स हि विश्वा᳚नि॒ पार्थि᳚वा{4}॒ एको॒ वसू᳚नि॒ पत्य᳚ते ।
गिर्व᳚णस्तमो॒ अध्रि᳚गुः ॥
गिर्व᳚णस्तमो॒ अध्रि᳚गुः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
सः । हि । विश्वा᳚नि । पार्थि᳚वा । एकः᳚ । वसू᳚नि । पत्य᳚ते ।
गिर्व᳚णः॑तमः । अध्रि᳚॑गुः ॥
गिर्व᳚णः॑तमः । अध्रि᳚॑गुः ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
सहि सखल्विन्द्रः विश्वानिसर्वाणिपार्थिवा पृथिव्यांभवानि वसूनिधनानिएकएवपत्यते ईष्टे नान्यःकश्चित् पत्यतिरैश्वर्यकर्मा कीदृश- इन्द्रः गिर्वणस्तमः अतिशयेनगीर्भिः स्तुतिभिः संभजनीयः अध्रिगुरधृतगमनः अप्रतिहतगतिरित्यर्थः ॥ २० ॥