अ॒र्च॒त्र्यो᳚ म॒घवा॒ नृभ्य᳚ उ॒क्थैर्द्यु॒क्षो राजा᳚ गि॒रामक्षि᳚तोतिः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
अ॒र्च॒त्र्यः᳚ । म॒घ॑वा᳚ । नृ॑भ्यः᳚ । उ॒क्थैः । द्यु॒क्षः । राजा᳚ । गि॒राम् । अक्षि᳚त॑ऊतिः ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
सोमेषु सोमवत्सुयागेषु इन्द्रे सोमपानजनितोमदः वृष यजमानस्यकामानां वर्षकोभवति यद्वा सर्वजनाह्लादकस्य वर्षणस्य कर्ता भवति उक्था उक्थेनशस्त्रेण सचा सह श्लोकस्तोत्ररूपः शब्दोवृषाभवति सुतपाः अभिषुतस्य सोमस्य पाता ऋजीषी ऋजीषं गतरसमपि सोमं नपरित्यजन् मघवा धनवान् सचेन्द्रोनृभ्यःस्तुतीनांनेतृभ्यः उक्थैः स्तोत्रैः अर्चत्र्योर्चनीयोभवति द्युक्षोद्युलोकनिवासः गिरां स्तुतीनां राजेश्वरइन्द्रः अक्षितोतिरक्षिणरक्षश्चभवति ॥ १ ॥