पाता᳚ सु॒तमिन्द्रो᳚ अस्तु॒ सोमं᳚ प्रणे॒नीरु॒ग्रो ज᳚रि॒तार᳚मू॒ती ।
कर्ता᳚ वी॒राय॒ सुष्व᳚य उ लो॒कं दाता॒ वसु᳚ स्तुव॒ते की॒रये᳚ चित् ॥
कर्ता᳚ वी॒राय॒ सुष्व᳚य उ लो॒कं दाता॒ वसु᳚ स्तुव॒ते की॒रये᳚ चित् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
पाता᳚ । सु॒तम् । इन्द्रः᳚ । अ॒स्तु॒ । सोम᳚म् । प्र॒॑ने॒नीः । उ॒ग्रः । ज॒रि॒तार᳚म् । ऊ॒ती ।
कर्ता᳚ । वी॒राय᳚ । सुस्व᳚ये । ऊं॒ इति᳚ । लो॒कम् । दाता᳚ । वसु᳚ । स्तु॒व॒ते । की॒रये᳚ । चि॒त् ॥
कर्ता᳚ । वी॒राय᳚ । सुस्व᳚ये । ऊं॒ इति᳚ । लो॒कम् । दाता᳚ । वसु᳚ । स्तु॒व॒ते । की॒रये᳚ । चि॒त् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
इन्द्रः सुतमभिषुतंसोमं पातास्तु पानशीलोभवतु तृन्नन्तत्वान्नलोकाव्ययनिष्ठेतिषष्ठीप्रतिषेधार्थः कीदृशः ऊती ऊत्यामार्गेण जरितारं स्तोतारं प्रणेनीः प्रकर्षेणनेता उग्रः उद्गूर्णः वीराय यज्ञादिकर्मसुदक्षाय सुस्वये सोमाभिषवंकुर्वतेयजमानाय लोकं स्थानं कर्तादातेत्यर्थः उइतिपादपूरणः स्तुवेत स्तोत्रंकुर्वते कीरयोचित् चिदितिचार्थेस्तोत्रेच कीरिरितिस्तोतृनामैतत् वसु धनंदातास्तु ॥ ३ ॥