इन्द्रा᳚सोमा॒वहि᳚म॒पः प᳚रि॒ष्ठां ह॒थो वृ॒त्रमनु᳚ वां॒ द्यौर᳚मन्यत ।
प्रार्णां᳚स्यैरयतं न॒दीना॒मा स᳚मु॒द्राणि᳚ पप्रथुः पु॒रूणि᳚ ॥
प्रार्णां᳚स्यैरयतं न॒दीना॒मा स᳚मु॒द्राणि᳚ पप्रथुः पु॒रूणि᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
इन्द्रा᳚सोमौ । अहि᳚म् । अ॒पः । प॒रि॒॑स्थाम् । ह॒थः । वृ॒त्रम् । अनु᳚ । वा॒म् । द्यौः । अ॒म॒न्य॒त॒ ।
प्र । अर्णां᳚सि । ऐ॒र॒य॒त॒म् । न॒दीना᳚म् । आ । स॒मु॒द्राणि᳚ । प॒प्र॒थुः॒ । पु॒रूणि᳚ ॥
प्र । अर्णां᳚सि । ऐ॒र॒य॒त॒म् । न॒दीना᳚म् । आ । स॒मु॒द्राणि᳚ । प॒प्र॒थुः॒ । पु॒रूणि᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे इन्द्रासोमौ अहिं जगत् आहन्तारं अपोमेघस्थान्युदकानि परिष्ठां परिवृत्यस्थितं वृत्रं असुरं हथः हतं तदानीं द्यौर्वां युवां अन्वमन्यत् किं च नदीनां अर्णांस्युदकानि प्रैरयतं पुरूणि बहुनि तुवि पुर्विति बहुनामसु पाठात् समुद्राणि उदकस्थानानि आपप्रथुः उदकैरापूरयतं च । अथवा समुन्दन्तीति उदकान्येव समुद्राणि तानि रसेनापूरयतमित्यर्थः तथा च यास्कःसमुद्रः कस्मात्समुद्रवंत्यस्मादापः समभिद्रवं- त्येनमापःसंमोदन्तेस्मिन्भूतानिसमुदकोभवतिसमुनत्तीतिवेति ॥ ३ ॥