अस्य᳚ पिब॒ यस्य᳚ जज्ञा॒न इ᳚न्द्र॒ मदा᳚य॒ क्रत्वे॒ अपि᳚बो विरप्शिन् ।
तमु᳚ ते॒ गावो॒ नर॒ आपो॒ अद्रि॒रिन्दुं॒ सम᳚ह्यन्पी॒तये॒ सम᳚स्मै ॥
तमु᳚ ते॒ गावो॒ नर॒ आपो॒ अद्रि॒रिन्दुं॒ सम᳚ह्यन्पी॒तये॒ सम᳚स्मै ॥
पदपाठः (Word-by-word)
अस्य᳚ । पि॒ब॒ । यस्य᳚ । ज॒ज्ञा॒नः । इ॒न्द्र॒ । मदा᳚य । क्रत्वे᳚ । अपि᳚बः । वि॒॑र॒प्शि॒न् ।
तम् । ऊं॒ इति᳚ । ते॒ । गावः᳚ । नरः᳚ । आपः᳚ । अद्रिः᳚ । इन्दु᳚म् । सम् । अ॒ह्य॒न् । पी॒तये᳚ । सम् । अ॒स्मै॒ ॥
तम् । ऊं॒ इति᳚ । ते॒ । गावः᳚ । नरः᳚ । आपः᳚ । अद्रिः᳚ । इन्दु᳚म् । सम् । अ॒ह्य॒न् । पी॒तये᳚ । सम् । अ॒स्मै॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हेइन्द्र अस्यइमंसोमंपिब हे विरप्शिन् महन् जज्ञानोजायमानएवत्वंयस्ययंसोमंअपिबः पूर्वं पीतवानसि किमर्थं मदायहर्षाय क्रत्वेकर्म- णे वृत्रवधादिलक्षणंवीर्यकर्मकर्तुंच तमुतादृशमेवेन्दुंसो मंगावःगाविभवाः श्रपणसाधनाःक्षीरादयःनरोनेतारोध्वर्यवःआपोवसतीवर्याख्याः अद्रिरभिषवार्थोग्रावाएतेसर्वे अस्मैअस्येन्द्रस्यतेतवपीतयेपानार्थं समह्यन् समगमयन् हिगतावित्यस्यैतद्रूपं पुनःसमितिपूरकः ॥ २ ॥