्नावाज्यस्य हुत्वा मन्थे सम्पातमवनयेत्प्रतिष्ठायै स्वाहेत्यग्नावाज्यस्य हुत्वा मन्थे सम्पातमवनयेत्सम्पदे स्वाहेत्यग्नावाज्यस्य हुत्वा मन्थे सम्पातमवनयेदायतनाय स्वाहेत्यग्नावाज्यस्य हुत्वा मन्थे सम्पातमवनयेत्
॥ ५ ॥
வஸிஷ்டா
2
ய ஸ்வாஹேத்யக்
3
நாவாஜ்யஸ்ய ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்பாதமவநயேத்ப்ரதிஷ்டா
2
யை ஸ்வாஹேத்யக்
3
நாவாஜ்யஸ்ய ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்பாதமவநயேத்ஸம்பதே
3
ஸ்வாஹேத்யக்
3
நாவாஜ்யஸ்ய ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்பாதமவநயேதா
3
யதநாய ஸ்வாஹேத்யக்
3
நாவாஜ்யஸ்ய ஹுத்வா மந்தே
2
ஸம்பாதமவநயேத்
॥ 5 ॥
६
6
अथ प्रतिसृप्याञ्जलौ मन्थमाधाय जपत्यमो नामास्यमा हि ते सर्वमिदं स हि ज्येष्ठः श्रेष्ठो राजाधिपतिः स मा ज्यैष्ठ्यꣳ श्रैष्ठ्यꣳ राज्यमाधिपत्यं गमयत्वहमेवेदं सर्वमसानीति
॥ ६ ॥
அத
2
ப்ரதிஸ்ருப்யாஞ்ஜலௌ மந்த
2
மாதா
4
ய ஜபத்யமோ நாமாஸ்யமா ஹி தே ஸர்வமித
3
ம் ஸ ஹி ஜ்யேஷ்ட
2
꞉ ஶ்ரேஷ்டோ
2
ராஜாதி
4
பதி꞉ ஸ மா ஜ்யைஷ்ட்
2
யꣳ ஶ்ரைஷ்ட்
2
யꣳ ராஜ்யமாதி
4
பத்யம் க
3
மயத்வஹமேவேத
3
ம் ஸர்வமஸாநீதி
॥ 6 ॥
७
7
अथ खल्वेतयर्चा पच्छ आचामति तत्सवितुर्वृणीमह इत्याचामति वयं देवस्य भोजनमित्याचामति श्रेष्ठं सर्वधातममित्याचामति तुरं भगस्य धीमहीति सर्वं पिबति निर्णिज्य कंसं चमसं वा पश्चादग्नेः संविशति चर्मणि वा स्थण्डिले वा वाचंयमोऽप्रसाहः स यदि स्त्रियं पश्येत्समृद्धं कर्मेति विद्यात्
॥ ७ ॥
அத
2
க
2
ல்வேதயர்சா பச்ச
2
ஆசாமதி தத்ஸவிதுர்வ்ருணீமஹ இத்யாசாமதி வயம் தே
3
வஸ்ய போ
4
ஜநமித்யாசாமதி ஶ்ரேஷ்ட
2
ம் ஸர்வதா
4
தமமித்யாசாமதி துரம் ப
4
க
3
ஸ்ய தீ
4
மஹீதி ஸர்வம் பிப
3
தி நிர்ணிஜ்ய கம்ஸம் சமஸம் வா பஶ்சாத
3
க்
3
நே꞉ ஸம்விஶதி சர்மணி வா ஸ்த
2
ண்டி
3
லே வா வாசம்யமோ(அ)ப்ரஸாஹ꞉ ஸ யதி
3
ஸ்த்ரியம் பஶ்யேத்ஸம்ருத்
3
த
4
ம் கர்மேதி வித்
3
யாத்
॥ 7 ॥
८
8
तदेष श्लोको यदा कर्मसु काम्येषु स्त्रियꣳ स्वप्नेषु पश्यति समृद्धिं तत्र जानीयात्तस्मिन्स्वप्ननिदर्शने तस्मिन्स्वप्ननिदर्शने
॥ ८ ॥
ததே
3
ஷ ஶ்லோகோ யதா
3
கர்மஸு காம்யேஷு ஸ்த்ரியꣳ ஸ்வப்நேஷு பஶ்யதி ஸம்ருத்
3
தி
4
ம் தத்ர ஜாநீயாத்தஸ்மிந்ஸ்வப்நநித
3
ர்ஶநே தஸ்மிந்ஸ்வப்நநித
3
ர்ஶநே
॥ 8 ॥
३
3
तृतीयः खण्डः
த்ருதீய꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
7
१
1
श्वेतकेतुर्हारुणेयः पञ्चालानाꣳ समितिमेयाय तꣳ ह प्रवाहणो जैवलिरुवाच कुमारानु त्वाशिषत्पितेत्यनु हि भगव इति
॥ १ ॥
ஶ்வேதகேதுர்ஹாருணேய꞉ பஞ்சாலாநாꣳ ஸமிதிமேயாய தꣳ ஹ ப்ரவாஹணோ ஜைவலிருவாச குமாராநு த்வாஶிஷத்பிதேத்யநு ஹி ப
4
க
3
வ இதி
॥ 1 ॥
२
2
वेत्थ यदितोऽधि प्रजाः प्रयन्तीति न भगव इति वेत्थ यथा पुनरावर्तन्त३ इति न भगव इति वेत्थ पथोर्देवयानस्य पितृयाणस्य च व्यावर्तना३ इति न भगव इति
॥ २ ॥
வேத்த
2
யதி
3
தோ(அ)தி
4
ப்ரஜா꞉ ப்ரயந்தீதி ந ப
4
க
3
வ இதி வேத்த
2
யதா
2
புநராவர்தந்த3 இதி ந ப
4
க
3
வ இதி வேத்த
2
பதோ
2
ர்தே
3
வயாநஸ்ய பித்ருயாணஸ்ய ச வ்யாவர்தநா3 இதி ந ப
4
க
3
வ இதி
॥ 2 ॥
३
3
वेत्थ यथासौ लोको न सम्पूर्यत३ इति न भगव इति वेत्थ यथा पञ्चम्यामाहुतावापः पुरुषवचसो भवन्तीति नैव भगव इति
॥ ३ ॥
வேத்த
2
யதா
2
ஸௌ லோகோ ந ஸம்பூர்யத3 இதி ந ப
4
க
3
வ இதி வேத்த
2
யதா
2
பஞ்சம்யாமாஹுதாவாப꞉ புருஷவசஸோ ப
4
வந்தீதி நைவ ப
4
க
3
வ இதி
॥ 3 ॥
४
4
अथानु किमनुशिष्टोऽवोचथा यो हीमानि न विद्यात्कथꣳ सोऽनुशिष्टो ब्रुवीतेति स हायस्तः पितुरर्धमेयाय तꣳ होवाचाननुशिष्य वाव किल मा भगवान्ब्रवीदनु त्वाशिषमिति
॥ ४ ॥
அதா
2
நு கிமநுஶிஷ்டோ(அ)வோசதா
2
யோ ஹீமாநி ந வித்
3
யாத்கத
2
ꣳ ஸோ(அ)நுஶிஷ்டோ ப்
3
ருவீதேதி ஸ ஹாயஸ்த꞉ பிதுரர்த
4
மேயாய தꣳ ஹோவாசாநநுஶிஷ்ய வாவ கில மா ப
4
க
3
வாந்ப்
3
ரவீத
3
நு த்வாஶிஷமிதி
॥ 4 ॥
५
5
पञ्च मा राजन्यबन्धुः प्रश्नानप्राक्षीत्तेषां नैकञ्चनाशकं विवक्तुमिति स होवाच यथा मा त्वं तदैतानवदो यथाहमेषां नैकञ्चन वेद यद्यहमिमानवेदिष्यं कथं ते नावक्ष्यमिति
॥ ५ ॥
பஞ்ச மா ராஜந்யப
3
ந்து
4
꞉ ப்ரஶ்நாநப்ராக்ஷீத்தேஷாம் நைகஞ்சநாஶகம் விவக்துமிதி ஸ ஹோவாச யதா
2
மா த்வம் ததை
3
தாநவதோ
3
யதா
2
ஹமேஷாம் நைகஞ்சந வேத
3
யத்
3
யஹமிமாநவேதி
3
ஷ்யம் கத
2
ம் தே நாவக்ஷ்யமிதி
॥ 5 ॥
६
6
स ह गौतमो राज्ञोऽर्धमेयाय तस्मै ह प्राप्तायार्हां चकार स ह प्रातः सभाग उदेयाय तं होवाच मानुषस्य भगवन्गौतम वित्तस्य वरं वृणीथा इति स होवाच तवैव राजन्मानुषं वित्तं यामेव कुमारस्यान्ते वाचमभाषथास्तामेव मे ब्रूहीति स ह कृच्छ्री बभूव
॥ ६ ॥
ஸ ஹ கௌ
3
தமோ ராஜ்ஞோ(அ)ர்த
4
மேயாய தஸ்மை ஹ ப்ராப்தாயார்ஹாம் சகார ஸ ஹ ப்ராத꞉ ஸபா
4
க
3
உதே
3
யாய தம் ஹோவாச மாநுஷஸ்ய ப
4
க
3
வந்கௌ
3
தம வித்தஸ்ய வரம் வ்ருணீதா
2
இதி ஸ ஹோவாச தவைவ ராஜந்மாநுஷம் வித்தம் யாமேவ குமாரஸ்யாந்தே வாசமபா
4
ஷதா
2
ஸ்தாமேவ மே ப்
3
ரூஹீதி ஸ ஹ க்ருச்ச்
2
ரீ ப
3
பூ
4
வ
॥ 6 ॥
७
7
तं ह चिरं वसेत्याज्ञापयाञ्चकार तं होवाच यथा मा त्वं गौतमावदो यथेयं न प्राक्त्वत्तः पुरा विद्या ब्राह्मणान्गच्छति तस्मादु सर्वेषु लोकेषु क्षत्रस्यैव प्रशासनमभूदिति तस्मै होवाच
॥ ७ ॥
தம் ஹ சிரம் வஸேத்யாஜ்ஞாபயாஞ்சகார தம் ஹோவாச யதா
2
மா த்வம் கௌ
3
தமாவதோ
3
யதே
2
யம் ந ப்ராக்த்வத்த꞉ புரா வித்
3
யா ப்
3
ராஹ்மணாந்க
3
ச்ச
2
தி தஸ்மாது
3
ஸர்வேஷு லோகேஷு க்ஷத்ரஸ்யைவ ப்ரஶாஸநமபூ
4
தி
3
தி தஸ்மை ஹோவாச
॥ 7 ॥
४
4
चतुर्थः खण्डः
சதுர்த
2
꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
असौ वाव लोको गौतमाग्निस्तस्यादित्य एव समिद्रश्मयो धूमोऽहरर्चिश्चन्द्रमा अङ्गारा नक्षत्राणि विस्फुलिङ्गाः
॥ १ ॥
அஸௌ வாவ லோகோ கௌ
3
தமாக்
3
நிஸ்தஸ்யாதி
3
த்ய ஏவ ஸமித்
3
ரஶ்மயோ தூ
4
மோ(அ)ஹரர்சிஶ்சந்த்
3
ரமா அங்கா
3
ரா நக்ஷத்ராணி விஸ்பு
2
லிங்கா
3
꞉
॥ 1 ॥
२
2
तस्मिन्नेतस्मिन्नग्नौ देवाः श्रद्धां जुह्वति तस्या आहुतेः सोमो राजा सम्भवति
॥ २ ॥
தஸ்மிந்நேதஸ்மிந்நக்
3
நௌ தே
3
வா꞉ ஶ்ரத்
3
தா
4
ம் ஜுஹ்வதி தஸ்யா ஆஹுதே꞉ ஸோமோ ராஜா ஸம்ப
4
வதி
॥ 2 ॥
५
5
पञ्चमः खण्डः
பஞ்சம꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
पर्जन्यो वाव गौतमाग्निस्तस्य वायुरेव समिदभ्रं धूमो विद्युदर्चिरशनिरङ्गारा ह्रादनयो विस्फुलिङ्गाः
॥ १ ॥
பர்ஜந்யோ வாவ கௌ
3
தமாக்
3
நிஸ்தஸ்ய வாயுரேவ ஸமித
3
ப்
4
ரம் தூ
4
மோ வித்
3
யுத
3
ர்சிரஶநிரங்கா
3
ரா ஹ்ராத
3
நயோ விஸ்பு
2
லிங்கா
3
꞉
॥ 1 ॥
२
2
तस्मिन्नेतस्मिन्नग्नौ देवाः सोमं राजानं जुह्वति तस्या आहुतेर्वर्षं सम्भवति
॥ २ ॥
தஸ்மிந்நேதஸ்மிந்நக்
3
நௌ தே
3
வா꞉ ஸோமம் ராஜாநம் ஜுஹ்வதி தஸ்யா ஆஹுதேர்வர்ஷம் ஸம்ப
4
வதி
॥ 2 ॥
६
6
षष्ठः खण्डः
ஷஷ்ட
2
꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
पृथिवी वाव गौतमाग्निस्तस्याः संवत्सर एव समिदाकाशो धूमो रात्रिरर्चिर्दिशोऽङ्गारा अवान्तरदिशो विस्फुलिङ्गाः
॥ १ ॥
ப்ருதி
2
வீ வாவ கௌ
3
தமாக்
3
நிஸ்தஸ்யா꞉ ஸம்வத்ஸர ஏவ ஸமிதா
3
காஶோ தூ
4
மோ ராத்ரிரர்சிர்தி
3
ஶோ(அ)ங்கா
3
ரா அவாந்தரதி
3
ஶோ விஸ்பு
2
லிங்கா
3
꞉
॥ 1 ॥
२
2
तस्मिन्नेतस्मिन्नग्नौ देवा वर्षं जुह्वति तस्या आहुतेरन्नं सम्भवति
॥ २ ॥
தஸ்மிந்நேதஸ்மிந்நக்
3
நௌ தே
3
வா வர்ஷம் ஜுஹ்வதி தஸ்யா ஆஹுதேரந்நம் ஸம்ப
4
வதி
॥ 2 ॥
७
7
सप्तमः खण्डः
ஸப்தம꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
पुरुषो वाव गौतमाग्निस्तस्य वागेव समित्प्राणो धूमो जिह्वार्चिश्चक्षुरङ्गाराः श्रोत्रं विस्फुलिङ्गाः
॥ १ ॥
புருஷோ வாவ கௌ
3
தமாக்
3
நிஸ்தஸ்ய வாகே
3
வ ஸமித்ப்ராணோ தூ
4
மோ ஜிஹ்வார்சிஶ்சக்ஷுரங்கா
3
ரா꞉ ஶ்ரோத்ரம் விஸ்பு
2
லிங்கா
3
꞉
॥ 1 ॥
२
2
तस्मिन्नेतस्मिन्नग्नौ देवा अन्नं जुह्वति तस्या आहुते रेतः सम्भवति
॥ २ ॥
தஸ்மிந்நேதஸ்மிந்நக்
3
நௌ தே
3
வா அந்நம் ஜுஹ்வதி தஸ்யா ஆஹுதே ரேத꞉ ஸம்ப
4
வதி
॥ 2 ॥
८
8
अष्टमः खण्डः
அஷ்டம꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
योषा वाव गौतमाग्निस्तस्या उपस्थ एव समिद्यदुपमन्त्रयते स धूमो योनिरर्चिर्यदन्तः करोति तेऽङ्गारा अभिनन्दा विस्फुलिङ्गाः
॥ १ ॥
யோஷா வாவ கௌ
3
தமாக்
3
நிஸ்தஸ்யா உபஸ்த
2
ஏவ ஸமித்
3
யது
3
பமந்த்ரயதே ஸ தூ
4
மோ யோநிரர்சிர்யத
3
ந்த꞉ கரோதி தே(அ)ங்கா
3
ரா அபி
4
நந்தா
3
விஸ்பு
2
லிங்கா
3
꞉
॥ 1 ॥
२
2
तस्मिन्नेतस्मिन्नग्नौ देवा रेतो जुह्वति तस्या आहुतेर्गर्भः सम्भवति
॥ २ ॥
தஸ்மிந்நேதஸ்மிந்நக்
3
நௌ தே
3
வா ரேதோ ஜுஹ்வதி தஸ்யா ஆஹுதேர்க
3
ர்ப
4
꞉ ஸம்ப
4
வதி
॥ 2 ॥
९
9
नवमः खण्डः
நவம꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
इति तु पञ्चम्यामाहुतावापः पुरुषवचसो भवन्तीति स उल्बावृतो गर्भो दश वा नव वा मासानन्तः शयित्वा यावद्वाथ जायते
॥ १ ॥
இதி து பஞ்சம்யாமாஹுதாவாப꞉ புருஷவசஸோ ப
4
வந்தீதி ஸ உல்பா
3
வ்ருதோ க
3
ர்போ
4
த
3
ஶ வா நவ வா மாஸாநந்த꞉ ஶயித்வா யாவத்
3
வாத
2
ஜாயதே
॥ 1 ॥
२
2
स जातो यावदायुषं जीवति तं प्रेतं दिष्टमितोऽग्नय एव हरन्ति यत एवेतो यतः सम्भूतो भवति
॥ २ ॥
ஸ ஜாதோ யாவதா
3
யுஷம் ஜீவதி தம் ப்ரேதம் தி
3
ஷ்டமிதோ(அ)க்
3
நய ஏவ ஹரந்தி யத ஏவேதோ யத꞉ ஸம்பூ
4
தோ ப
4
வதி
॥ 2 ॥
१०
10
दशमः खण्डः
த
3
ஶம꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
10
१
1
तद्य इत्थं विदुः । ये चेमेऽरण्ये श्रद्धा तप इत्युपासते तेऽर्चिषमभिसम्भवन्त्यर्चिषोऽहरह्न आपूर्यमाणपक्षमापूर्यमाणपक्षाद्यान्षडुदङ्ङेति मासाꣳस्तान्
॥ १ ॥
தத்
3
ய இத்த
2
ம் விது
3
꞉ । யே சேமே(அ)ரண்யே ஶ்ரத்
3
தா
4
தப இத்யுபாஸதே தே(அ)ர்சிஷமபி
4
ஸம்ப
4
வந்த்யர்சிஷோ(அ)ஹரஹ்ந ஆபூர்யமாணபக்ஷமாபூர்யமாணபக்ஷாத்
3
யாந்ஷடு
3
த
3
ங்ஙேதி மாஸாꣳஸ்தாந்
॥ 1 ॥
२
2
मासेभ्यः संवत्सरꣳ संवत्सरादादित्यमादित्याच्चन्द्रमसं चन्द्रमसो विद्युतं तत्पुरुषोऽमानवः स एनान्ब्रह्म गमयत्येष देवयानः पन्था इति
॥ २ ॥
மாஸேப்
4
ய꞉ ஸம்வத்ஸரꣳ ஸம்வத்ஸராதா
3
தி
3
த்யமாதி
3
த்யாச்சந்த்
3
ரமஸம் சந்த்
3
ரமஸோ வித்
3
யுதம் தத்புருஷோ(அ)மாநவ꞉ ஸ ஏநாந்ப்
3
ரஹ்ம க
3
மயத்யேஷ தே
3
வயாந꞉ பந்தா
2
இதி
॥ 2 ॥
३
3
अथ य इमे ग्राम इष्टापूर्ते दत्तमित्युपासते ते धूममभिसम्भवन्ति धूमाद्रात्रिं रात्रेरपरपक्षमपरपक्षाद्यान्षड्दक्षिणैति मासांस्तान्नैते संवत्सरमभिप्राप्नुवन्ति
॥ ३ ॥
அத
2
ய இமே க்
3
ராம இஷ்டாபூர்தே த
3
த்தமித்யுபாஸதே தே தூ
4
மமபி
4
ஸம்ப
4
வந்தி தூ
4
மாத்
3
ராத்ரிம் ராத்ரேரபரபக்ஷமபரபக்ஷாத்
3
யாந்ஷட்
3
த
3
க்ஷிணைதி மாஸாம்ஸ்தாந்நைதே ஸம்வத்ஸரமபி
4
ப்ராப்நுவந்தி
॥ 3 ॥
४
4
मासेभ्यः पितृलोकं पितृलोकादाकाशमाकाशाच्चन्द्रमसमेष सोमो राजा तद्देवानामन्नं तं देवा भक्षयन्ति
॥ ४ ॥
மாஸேப்
4
ய꞉ பித்ருலோகம் பித்ருலோகாதா
3
காஶமாகாஶாச்சந்த்
3
ரமஸமேஷ ஸோமோ ராஜா தத்
3
தே
3
வாநாமந்நம் தம் தே
3
வா ப
4
க்ஷயந்தி
॥ 4 ॥
५
5
तस्मिन्यावत्सम्पातमुषित्वाथैतमेवाध्वानं पुनर्निवर्तन्ते यथेतमाकाशमाकाशाद्वायुं वायुर्भूत्वा धूमो भवति धूमो भूत्वाभ्रं भवति
॥ ५ ॥
தஸ்மிந்யாவத்ஸம்பாதமுஷித்வாதை
2
தமேவாத்
4
வாநம் புநர்நிவர்தந்தே யதே
2
தமாகாஶமாகாஶாத்
3
வாயும் வாயுர்பூ
4
த்வா தூ
4
மோ ப
4
வதி தூ
4
மோ பூ
4
த்வாப்
4
ரம் ப
4
வதி
॥ 5 ॥
६
6
अभ्रं भूत्वा मेघो भवति मेघो भूत्वा प्रवर्षति त इह व्रीहियवा ओषधिवनस्पतयस्तिलमाषा इति जायन्तेऽतो वै खलु दुर्निष्प्रपतरं यो यो ह्यन्नमत्ति यो रेतः सिञ्चति तद्भूय एव भवति
॥ ६ ॥
அப்
4
ரம் பூ
4
த்வா மேகோ
4
ப
4
வதி மேகோ
4
பூ
4
த்வா ப்ரவர்ஷதி த இஹ வ்ரீஹியவா ஓஷதி
4
வநஸ்பதயஸ்திலமாஷா இதி ஜாயந்தே(அ)தோ வை க
2
லு து
3
ர்நிஷ்ப்ரபதரம் யோ யோ ஹ்யந்நமத்தி யோ ரேத꞉ ஸிஞ்சதி தத்
3
பூ
4
ய ஏவ ப
4
வதி
॥ 6 ॥
७
7
तद्य इह रमणीयचरणा अभ्याशो ह यत्ते रमणीयां योनिमापद्येरन्ब्राह्मणयोनिं वा क्षत्रिययोनिं वा वैश्ययोनिं वाथ य इह कपूयचरणा अभ्याशो ह यत्ते कपूयां योनिमापद्येरञ्श्वयोनिं वा सूकरयोनिं वा चण्डालयोनिं वा
॥ ७ ॥
தத்
3
ய இஹ ரமணீயசரணா அப்
4
யாஶோ ஹ யத்தே ரமணீயாம் யோநிமாபத்
3
யேரந்ப்
3
ராஹ்மணயோநிம் வா க்ஷத்ரியயோநிம் வா வைஶ்யயோநிம் வாத
2
ய இஹ கபூயசரணா அப்
4
யாஶோ ஹ யத்தே கபூயாம் யோநிமாபத்
3
யேரஞ்ஶ்வயோநிம் வா ஸூகரயோநிம் வா சண்டா
3
லயோநிம் வா
॥ 7 ॥
८
8
अथैतयोः पथोर्न कतरेणचन तानीमानि क्षुद्राण्यसकृतावर्तीनि भूतानि भवन्ति जायस्व म्रियस्वेत्येतत्तृतीयꣳ स्थानं तेनासौ लोको न सम्पूर्यते तस्माज्जुगुप्सेत तदेष श्लोकः
॥ ८ ॥
அதை
2
தயோ꞉ பதோ
2
ர்ந கதரேணசந தாநீமாநி க்ஷுத்
3
ராண்யஸக்ருதாவர்தீநி பூ
4
தாநி ப
4
வந்தி ஜாயஸ்வ ம்ரியஸ்வேத்யேதத்த்ருதீயꣳ ஸ்தா
2
நம் தேநாஸௌ லோகோ ந ஸம்பூர்யதே தஸ்மாஜ்ஜுகு
3
ப்ஸேத ததே
3
ஷ ஶ்லோக꞉
॥ 8 ॥
९
9
स्तेनो हिरण्यस्य सुरां पिबꣳश्च गुरोस्तल्पमावसन्ब्रह्महा चैते पतन्ति चत्वारः पञ्चमश्चाचरꣳस्तैरिति
॥ ९ ॥
ஸ்தேநோ ஹிரண்யஸ்ய ஸுராம் பிப
3
ꣳஶ்ச கு
3
ரோஸ்தல்பமாவஸந்ப்
3
ரஹ்மஹா சைதே பதந்தி சத்வார꞉ பஞ்சமஶ்சாசரꣳஸ்தைரிதி
॥ 9 ॥
१०
10
अथ ह य एतानेवं पञ्चाग्नीन्वेद न सह तैरप्याचरन्पाप्मना लिप्यते शुद्धः पूतः पुण्यलोको भवति य एवं वेद य एवं वेद
॥ १० ॥
அத
2
ஹ ய ஏதாநேவம் பஞ்சாக்
3
நீந்வேத
3
ந ஸஹ தைரப்யாசரந்பாப்மநா லிப்யதே ஶுத்
3
த
4
꞉ பூத꞉ புண்யலோகோ ப
4
வதி ய ஏவம் வேத
3
ய ஏவம் வேத
3
॥ 10 ॥
११
11
एकादशः खण्डः
ஏகாத
3
ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
7
१
1
प्राचीनशाल औपमन्यवः सत्ययज्ञः पौलुषिरिन्द्रद्युम्नो भाल्लवेयो जनः शार्कराक्ष्यो बुडिल आश्वतराश्विस्ते हैते महाशाला महाश्रोत्रियाः समेत्य मीमाꣳसां चक्रुः को न आत्मा किं ब्रह्मेति
॥ १ ॥
ப்ராசீநஶால ஔபமந்யவ꞉ ஸத்யயஜ்ஞ꞉ பௌலுஷிரிந்த்
3
ரத்
3
யும்நோ பா
4
ல்லவேயோ ஜந꞉ ஶார்கராக்ஷ்யோ பு
3
டி
3
ல ஆஶ்வதராஶ்விஸ்தே ஹைதே மஹாஶாலா மஹாஶ்ரோத்ரியா꞉ ஸமேத்ய மீமாꣳஸாம் சக்ரு꞉ கோ ந ஆத்மா கிம் ப்
3
ரஹ்மேதி
॥ 1 ॥
२
2
ते ह सम्पादयाञ्चक्रुरुद्दालको वै भगवन्तोऽयमारुणिः सम्प्रतीममात्मानं वैश्वानरमध्येति तꣳ हन्ताभ्यागच्छामेति तं हाभ्याजग्मुः
॥ २ ॥
தே ஹ ஸம்பாத
3
யாஞ்சக்ருருத்
3
தா
3
லகோ வை ப
4
க
3
வந்தோ(அ)யமாருணி꞉ ஸம்ப்ரதீமமாத்மாநம் வைஶ்வாநரமத்
4
யேதி தꣳ ஹந்தாப்
4
யாக
3
ச்சா
2
மேதி தம் ஹாப்
4
யாஜக்
3
மு꞉
॥ 2 ॥
३
3
स ह सम्पादयाञ्चकार प्रक्ष्यन्ति मामिमे महाशाला महाश्रोत्रियास्तेभ्यो न सर्वमिव प्रतिपत्स्ये हन्ताहमन्यमभ्यनुशासानीति
॥ ३ ॥
ஸ ஹ ஸம்பாத
3
யாஞ்சகார ப்ரக்ஷ்யந்தி மாமிமே மஹாஶாலா மஹாஶ்ரோத்ரியாஸ்தேப்
4
யோ ந ஸர்வமிவ ப்ரதிபத்ஸ்யே ஹந்தாஹமந்யமப்
4
யநுஶாஸாநீதி
॥ 3 ॥
४
4
तान्होवाचाश्वपतिर्वै भगवन्तोऽयं कैकेयः सम्प्रतीममात्मानं वैश्वानरमध्येति तं हन्ताभ्यागच्छामेति तꣳ हाभ्याजग्मुः
॥ ४ ॥
தாந்ஹோவாசாஶ்வபதிர்வை ப
4
க
3
வந்தோ(அ)யம் கைகேய꞉ ஸம்ப்ரதீமமாத்மாநம் வைஶ்வாநரமத்
4
யேதி தம் ஹந்தாப்
4
யாக
3
ச்சா
2
மேதி தꣳ ஹாப்
4
யாஜக்
3
மு꞉
॥ 4 ॥
५
5
तेभ्यो ह प्राप्तेभ्यः पृथगर्हाणि कारयाञ्चकार स ह प्रातः सञ्जिहान उवाच न मे स्तेनो जनपदे न कदर्यो न मद्यपो नानाहिताग्निर्नाविद्वान्न स्वैरी स्वैरिणी कुतोयक्ष्यमाणो वै भगवन्तोऽहमस्मि यावदेकैकस्मा ऋत्विजे धनं दास्यामि तावद्भगवद्भ्यो दास्यामि वसन्तु भगवन्त इति
॥ ५ ॥
தேப்
4
யோ ஹ ப்ராப்தேப்
4
ய꞉ ப்ருத
2
க
3
ர்ஹாணி காரயாஞ்சகார ஸ ஹ ப்ராத꞉ ஸஞ்ஜிஹாந உவாச ந மே ஸ்தேநோ ஜநபதே
3
ந கத
3
ர்யோ ந மத்
3
யபோ நாநாஹிதாக்
3
நிர்நாவித்
3
வாந்ந ஸ்வைரீ ஸ்வைரிணீ குதோயக்ஷ்யமாணோ வை ப
4
க
3
வந்தோ(அ)ஹமஸ்மி யாவதே
3
கைகஸ்மா ருத்விஜே த
4
நம் தா
3
ஸ்யாமி தாவத்
3
ப
4
க
3
வத்
3
ப்
4
யோ தா
3
ஸ்யாமி வஸந்து ப
4
க
3
வந்த இதி
॥ 5 ॥
६
6
ते होचुर्येन हैवार्थेन पुरुषश्चरेत्तं हैव वदेदात्मानमेवेमं वैश्वानरं संप्रत्यध्येषितमेव नो ब्रूहीति
॥ ६ ॥
தே ஹோசுர்யேந ஹைவார்தே
2
ந புருஷஶ்சரேத்தம் ஹைவ வதே
3
தா
3
த்மாநமேவேமம் வைஶ்வாநரம் ஸம்ப்ரத்யத்
4
யேஷிதமேவ நோ ப்
3
ரூஹீதி
॥ 6 ॥
७
7
तान्होवाच प्रातर्वः प्रतिवक्तास्मीति ते ह समित्पाणयः पूर्वाह्णे प्रतिचक्रमिरे तान्हानुपनीयैवैतदुवाच
॥ ७ ॥
தாந்ஹோவாச ப்ராதர்வ꞉ ப்ரதிவக்தாஸ்மீதி தே ஹ ஸமித்பாணய꞉ பூர்வாஹ்ணே ப்ரதிசக்ரமிரே தாந்ஹாநுபநீயைவைதது
3
வாச
॥ 7 ॥
१२
12
द्वादशः खण्डः
த்
3
வாத
3
ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
औपमन्यव कं त्वमात्मानमुपास्स इति दिवमेव भगवो राजन्निति होवाचैष वै सुतेजा आत्मा वैश्वानरो यं त्वमात्मानमुपास्से तस्मात्तव सुतं प्रसुतमासुतं कुले दृश्यते
॥ १ ॥
ஔபமந்யவ கம் த்வமாத்மாநமுபாஸ்ஸ இதி தி
3
வமேவ ப
4
க
3
வோ ராஜந்நிதி ஹோவாசைஷ வை ஸுதேஜா ஆத்மா வைஶ்வாநரோ யம் த்வமாத்மாநமுபாஸ்ஸே தஸ்மாத்தவ ஸுதம் ப்ரஸுதமாஸுதம் குலே த்
3
ருஶ்யதே
॥ 1 ॥
२
2
अत्स्यन्नं पश्यसि प्रियमत्त्यन्नं पश्यति प्रियं भवत्यस्य ब्रह्मवर्चसं कुले य एतमेवमात्मानं वैश्वानरमुपास्ते मूर्धा त्वेष आत्मन इति होवाच मूर्धा ते व्यपतिष्यद्यन्मां नागमिष्य इति
॥ २ ॥
அத்ஸ்யந்நம் பஶ்யஸி ப்ரியமத்த்யந்நம் பஶ்யதி ப்ரியம் ப
4
வத்யஸ்ய ப்
3
ரஹ்மவர்சஸம் குலே ய ஏதமேவமாத்மாநம் வைஶ்வாநரமுபாஸ்தே மூர்தா
4
த்வேஷ ஆத்மந இதி ஹோவாச மூர்தா
4
தே வ்யபதிஷ்யத்
3
யந்மாம் நாக
3
மிஷ்ய இதி
॥ 2 ॥
१३
13
त्रयोदशः खण्डः
த்ரயோத
3
ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
अथ होवाच सत्ययज्ञं पौलुषिं प्राचीनयोग्य कं त्वमात्मानमुपास्स इत्यादित्यमेव भगवो राजन्निति होवाचैष वै विश्वरूप आत्मा वैश्वानरो यं त्वमात्मानमुपास्से तस्मात्तव बहु विश्वरूपं कुले दृश्यते
॥ १ ॥
அத
2
ஹோவாச ஸத்யயஜ்ஞம் பௌலுஷிம் ப்ராசீநயோக்
3
ய கம் த்வமாத்மாநமுபாஸ்ஸ இத்யாதி
3
த்யமேவ ப
4
க
3
வோ ராஜந்நிதி ஹோவாசைஷ வை விஶ்வரூப ஆத்மா வைஶ்வாநரோ யம் த்வமாத்மாநமுபாஸ்ஸே தஸ்மாத்தவ ப
3
ஹு விஶ்வரூபம் குலே த்
3
ருஶ்யதே
॥ 1 ॥
२
2
प्रवृत्तोऽश्वतरीरथो दासीनिष्कोऽत्स्यन्नं पश्यसि प्रियमत्त्यन्नं पश्यति प्रियं भवत्यस्य ब्रह्मवर्चसं कुले य एतमेवमात्मानं वैश्वानरमुपास्ते चक्षुष्ट्वेतदात्मन इति होवाचान्धोऽभविष्यो यन्मां नागमिष्य इति
॥ २ ॥
ப்ரவ்ருத்தோ(அ)ஶ்வதரீரதோ
2
தா
3
ஸீநிஷ்கோ(அ)த்ஸ்யந்நம் பஶ்யஸி ப்ரியமத்த்யந்நம் பஶ்யதி ப்ரியம் ப
4
வத்யஸ்ய ப்
3
ரஹ்மவர்சஸம் குலே ய ஏதமேவமாத்மாநம் வைஶ்வாநரமுபாஸ்தே சக்ஷுஷ்ட்வேததா
3
த்மந இதி ஹோவாசாந்தோ
4
(அ)ப
4
விஷ்யோ யந்மாம் நாக
3
மிஷ்ய இதி
॥ 2 ॥
१४
14
चतुर्दशः खण्डः
சதுர்த
3
ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
अथ होवाचेन्द्रद्युम्नं भाल्लवेयं वैयाघ्रम्पद्य कं त्वमात्मानमुपास्स इति वायुमेव भगवो राजन्निति होवाचैष वै पृथग्वर्त्मात्मा वैश्वानरो यं त्वमात्मानमुपास्से तस्मात्त्वां पृथग्बलय आयन्ति पृथग्रथश्रेणयोऽनुयन्ति
॥ १ ॥
அத
2
ஹோவாசேந்த்
3
ரத்
3
யும்நம் பா
4
ல்லவேயம் வையாக்
4
ரம்பத்
3
ய கம் த்வமாத்மாநமுபாஸ்ஸ இதி வாயுமேவ ப
4
க
3
வோ ராஜந்நிதி ஹோவாசைஷ வை ப்ருத
2
க்
3
வர்த்மாத்மா வைஶ்வாநரோ யம் த்வமாத்மாநமுபாஸ்ஸே தஸ்மாத்த்வாம் ப்ருத
2
க்
3
ப
3
லய ஆயந்தி ப்ருத
2
க்
3
ரத
2
ஶ்ரேணயோ(அ)நுயந்தி
॥ 1 ॥
२
2
अत्स्यन्नं पश्यसि प्रियमत्त्यन्नं पश्यति प्रियं भवत्यस्य ब्रह्मवर्चसं कुले य एतमेवमात्मानं वैश्वानरमुपास्ते प्राणस्त्वेष आत्मन इति होवाच प्राणस्य उदक्रमिष्यद्यन्मां नागमिष्य इति
॥ २ ॥
அத்ஸ்யந்நம் பஶ்யஸி ப்ரியமத்த்யந்நம் பஶ்யதி ப்ரியம் ப
4
வத்யஸ்ய ப்
3
ரஹ்மவர்சஸம் குலே ய ஏதமேவமாத்மாநம் வைஶ்வாநரமுபாஸ்தே ப்ராணஸ்த்வேஷ ஆத்மந இதி ஹோவாச ப்ராணஸ்ய உத
3
க்ரமிஷ்யத்
3
யந்மாம் நாக
3
மிஷ்ய இதி
॥ 2 ॥
१५
15
पञ्चदशः खण्डः
பஞ்சத
3
ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
अथ होवाच जनं शार्कराक्ष्य कं त्वमात्मानमुपास्स इत्याकाशमेव भगवो राजन्निति होवाचैष वै बहुल आत्मा वैश्वानरो यं त्वमात्मानमुपास्से तस्मात्त्वं बहुलोऽसि प्रजया च धनेन च
॥ १ ॥
அத
2
ஹோவாச ஜநம் ஶார்கராக்ஷ்ய கம் த்வமாத்மாநமுபாஸ்ஸ இத்யாகாஶமேவ ப
4
க
3
வோ ராஜந்நிதி ஹோவாசைஷ வை ப
3
ஹுல ஆத்மா வைஶ்வாநரோ யம் த்வமாத்மாநமுபாஸ்ஸே தஸ்மாத்த்வம் ப
3
ஹுலோ(அ)ஸி ப்ரஜயா ச த
4
நேந ச
॥ 1 ॥
२
2
अत्स्यन्नं पश्यसि प्रियमत्त्यन्नं पश्यति प्रियं भवत्यस्य ब्रह्मवर्चसं कुले य एतमेवमात्मानं वैश्वानरमुपास्ते सन्देहस्त्वेष आत्मन इति होवाच सन्देहस्ते व्यशीर्यद्यन्मां नागमिष्य इति
॥ २ ॥
அத்ஸ்யந்நம் பஶ்யஸி ப்ரியமத்த்யந்நம் பஶ்யதி ப்ரியம் ப
4
வத்யஸ்ய ப்
3
ரஹ்மவர்சஸம் குலே ய ஏதமேவமாத்மாநம் வைஶ்வாநரமுபாஸ்தே ஸந்தே
3
ஹஸ்த்வேஷ ஆத்மந இதி ஹோவாச ஸந்தே
3
ஹஸ்தே வ்யஶீர்யத்
3
யந்மாம் நாக
3
மிஷ்ய இதி
॥ 2 ॥
१६
16
षोडशः खण्डः
ஷோட
3
ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
अथ होवाच बुडिलमाश्वतराश्विं वैयाघ्रपद्य कं त्वमात्मानमुपास्स इत्यप एव भगवो राजन्निति होवाचैष वै रयिरात्मा वैश्वानरो यं त्वमात्मानमुपास्से तस्मात्त्वं रयिमान्पुष्टिमानसि
॥ १ ॥
அத
2
ஹோவாச பு
3
டி
3
லமாஶ்வதராஶ்விம் வையாக்
4
ரபத்
3
ய கம் த்வமாத்மாநமுபாஸ்ஸ இத்யப ஏவ ப
4
க
3
வோ ராஜந்நிதி ஹோவாசைஷ வை ரயிராத்மா வைஶ்வாநரோ யம் த்வமாத்மாநமுபாஸ்ஸே தஸ்மாத்த்வம் ரயிமாந்புஷ்டிமாநஸி
॥ 1 ॥
२
2
अत्स्यन्नं पश्यसि प्रियमत्त्यन्नं पश्यति प्रियं भवत्यस्य ब्रह्मवर्चसं कुले य एतमेवमात्मानं वैश्वानरमुपास्ते बस्तिस्त्वेष आत्मन इत होवाच बस्तिस्ते व्यभेत्स्यद्यन्मां नागमिष्य इति
॥ २ ॥
அத்ஸ்யந்நம் பஶ்யஸி ப்ரியமத்த்யந்நம் பஶ்யதி ப்ரியம் ப
4
வத்யஸ்ய ப்
3
ரஹ்மவர்சஸம் குலே ய ஏதமேவமாத்மாநம் வைஶ்வாநரமுபாஸ்தே ப
3
ஸ்திஸ்த்வேஷ ஆத்மந இத ஹோவாச ப
3
ஸ்திஸ்தே வ்யபே
4
த்ஸ்யத்
3
யந்மாம் நாக
3
மிஷ்ய இதி
॥ 2 ॥
१७
17
सप्तदशः खण्डः
ஸப்தத
3
ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
अथ होवाचोद्दालकमारुणिं गौतम कं त्वमात्मानमुपास्स इति पृथिवीमेव भगवो राजन्निति होवाचैष वै प्रतिष्ठात्मा वैश्वानरो यं त्वमात्मानमुपास्से तस्मात्त्वं प्रतिष्ठितोऽसि प्रजया च पशुभिश्च
॥ १ ॥
அத
2
ஹோவாசோத்
3
தா
3
லகமாருணிம் கௌ
3
தம கம் த்வமாத்மாநமுபாஸ்ஸ இதி ப்ருதி
2
வீமேவ ப
4
க
3
வோ ராஜந்நிதி ஹோவாசைஷ வை ப்ரதிஷ்டா
2
த்மா வைஶ்வாநரோ யம் த்வமாத்மாநமுபாஸ்ஸே தஸ்மாத்த்வம் ப்ரதிஷ்டி
2
தோ(அ)ஸி ப்ரஜயா ச பஶுபி
4
ஶ்ச
॥ 1 ॥
२
2
अत्स्यन्नं पश्यसि प्रियमत्त्यन्नं पश्यति प्रियं भवत्यस्य ब्रह्मवर्चसं कुले य एतमेवमात्मानं वैश्वानरमुपास्ते पादौ त्वेतावात्मन इति होवाच पादौ ते व्यम्लास्येतां यन्मां नागमिष्य इति
॥ २ ॥
அத்ஸ்யந்நம் பஶ்யஸி ப்ரியமத்த்யந்நம் பஶ்யதி ப்ரியம் ப
4
வத்யஸ்ய ப்
3
ரஹ்மவர்சஸம் குலே ய ஏதமேவமாத்மாநம் வைஶ்வாநரமுபாஸ்தே பாதௌ
3
த்வேதாவாத்மந இதி ஹோவாச பாதௌ
3
தே வ்யம்லாஸ்யேதாம் யந்மாம் நாக
3
மிஷ்ய இதி
॥ 2 ॥
१८
18
अष्टादशः खण्डः
அஷ்டாத
3
ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
तान्होवाचैते वै खलु यूयं पृथगिवेममात्मानं वैश्वानरं विद्वांसोऽन्नमत्थ यस्त्वेतमेवं प्रादेशमात्रमभिविमानमात्मानं वैश्वानरमुपास्ते स सर्वेषु लोकेषु सर्वेषु भूतेषु सर्वेष्वात्मस्वन्नमत्ति
॥ १ ॥
தாந்ஹோவாசைதே வை க
2
லு யூயம் ப்ருத
2
கி
3
வேமமாத்மாநம் வைஶ்வாநரம் வித்
3
வாம்ஸோ(அ)ந்நமத்த
2
யஸ்த்வேதமேவம் ப்ராதே
3
ஶமாத்ரமபி
4
விமாநமாத்மாநம் வைஶ்வாநரமுபாஸ்தே ஸ ஸர்வேஷு லோகேஷு ஸர்வேஷு பூ
4
தேஷு ஸர்வேஷ்வாத்மஸ்வந்நமத்தி
॥ 1 ॥
२
2
तस्य ह वा एतस्यात्मनो वैश्वानरस्य मूर्धैव सुतेजाश्चक्षुर्विश्वरूपः प्राणः पृथग्वर्त्मात्मा सन्देहो बहुलो बस्तिरेव रयिः पृथिव्येव पादावुर एव वेदिर्लोमानि बर्हिर्हृदयं गार्हपत्यो मनोऽन्वाहार्यपचन आस्यमाहवनीयः
॥ २ ॥
தஸ்ய ஹ வா ஏதஸ்யாத்மநோ வைஶ்வாநரஸ்ய மூர்தை
4
வ ஸுதேஜாஶ்சக்ஷுர்விஶ்வரூப꞉ ப்ராண꞉ ப்ருத
2
க்
3
வர்த்மாத்மா ஸந்தே
3
ஹோ ப
3
ஹுலோ ப
3
ஸ்திரேவ ரயி꞉ ப்ருதி
2
வ்யேவ பாதா
3
வுர ஏவ வேதி
3
ர்லோமாநி ப
3
ர்ஹிர்ஹ்ருத
3
யம் கா
3
ர்ஹபத்யோ மநோ(அ)ந்வாஹார்யபசந ஆஸ்யமாஹவநீய꞉
॥ 2 ॥
१९
19
एकोनविंशः खण्डः
ஏகோநவிம்ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
तद्यद्भक्तं प्रथममागच्छेत्तद्धोमीयं स यां प्रथमामाहुतिं जुहुयात्तां जुहुयात्प्राणाय स्वाहेति प्राणस्तृप्यति
॥ १ ॥
தத்
3
யத்
3
ப
4
க்தம் ப்ரத
2
மமாக
3
ச்சே
2
த்தத்
3
தோ
4
மீயம் ஸ யாம் ப்ரத
2
மாமாஹுதிம் ஜுஹுயாத்தாம் ஜுஹுயாத்ப்ராணாய ஸ்வாஹேதி ப்ராணஸ்த்ருப்யதி
॥ 1 ॥
२
2
प्राणे तृप्यति चक्षुस्तृप्यति चक्षुषि तृप्यत्यादित्यस्तृप्यत्यादित्ये तृप्यति द्यौस्तृप्यति दिवि तृप्यन्त्यां यत्किञ्च द्यौश्चादित्यश्चाधितिष्ठतस्तत्तृप्यति तस्यानुतृप्तिं तृप्यति प्रजया पशुभिरन्नाद्येन तेजसा ब्रह्मवर्चसेनेति
॥ २ ॥
ப்ராணே த்ருப்யதி சக்ஷுஸ்த்ருப்யதி சக்ஷுஷி த்ருப்யத்யாதி
3
த்யஸ்த்ருப்யத்யாதி
3
த்யே த்ருப்யதி த்
3
யௌஸ்த்ருப்யதி தி
3
வி த்ருப்யந்த்யாம் யத்கிஞ்ச த்
3
யௌஶ்சாதி
3
த்யஶ்சாதி
4
திஷ்ட
2
தஸ்தத்த்ருப்யதி தஸ்யாநுத்ருப்திம் த்ருப்யதி ப்ரஜயா பஶுபி
4
ரந்நாத்
3
யேந தேஜஸா ப்
3
ரஹ்மவர்சஸேநேதி
॥ 2 ॥
२०
20
विंशः खण्डः
விம்ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
अथ यां द्वितीयां जुहुयात्तां जुहुयाद्व्यानाय स्वाहेति व्यानस्तृप्यति
॥ १ ॥
அத
2
யாம் த்
3
விதீயாம் ஜுஹுயாத்தாம் ஜுஹுயாத்
3
வ்யாநாய ஸ்வாஹேதி வ்யாநஸ்த்ருப்யதி
॥ 1 ॥
२
2
व्याने तृप्यति श्रोत्रं तृप्यति श्रोत्रे तृप्यति चन्द्रमास्तृप्यति चन्द्रमसि तृप्यति दिशस्तृप्यन्ति दिक्षु तृप्यन्तीषु यत्किञ्च दिशश्च चन्द्रमाश्चाधितिष्ठन्ति तत्तृप्यति तस्यानु तृप्तिं तृप्यति प्रजया पशुभिरन्नाद्येन तेजसा ब्रह्मवर्चसेनेति
॥ २ ॥
வ்யாநே த்ருப்யதி ஶ்ரோத்ரம் த்ருப்யதி ஶ்ரோத்ரே த்ருப்யதி சந்த்
3
ரமாஸ்த்ருப்யதி சந்த்
3
ரமஸி த்ருப்யதி தி
3
ஶஸ்த்ருப்யந்தி தி
3
க்ஷு த்ருப்யந்தீஷு யத்கிஞ்ச தி
3
ஶஶ்ச சந்த்
3
ரமாஶ்சாதி
4
திஷ்ட
2
ந்தி தத்த்ருப்யதி தஸ்யாநு த்ருப்திம் த்ருப்யதி ப்ரஜயா பஶுபி
4
ரந்நாத்
3
யேந தேஜஸா ப்
3
ரஹ்மவர்சஸேநேதி
॥ 2 ॥
२१
21
एकविंशः खण्डः
ஏகவிம்ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
अथ यां तृतीयां जुहुयात्तां जुहुयादपानाय स्वाहेत्यपानस्तृप्यति
॥ १ ॥
அத
2
யாம் த்ருதீயாம் ஜுஹுயாத்தாம் ஜுஹுயாத
3
பாநாய ஸ்வாஹேத்யபாநஸ்த்ருப்யதி
॥ 1 ॥
२
2
अपाने तृप्यति वाक्तृप्यति वाचि तृप्यन्त्यामग्निस्तृप्यत्यग्नौ तृप्यति पृथिवी तृप्यति पृथिव्यां तृप्यन्त्यां यत्किञ्च पृथिवी चाग्निश्चाधितिष्ठतस्तत्तृप्यति तस्यानु तृप्तिं तृप्यति प्रजया पशुभिरन्नाद्येन तेजसा ब्रह्मवर्चसेनेति
॥ २ ॥
அபாநே த்ருப்யதி வாக்த்ருப்யதி வாசி த்ருப்யந்த்யாமக்
3
நிஸ்த்ருப்யத்யக்
3
நௌ த்ருப்யதி ப்ருதி
2
வீ த்ருப்யதி ப்ருதி
2
வ்யாம் த்ருப்யந்த்யாம் யத்கிஞ்ச ப்ருதி
2
வீ சாக்
3
நிஶ்சாதி
4
திஷ்ட
2
தஸ்தத்த்ருப்யதி தஸ்யாநு த்ருப்திம் த்ருப்யதி ப்ரஜயா பஶுபி
4
ரந்நாத்
3
யேந தேஜஸா ப்
3
ரஹ்மவர்சஸேநேதி
॥ 2 ॥
२२
22
द्वाविंशः खण्डः
த்
3
வாவிம்ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
अथ यां चतुर्थीं जुहुयात्तां जुहुयात्समानाय स्वाहेति समानस्तृप्यति
॥ १ ॥
அத
2
யாம் சதுர்தீ
2
ம் ஜுஹுயாத்தாம் ஜுஹுயாத்ஸமாநாய ஸ்வாஹேதி ஸமாநஸ்த்ருப்யதி
॥ 1 ॥
२
2
समाने तृप्यति मनस्तृप्यति मनसि तृप्यति पर्जन्यस्तृप्यति पर्जन्ये तृप्यति विद्युत्तृप्यति विद्युति तृप्यन्त्यां यत्किञ्च विद्युच्च पर्जन्यश्चाधितिष्ठतस्तत्तृप्यति तस्यानु तृप्तिं तृप्यति प्रजया पसुभिरन्नाद्येन तेजसा ब्रह्मवर्चसेनेति
॥ २ ॥
ஸமாநே த்ருப்யதி மநஸ்த்ருப்யதி மநஸி த்ருப்யதி பர்ஜந்யஸ்த்ருப்யதி பர்ஜந்யே த்ருப்யதி வித்
3
யுத்த்ருப்யதி வித்
3
யுதி த்ருப்யந்த்யாம் யத்கிஞ்ச வித்
3
யுச்ச பர்ஜந்யஶ்சாதி
4
திஷ்ட
2
தஸ்தத்த்ருப்யதி தஸ்யாநு த்ருப்திம் த்ருப்யதி ப்ரஜயா பஸுபி
4
ரந்நாத்
3
யேந தேஜஸா ப்
3
ரஹ்மவர்சஸேநேதி
॥ 2 ॥
२३
23
त्रयोविंशः खण्डः
த்ரயோவிம்ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
2
१
1
अथ यां पञ्चमीं जुहुयात्तां जुहुयादुदानाय स्वाहेत्युदानस्तृप्यति
॥ १ ॥
அத
2
யாம் பஞ்சமீம் ஜுஹுயாத்தாம் ஜுஹுயாது
3
தா
3
நாய ஸ்வாஹேத்யுதா
3
நஸ்த்ருப்யதி
॥ 1 ॥
२
2
उदाने तृप्यति त्वक्तृप्यति त्वचि तृप्यन्त्यां वायुस्तृप्यति वायौ तृप्यत्याकाशस्तृप्यत्याकाशे तृप्यति यत्किञ्च वायुश्चाकाशश्चाधितिष्ठतस्तत्तृप्यति तस्यानु तृप्तिं प्रजया पशुभिरन्नाद्येन तेजसा ब्रह्मवर्चसेन
॥ २ ॥
உதா
3
நே த்ருப்யதி த்வக்த்ருப்யதி த்வசி த்ருப்யந்த்யாம் வாயுஸ்த்ருப்யதி வாயௌ த்ருப்யத்யாகாஶஸ்த்ருப்யத்யாகாஶே த்ருப்யதி யத்கிஞ்ச வாயுஶ்சாகாஶஶ்சாதி
4
திஷ்ட
2
தஸ்தத்த்ருப்யதி தஸ்யாநு த்ருப்திம் ப்ரஜயா பஶுபி
4
ரந்நாத்
3
யேந தேஜஸா ப்
3
ரஹ்மவர்சஸேந
॥ 2 ॥
२४
24
चतुर्विंशः खण्डः
சதுர்விம்ஶ꞉ க
2
ண்ட
3
꞉
5
१
1
स य इदमविद्वानग्निहोत्रं जुहोति यथाङ्गारानपोह्य भस्मनि जुहुयात्तादृक्तत्स्यात्
॥ १ ॥
ஸ ய இத
3
மவித்
3
வாநக்
3
நிஹோத்ரம் ஜுஹோதி யதா
2
ங்கா
3
ராநபோஹ்ய ப
4
ஸ்மநி ஜுஹுயாத்தாத்
3
ருக்தத்ஸ்யாத்
॥ 1 ॥
२
2
अथ य एतदेवं विद्वानग्निहोत्रं जुहोति तस्य सर्वेषु लोकेषु सर्वेषु भूतेषु सर्वेष्वात्मसु हुतं भवति
॥ २ ॥
அத
2
ய ஏததே
3
வம் வித்
3
வாநக்
3
நிஹோத்ரம் ஜுஹோதி தஸ்ய ஸர்வேஷு லோகேஷு ஸர்வேஷு பூ
4
தேஷு ஸர்வேஷ்வாத்மஸு ஹுதம் ப
4
வதி
॥ 2 ॥
३
3
तद्यथेषीकातूलमग्नौ प्रोतं प्रदूयेतैवं हास्य सर्वे पाप्मानः प्रदूयन्ते य एतदेवं विद्वानग्निहोत्रं जुहोति
॥ ३ ॥
தத்
3
யதே
2
ஷீகாதூலமக்
3
நௌ ப்ரோதம் ப்ரதூ
3
யேதைவம் ஹாஸ்ய ஸர்வே பாப்மாந꞉ ப்ரதூ
3
யந்தே ய ஏததே
3
வம் வித்
3
வாநக்
3
நிஹோத்ரம் ஜுஹோதி
॥ 3 ॥
४
4
तस्मादु हैवंविद्यद्यपि चण्डालायोच्छिष्टं प्रयच्छेदात्मनि हैवास्य तद्वैश्वानरे हुतं स्यादिति तदेष श्लोकः
॥ ४ ॥
தஸ்மாது
3
ஹைவம்வித்
3
யத்
3
யபி சண்டா
3
லாயோச்சி
2
ஷ்டம் ப்ரயச்சே
2
தா
3
த்மநி ஹைவாஸ்ய தத்
3
வைஶ்வாநரே ஹுதம் ஸ்யாதி
3
தி ததே
3
ஷ ஶ்லோக꞉
॥ 4 ॥
५
5
यथेह क्षुधिता बाला मातरं पर्युपासत एवं सर्वाणि भूतान्यग्निहोत्रमुपासत इत्यग्निहोत्रमुपासत इति
॥ ५ ॥
யதே
2
ஹ க்ஷுதி
4
தா பா
3
லா மாதரம் பர்யுபாஸத ஏவம் ஸர்வாணி பூ
4
தாந்யக்
3
நிஹோத்ரமுபாஸத இத்யக்
3
நிஹோத்ரமுபாஸத இதி
॥ 5 ॥
‹
४
4
६
6
›