तं वो᳚ धि॒या नव्य᳚स्या॒ शवि᳚ष्ठं प्र॒त्नं प्र᳚त्न॒वत्प᳚रितंस॒यध्यै᳚ ।
स नो᳚ वक्षदनिमा॒नः सु॒वह्मेन्द्रो॒ विश्वा॒न्यति᳚ दु॒र्गहा᳚णि ॥
स नो᳚ वक्षदनिमा॒नः सु॒वह्मेन्द्रो॒ विश्वा॒न्यति᳚ दु॒र्गहा᳚णि ॥
पदपाठः (Word-by-word)
तम् । वः॒ । धि॒या । नव्य᳚स्या । शवि᳚ष्ठम् । प्र॒त्नम् । प्र॒त्न॒॑वत् । प॒रि॒॑तं॒स॒यध्यै᳚ ।
सः । नः॒ । व॒क्ष॒त् । अ॒नि॒॑मा॒नः । सु॒॑वह्ना᳚ । इन्द्रः᳚ । विश्वा᳚नि । अति᳚ । दुः॒॑गहा᳚नि ॥
सः । नः॒ । व॒क्ष॒त् । अ॒नि॒॑मा॒नः । सु॒॑वह्ना᳚ । इन्द्रः᳚ । विश्वा᳚नि । अति᳚ । दुः॒॑गहा᳚नि ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
नव्यस्या नवतरया धिया स्तुत्या शविष्ठं बलवत्तमं प्रत्नं पुराणं हेइन्द्र तंवस्त्वां प्रत्नवत् चिरंतनाऋषयइव परितोविस्तारयितुं अहंप्र- वृत्तोस्मीतिशेषः अनिमानः अपरिमाणः सुवह्ना शोभनवहनः सइन्द्रः विश्वानि समस्तानि दुर्गहाणि दुर्गाणि नोस्मभ्यं अतिवक्षदतिवहतु ॥ ७ ॥