यस्य॒ विश्वा᳚नि॒ हस्त᳚योरू॒चुर्वसू᳚नि॒ नि द्वि॒ता ।
वी॒रस्य᳚ पृतना॒षहः᳚ ॥
वी॒रस्य᳚ पृतना॒षहः᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
यस्य᳚ । विश्वा᳚नि । हस्त᳚योः । ऊ॒चुः । वसू᳚नि । नि । द्वि॒ता ।
वी॒रस्य᳚ । पृ॒त॒ना॒॑सहः᳚ ॥
वी॒रस्य᳚ । पृ॒त॒ना॒॑सहः᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
वीरस्यवीर्यवतः पृतनाषहः पृतनाःशत्रुसेनाः तासामभिभवितुः यस्येन्द्रस्यहस्तयोः बाह्वोः विश्वानिसर्वाणिद्विता दिव्यपार्थिवरूपे- णद्वैधं वर्तमानानिवसूनिविद्यन्तइतिन्यूचुः ऋषयोनितरांवदन्ति तमिन्द्रंहुवइतिपूर्वत्रसंबन्धः ॥ ८ ॥