तं व॒ इन्द्रं॒ न सु॒क्रतुं॒ वरु᳚णमिव मा॒यिन᳚म् ।
अ॒र्य॒मणं॒ न म॒न्द्रं सृ॒प्रभो᳚जसं॒ विष्णुं॒ न स्तु᳚ष आ॒दिशे᳚ ॥
अ॒र्य॒मणं॒ न म॒न्द्रं सृ॒प्रभो᳚जसं॒ विष्णुं॒ न स्तु᳚ष आ॒दिशे᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
तम् । वः॒ । इन्द्र᳚म् । न । सु॒॑क्रतु᳚म् । वरु᳚णम्॑इव । मा॒यिन᳚म् ।
अ॒र्य॒मण᳚म् । न । म॒न्द्रम् । सृ॒प्र॑भो᳚जसम् । विष्णु᳚म् । न । स्तु॒षे॒ । आ॒॑दिशे᳚ ॥
अ॒र्य॒मण᳚म् । न । म॒न्द्रम् । सृ॒प्र॑भो᳚जसम् । विष्णु᳚म् । न । स्तु॒षे॒ । आ॒॑दिशे᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हेमरुद्गण तंतादृशंवःत्वांस्तुषेस्तौमि किमर्थंआदिशे आदेशनाय धनानामतिसर्जनाय प्रदानाय कीदृशंत्वां इन्द्रंनइन्द्रमिव सुक्रतुंसुक- र्माणं वरुणमिवमायिनं मायावन्तंप्रज्ञावन्तंअर्यमणंअर्यमणमिव मन्द्रंस्तुत्यं विष्णुंन विष्णुमिवसृप्रभॊजसं प्रसृप्तधनं यदात्वस्यालिंगो- क्तदेवतास्तदानींनेवशब्दौचशब्दार्थेद्रष्टव्यौ ॥ १४ ॥