अच्छा᳚ नो मित्रमहो देव दे॒वानग्ने॒ वोचः᳚ सुम॒तिं रोद᳚स्योः ।
वी॒हि स्व॒स्तिं सु᳚क्षि॒तिं दि॒वो नॄन्द्वि॒षो अंहां᳚सि दुरि॒ता त᳚रेम॒ ता त᳚रेम॒ तवाव᳚सा तरेम ॥
वी॒हि स्व॒स्तिं सु᳚क्षि॒तिं दि॒वो नॄन्द्वि॒षो अंहां᳚सि दुरि॒ता त᳚रेम॒ ता त᳚रेम॒ तवाव᳚सा तरेम ॥
पदपाठः (Word-by-word)
अच्छ᳚ । नः॒ । मि॒त्र॒॑म॒हः॒ । दे॒व॒ । दे॒वान् । अग्ने᳚ । वोचः᳚ । सु॒॑म॒तिम् । रोद᳚स्योः ।
वी॒हि । स्व॒स्तिम् । सु॒॑क्षि॒तिम् । दि॒वः । नॄन् । द्वि॒षः । अंहां᳚सि । दुः॒॑इ॒ता । त॒रे॒म॒ । ता । त॒रे॒म॒ । तव᳚ । अव᳚सा । त॒रे॒म॒ ॥
वी॒हि । स्व॒स्तिम् । सु॒॑क्षि॒तिम् । दि॒वः । नॄन् । द्वि॒षः । अंहां᳚सि । दुः॒॑इ॒ता । त॒रे॒म॒ । ता । त॒रे॒म॒ । तव᳚ । अव᳚सा । त॒रे॒म॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हमित्रमहः अनुकूलदीप्ते देवदानादिगुणयुक्ताग्ने रोदस्योः द्यावापृथिव्योर्वर्तमानस्त्वं देवान्यष्टव्यानिन्द्रादीनच्छाभिमुख्येन नोस्माकं- सुमतिं स्तुतिं वोचः ब्रूहि दिवःस्तुतेर्नॄन्नेतॄनस्मान् सुक्षितिं शोभननिवासयुक्तं स्वस्तिं अविनाशं वीहि गमय वेतिरत्रान्तर्भावितण्यर्थोद्रष्ट- व्यः वयंच द्विषोद्वेष्टृन् शत्रूनंहांसिपापानि दुरिता तत्फलरूपाणि दुर्ग्मनानितरेम अतिक्रामेम तथा ता तानि व्यवहितानि जन्मान्तरकृता- निच पापादीनि तरेम उक्तएवार्थोदार्ढ्यायपुनरुच्यते हेअग्ने तवावसा रक्षणेन द्वेष्टृप्रभृतीनत्यन्तंतरेम ॥ ११ ॥
अग्नेसक्षेषदित्यष्टर्चंतृतीयंसूक्तं भरद्वाजस्यार्षं त्रैष्टुभमाग्नेयं अनुक्रान्तंच-अग्नेष्टौइति । प्रातरनुवाकाश्विनशस्त्रयोरुक्तोविनियोगः ।