अ॒स्य वासा उ᳚ अ॒र्चिषा॒ य आयु᳚क्त तु॒जा गि॒रा ।
दि॒वो न यस्य॒ रेत᳚सा बृ॒हच्छोच᳚न्त्य॒र्चयः᳚ ॥
दि॒वो न यस्य॒ रेत᳚सा बृ॒हच्छोच᳚न्त्य॒र्चयः᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
अ॒स्य । वै । अ॒सौ । ऊं॒ इति᳚ । अ॒र्चिषा᳚ । यः । अयु᳚क्त । तु॒जा । गि॒रा ।
दि॒वः । न । यस्य᳚ । रेत᳚सा । बृ॒हत् । शोच᳚न्ति । अ॒र्चयः᳚ ॥
दि॒वः । न । यस्य᳚ । रेत᳚सा । बृ॒हत् । शोच᳚न्ति । अ॒र्चयः᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
योग्निः तुजा जगद्रक्षणसमर्थेनबलेन गिरास्तुत्या अयुक्त संबद्धोभवत् दिवोन द्योतमानस्यादित्यस्यैव यस्याग्नेरेतसा प्रभया कृत्स्नंजगद्भ्याप्तं यस्याग्नेर्बृहत् बृहन्तः अर्चयोदीप्तयः शोचन्तिप्रकाशन्ते अस्यवैखल्वग्नेरर्चिषाप्रभयाअसावादित्यः अर्चिष्मान्भवति उइतिपरणः ॥ ३ ॥