पञ्चमं मण्डलम् - सूक्तम् 42

18 ऋचः

ऋषिः: भौमोत्रिः देवता: विश्वेदेवाः छन्दः: त्रिष्टुप्

सूक्तम् 5.42 - सम्पूर्णम्

1 / 18
ऋक्: 5.42.1
0:00 0:00
▶ सर्वाणि ऋक्कानि (18)
5.42.1
प्र शंत᳚मा॒ वरु᳚णं॒ दीधि᳚ती॒ गीर्मि॒त्रं भग॒मदि᳚तिं नू॒नम᳚श्याः ।
पृष᳚द्योनि॒ः पञ्च᳚होता शृणो॒त्वतू᳚र्तपन्था॒ असु᳚रो मयो॒भुः ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
प्र । शम्॑त᳚मा । वरु᳚णम् । दीधि᳚ती । गीः । मि॒त्रम् । भग᳚म् । अदि᳚तिम् । नू॒नम् । अ॒श्याः॒ ।
पृष᳚त्॑योनिः । पञ्च᳚॑होता । शृ॒णो॒तु॒ । अतू᳚र्त॑पन्थाः । असु᳚रः । म॒यः॒॑भुः ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

शंतमा अत्यन्तसुखकरी गीः स्तुतिरूपावाक् वरुणंमित्रंभगंअदितिंच दिधिती दीधित्याकर्मणा हविः प्रक्षेपणात्मकेनसह नूनमवितथं प्राश्याः प्राप्नोतु किंच पृषद्योनिः पृषद्वर्णान्तरिक्षस्थः पंचहोता पंचविधस्यप्राणापानादिहोमस्यसाधकोवायुः यद्वा पंचहोतेतिवायोर्नाम वायुःपंचहोतासप्राणइतिहिश्रुतेः । सचातूर्तपन्थाः अहिंसितगतिः असुरःप्राणस्यदाता मयोभुःसुखस्यास्पदभूतः एवमुक्तलक्षणोवायुः श्रृणोतुस्तोत्रमिति ॥ १ ॥

5.42.2 समानपद
प्रति᳚ मे॒ स्तोम॒मदि᳚तिर्जगृभ्यात्सू॒नुं न मा॒ता हृद्यं᳚ सु॒शेव᳚म् ।
ब्रह्म᳚ प्रि॒यं दे॒वहि᳚तं॒ यदस्त्य॒हं मि॒त्रे वरु᳚णे॒ यन्म᳚यो॒भु ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
प्रति᳚ । मे॒ । स्तोम᳚म् । अदि᳚तिः । ज॒गृ॒भ्या॒त् । सू॒नुम् । न । मा॒ता । हृद्य᳚म् । सु॒॑शेव᳚म् ।
ब्रह्म᳚ । प्रि॒यम् । दे॒व॑हि᳚तम् । यत् । अस्ति᳚ । अ॒हम् । मि॒त्रे । वरु᳚णे । यत् । म॒यः॒॑भुः ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

मेमदीयं स्तोमंस्तोत्रं अदितिर्देवता प्रतिजगृभ्यात् प्रतिगृह्णातु सूनुंनमाता स्वतनुजंजननीव सायथाप्रतिगृह्यआलिंग्फ़्यपरितुष्यति तद्वदित्यर्थः कीदृशंतं हृद्यंहृदयंगमं सुशेवं शोभनसुखकरं एतद्वयंसाधारणं किंच ब्रह्म मंत्रजातं प्रियंप्रियकरं देवहितं देवैःप्राप्यंयदस्ति यद्ब्रह्म मयोभु सुखसाधनंतदहंमित्रेवरुणेचप्रापयामीतिशेषः यद्वा मित्रेवरुणेच अहोरात्राभिमानिदेवयोः यदुक्तलक्षणं ब्रह्म परिवृढं यज्ञादिरूपं कर्मास्तितदहंधारयामीति ॥ २ ॥ उदीरयेत्येषा एकादशिनेसावित्रेपशौवपायाज्या सूत्रितंच-उदीरयकवितमंकवीनांभगंधियंवाजयन्तः पुरंधिमितिद्वेइति ।

5.42.3 समानपद
उदी᳚रय क॒वित᳚मं कवी॒नामु॒नत्तै᳚नम॒भि मध्वा᳚ घृ॒तेन᳚ ।
स नो॒ वसू᳚नि॒ प्रय᳚ता हि॒तानि᳚ च॒न्द्राणि᳚ दे॒वः स᳚वि॒ता सु᳚वाति ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
उत् । ई॒र॒य॒ । क॒वि॑त᳚मम् । क॒वी॒नाम् । उ॒नत्त᳚ । ए॒न॒म् । अ॒भि । मध्वा᳚ । घृ॒तेन᳚ ।
सः । नः॒ । वसू᳚नि । प्र॑य᳚ता । हि॒तानि᳚ । च॒न्द्राणि᳚ । दे॒वः । स॒वि॒ता । सु॒वा॒ति॒ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

अनया अग्निः सविताचस्तूयते हेऋत्विजः कवीनां कवितमं अतिशयेनक्रान्तदर्शिनं अमुं पुरोव्र्तिनंअग्निंसवितारंवा उदीरय ऊर्ध्वंप्रापयत हर्षयतेत्यर्थः एनंदेवं मध्वा मधुरेणसोमरसेनघृतेनच अभ्युनत्त अभिषिंचत तर्पयतेत्यर्थः ससवितादेवोनोस्मभ्यं वसूनि निवासयोग्या- नि गवादिधनानि प्रयता प्रयतानिहितानि चन्द्राणिआह्लादकानि हिरण्यानि सुवाति प्रयच्छत्वित्यर्थः ॥ ३ ॥

5.42.4
समि᳚न्द्र णो॒ मन᳚सा नेषि॒ गोभि॒ः सं सू॒रिभि᳚र्हरिव॒ः सं स्व॒स्ति ।
सं ब्रह्म᳚णा दे॒वहि᳚तं॒ यदस्ति॒ सं दे॒वानां᳚ सुम॒त्या य॒ज्ञिया᳚नाम् ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
सम् । इ॒न्द्र॒ । नः॒ । मन᳚सा । ने॒षि॒ । गोभिः᳚ । सम् । सू॒रि॑भिः᳚ । ह॒रि॒॑वः॒ । सम् । स्व॒स्ति ।
सम् । ब्रह्म᳚णा । दे॒व॑हि᳚तम् । यत् । अस्ति᳚ । सम् । दे॒वाना᳚म् । सु॒॑म॒त्या । य॒ज्ञिया᳚नाम् ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

हेइन्द्र नोस्मान् मनसा प्रकृष्टेनचेतसा गोभिःसह संनेषिनयसि अस्मभ्यंगाःदापयसीत्यर्थः एवंसर्वत्र हेहरिवः हरिभ्यांतद्वन्निन्द्र सूरिभिर्मेधाविभिः पुत्रैरृत्विग्भिर्वा सन्नेषि तथा स्वस्तिभिःक्षेमैः संनेषि ब्रह्मणा प्रभूतेनान्नेनसंनेषि यदन्नंदेवहितमस्ति तेन किंच यज्ञियानां यज्ञार्हाणांदेवानां सुमत्या अनुग्रहबुद्भ्यासंनेषि ॥ ४ ॥

5.42.5 समानपद
दे॒वो भगः᳚ सवि॒ता रा॒यो अंश॒ इन्द्रो᳚ वृ॒त्रस्य᳚ सं॒जितो॒ धना᳚नाम् ।
ऋ॒भु॒क्षा वाज᳚ उ॒त वा॒ पुरं᳚धि॒रव᳚न्तु नो अ॒मृता᳚सस्तु॒रासः᳚ ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
दे॒वः । भगः᳚ । स॒वि॒ता । रा॒यः । अंशः᳚ । इन्द्रः᳚ । वृ॒त्रस्य᳚ । स॒म्॑जितः᳚ । धना᳚नाम् ।
ऋ॒भु॒क्षाः । वाजः᳚ । उ॒त । वा॒ । पुर᳚म्॑धिः । अव᳚न्तु । नः॒ । अ॒मृता᳚सः । तु॒रासः᳚ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

अत्रलिंगोक्तादेवताः भगोदेवःसविताच रायोधनस्यस्वामी अंशस्त्वष्टा वृत्रस्यहन्ताइन्द्रश्च एतेदेवाः धनानांसंजितः सम्यक् जेतारः ऋभुक्षाः ऋभुर्वाजश्च उतवा अपिच पुरंधिर्बहुधीः विश्वोच्यते एतेच अमृतासोअमृताअमरणधर्माणःक् भगादिदेवाः तुरासः अस्मद्यज्ञंप्रति त्वरमाणाः संतोनोस्मानवन्तुरक्षन्तु ॥ ५ ॥

5.42.6
म॒रुत्व᳚तो॒ अप्र᳚तीतस्य जि॒ष्णोरजू᳚र्यत॒ः प्र ब्र᳚वामा कृ॒तानि᳚ ।
न ते॒ पूर्वे᳚ मघव॒न्नाप᳚रासो॒ न वी॒र्यं१॒᳚ नूत᳚न॒ः कश्च॒नाप᳚ ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
म॒रुत्व᳚तः । अप्र᳚ति॑इतस्य । जि॒ष्णोः । अजू᳚र्यतः । प्र । ब्र॒वा॒म॒ । कृ॒तानि᳚ ।
न । ते॒ । पूर्वे᳚ । म॒घ॒॑व॒न् । न । अप᳚रासः । न । वी॒र्य᳚म् । नूत᳚नः । कः । च॒न । आ॒प॒ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

वयं यजमानामरुत्वतोमरुद्भिस्तद्वतइन्द्रस्य कृतानि कर्माणि प्रब्रवाम प्रख्यापयाम कीदृशस्य तस्य अप्रतीतस्य अप्रतिगतस्य युद्धे अपलायमानस्य नकेवलंतावन्मात्रं जिष्णोर्जयनशीलस्य अजूर्यतः अजीर्यमाणस्य सर्वदायूनइत्यर्थः अथप्रत्यक्षेणोच्यते हेमघवन्निन्द्र तेतव वीर्यं पराक्रमं पूर्वेपुरातनाः पुरुषाःनापुः नापरासोअपरेपिनापुः किंबहुना नूतनःकश्चनआश्चर्यभूतोयः कोपिवीर्यंनाप नप्राप्नोति ॥ ६ ॥

5.42.7 समानपद
उप᳚ स्तुहि प्रथ॒मं र᳚त्न॒धेयं॒ बृह॒स्पतिं᳚ सनि॒तारं॒ धना᳚नाम् ।
यः शंस᳚ते स्तुव॒ते शम्भ᳚विष्ठः पुरू॒वसु᳚रा॒गम॒ज्जोहु᳚वानम् ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
उप᳚ । स्तु॒हि॒ । प्र॒थ॒मम् । र॒त्न॒॑धेय᳚म् । बृह॒स्पति᳚म् । स॒नि॒तार᳚म् । धना᳚नाम् ।
यः । शंस᳚ते । स्तु॒व॒ते । शम्॑भ᳚विष्ठः । पु॒रु॒॑वसुः᳚ । आ॒॑गम᳚त् । जोहु᳚वानम् ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

हेअन्तरात्मन् त्वं प्रथमंमुख्यंप्रकृष्टतममित्यर्थः रत्नधेयं रमणीयधनदातारं धनानां हविर्लक्षणानां सनितारं संभक्तारं अथवा रत्नशब्देनमणिमुक्तादयोगृहीताः इह धनशब्देन गवादयः गवादिदातारं बृहस्पतिं बृहतोमंत्रस्यपतिंस्वामिनंदेवं उपस्तुहि देवःशंसते स्तोत्रैः स्तुवते सामभिर्यजमानाय शंभविष्ठः सुखस्यभावयितृतमोभवति यश्च जोहुवानं आह्वयन्तं यजमानं पुरुवसुः प्रभूतधनः सन् आगमत् आगच्छति तमुपस्तुहि ॥ ७ ॥

5.42.8
तवो॒तिभि॒ः सच᳚माना॒ अरि᳚ष्टा॒ बृह᳚स्पते म॒घवा᳚नः सु॒वीरा᳚ः ।
ये अ᳚श्व॒दा उ॒त वा॒ सन्ति᳚ गो॒दा ये व᳚स्त्र॒दाः सु॒भगा॒स्तेषु॒ रायः᳚ ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
तव᳚ । ऊ॒ति॑भिः᳚ । सच᳚मानाः । अरि᳚ष्टाः । बृह᳚स्पते । म॒घ॑वा᳚नः । सु॒॑वीराः᳚ ।
ये । अ॒श्व॒॑दाः । उ॒त । वा॒ । सन्ति᳚ । गो॒॑दाः । ये । व॒स्त्र॒॑दाः । सु॒॑भगाः᳚ । तेषु᳚ । रायः᳚ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

हेबृहस्पते तवोतिभिः रक्षाभिः सचमानाः संगच्छमानाः अरिष्टाः अहिंसिताः मघवानोधनवन्तः सुवीराः शोभनपुत्राश्चभवन्ति येत्वदनुगृहीताः अश्वदाः बहूनामश्वानांदातारःसन्ति उतवा अथवा गोदाःसन्ति येच वस्त्रदाः सुभगाः शोभनधनाः सन्ति तेषुर्वेषु रायोधनानि संभवंत्वितिशेषः ॥ ८ ॥

5.42.9
वि॒स॒र्माणं᳚ कृणुहि वि॒त्तमे᳚षां॒ ये भु॒ञ्जते॒ अपृ᳚णन्तो न उ॒क्थैः ।
अप᳚व्रतान्प्रस॒वे वा᳚वृधा॒नान्ब्र᳚ह्म॒द्विष॒ः सूर्या᳚द्यावयस्व ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
वि॒॑स॒र्माण᳚म् । कृ॒णु॒हि॒ । वि॒त्तम् । ए॒षा॒म् । ये । भु॒ञ्जते᳚ । अपृ᳚णन्तः । नः॒ । उ॒क्थैः ।
अप᳚॑व्रतान् । प्र॒॑स॒वे । व॒वृ॒धा॒नान् । ब्र॒ह्म॒॑द्विषः᳚ । सूर्या᳚त् । य॒व॒य॒स्व॒ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

एषां वक्ष्यमाणानां वित्तं धनं विसर्माणं विसरणशीलं कृणुहिकुरु हेब्रह्मणस्पते एषामित्युक्तंकेषामित्याह येभुंजते अपृणन्तोअप्रयच्छन्तः केभ्यःउक्थैः स्तुतिप्रतिपादकैः शस्त्रैर्विशिष्टेभ्योनोस्मभ्यं तानपव्रतान् अपगतकर्मणः प्रसवे उत्पत्तिमतिमनुष्यलोके ववृधानान् वर्धमानान् ब्रह्मद्विषोब्राह्मणद्वेष्टृन् मन्त्रद्वेष्टृन् वासूर्यात् यवयस्व पृथक्कुरु अन्धकारेस्थापयेत्यर्थः ॥ ९ ॥

5.42.10 समानपद
य ओह᳚ते र॒क्षसो᳚ दे॒ववी᳚तावच॒क्रेभि॒स्तं म᳚रुतो॒ नि या᳚त ।
यो व॒ः शमीं᳚ शशमा॒नस्य॒ निन्दा᳚त्तु॒च्छ्यान्कामा᳚न्करते सिष्विदा॒नः ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
यः । ओह᳚ते । र॒क्षसः᳚ । दे॒व॑वी᳚तौ । अ॒च॒क्रेभिः᳚ । तम् । म॒रु॒तः॒ । नि । या॒त॒ ।
यः । वः॒ । समी᳚म् । श॒श॒मा॒नस्य᳚ । निन्दा᳚त् । तु॒च्छ्यान् । कामा᳚न् । क॒र॒ते॒ । सि॒स्वि॒दा॒नः ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

योयजमानोरक्षसोबलिनोराक्षसात् ओहते प्रापयति देववीतौ देवानांवीतिः प्राप्तिर्भक्षणं वायत्रसतथोक्तः तस्मिन्यज्ञे अन्यथानुष्ठानादिनाआसुरंकरोतीत्यर्थः तंयजमानमचक्रेभिः अचक्रैः रथैः हेमरुतोनियात नितरांप्रपयतअंधकारं यद्वा अचक्रेभिरितिपूर्वत्रान्वयः चक्रशब्देनांगान्युच्यन्ते पुनःपुनः अंगरहितैः केवलैरेवप्रधानैरोहतेप्रापयति सांगंहिकर्मदेवानभ्येति यश्चवोयुष्माकं शमींकर्मस्तुतिलक्षणं शशमानस्य शंसमानस्यममसंबन्धि निन्दात् निन्देत् वैदिकंज्योतिष्टोमादिरूपंकर्म निन्दति स्वयंच तुच्छयान् नश्वरान् कामान् कृष्यादिजनितभोगान् करते कुरुते सिष्विदानः स्विद्यन्नात्मानंक्लेशयन् अथवा युष्मासु कमनीयान् भोगान् तुच्छयान् करोति ॥ १० ॥

5.42.11
तमु᳚ ष्टुहि॒ यः स्वि॒षुः सु॒धन्वा॒ यो विश्व᳚स्य॒ क्षय᳚ति भेष॒जस्य᳚ ।
यक्ष्वा᳚ म॒हे सौ᳚मन॒साय᳚ रु॒द्रं नमो᳚भिर्दे॒वमसु᳚रं दुवस्य ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
तम् । ऊं॒ इति᳚ । स्तु॒हि॒ । यः । सु॒॑इ॒षुः । सु॒॑धन्वा᳚ । यः । विश्व᳚स्य । क्षय᳚ति । भे॒ष॒जस्य᳚ ।
यक्ष्व᳚ । म॒हे । सौ॒म॒न॒साय᳚ । रु॒द्रम् । नमः᳚॑भिः । दे॒वम् । असु᳚रम् । दु॒व॒स्य॒ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

हेआत्मन् तमु तमेवरुद्रं स्तुहि स्तुतिंकुरु यःस्विषुः शोभनबाणः सुधन्वाच विरोधिहंतृत्वात् सुष्ठुत्वं यश्च विश्वस्यभेषजस्य सर्वस्यौषधस्यक्षयति ईश्वरोभवति शारीरस्य सांसारिकस्यवारिष्टस्यशमनायेश्वरसेवातिरिक्तस्यौषधस्याभावात् भिषक्तमत्वाच्चास्यभेषजस्वामित्वं भिषक्तमंत्वाभिषजांश्रृणोमिइत्यादिश्रुतेः । किंच तमेवरुद्रं दुःखात्तत्साधनाद्दुरिताद्वा मोचयितारंदेवं यश्व यजच महे महते सौमनसाय सुमनस्त्वाय ईश्वराराधनाच्चित्तशांतिः प्रसिद्धा किंच नयोभिर्हविर्भिर्नमस्कारैर्वा देवं द्योतमानं असुरम् प्रकृष्ठासुंबलवंतमित्यर्थः यद्वा प्राणदातारंरुद्रंदुवस्यपरिचरेति ॥ ११ ॥

5.42.12
दमू᳚नसो अ॒पसो॒ ये सु॒हस्ता॒ वृष्ण॒ः पत्नी᳚र्न॒द्यो᳚ विभ्वत॒ष्टाः ।
सर᳚स्वती बृहद्दि॒वोत रा॒का द᳚श॒स्यन्ती᳚र्वरिवस्यन्तु शु॒भ्राः ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
दमू᳚नसः । अ॒पसः᳚ । ये । सु॒॑हस्ताः᳚ । वृष्णः᳚ । पत्नीः᳚ । न॒द्यः᳚ । वि॒भ्व॒॑त॒ष्टाः ।
सर᳚स्वती । बृ॒ह॒त्॑दि॒वा । उ॒त । रा॒का । द॒श॒स्यन्तीः᳚ । व॒रि॒व॒स्य॒न्तु॒ । शु॒भ्राः ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

अत्रलिंगोक्तदेवताः दमूनसोदानमनसोदान्तमनसोवा अपसः चमसाश्वरथगवादिशोभनकर्मंवन्तः मत्वर्थोलुप्यते अतएव सुहस्ताः कुशलहस्तायेसन्ति तेऋभवः वृष्णः वर्षकस्येन्द्रस्य पत्नीः पत्न्यः पालयित्र्यः नद्योनदनशॊलागंगाद्याः विश्वतष्टाः ऋभूणांमध्यमेनकृताः सरस्वती एतन्नामिकानदीवाग्देवीवा बृहद्दिवा प्रभूतदीप्तिः उत अपिच राकादेवीच दशस्यन्तीर्दशस्यंत्यः कामान्प्रयच्छन्त्यः शुभ्रादीप्तास्ताश्चवरिवस्यन्तु अस्मभ्यंधनमिच्छन्तु ॥ १२ ॥

5.42.13 समानपद
प्र सू म॒हे सु᳚शर॒णाय᳚ मे॒धां गिरं᳚ भरे॒ नव्य᳚सीं॒ जाय᳚मानाम् ।
य आ᳚ह॒ना दु᳚हि॒तुर्व॒क्षणा᳚सु रू॒पा मि᳚ना॒नो अकृ᳚णोदि॒दं नः᳚ ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
प्र । सु । म॒हे । सु॒श॒र॒णाय᳚ । मे॒धाम् । गिर᳚म् । भ॒रे॒ । नव्य᳚सीम् । जाय᳚मानाम् ।
यः । आ॒ह॒नाः । दु॒हि॒तुः । व॒क्षणा᳚सु । रू॒पा । मि॒ना॒नः । अकृ᳚णोत् । इ॒दम् । नः॒ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

सु सुष्ठु प्रभरे प्रकर्षेणसंपादयामि महे महते सुशरणाय शोभनरक्षकायेन्द्राय पर्जन्यायवासुसुखायवा किं मेधां मतौधीयमानां गिरं स्तुतिं कीदृशीं नव्यसीं नवतरांअतिशयेनस्तुत्यांवाजायमानां इदानींउत्पद्यमानांनूतनामित्यर्थः यइन्द्रः पर्जन्योवा आहना आहन्तासेक्ता दुहितुर्दुहितृस्थानीयायाः पृथिव्याः हिताय वक्षणासु नदीषु रूपा रूपाणि मिनानः कुर्वाणइदमुदकंनोस्माभ्यंअकृणोत् करोतु ॥ १३ ॥

5.42.14
प्र सु᳚ष्टु॒तिः स्त॒नय᳚न्तं रु॒वन्त᳚मि॒ळस्पतिं᳚ जरितर्नू॒नम᳚श्याः ।
यो अ᳚ब्दि॒मा{4} उ᳚दनि॒मा{4} इय᳚र्ति॒ प्र वि॒द्युता॒ रोद᳚सी उ॒क्षमा᳚णः ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
प्र । सु॒॑स्तु॒तिः । स्त॒नय᳚न्तम् । रु॒वन्त᳚म् । इ॒ळः । पति᳚म् । ज॒रि॒तः॒ । नू॒नम् । अ॒श्याः॒ ।
यः । अ॒ब्दि॒॑मान् । उ॒द॒नि॒॑मान् । इय᳚र्ति । प्र । वि॒॑द्युता᳚ । रोद᳚सी॒ इति᳚ । उ॒क्षमा᳚णः ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

अत्रेपर्जन्यः स्तूयते सुष्टुतिः शोभनास्तुतिः स्तनयन्तं गर्जन्तं रुवन्तं वर्षणजनितंशब्दंकुर्वाणं इळः अन्नस्योदकस्यवापतिंस्वामिनं हेजरितः स्तोतः त्वदीयास्तुतिः नूनंप्राश्याः प्रकर्षेणव्याप्नोतु यश्चपर्जन्यः अब्दिमान् अब्दिः अपांदानवान् मेघःतद्वान् उदनिमान् उदकवान् विद्युता तडिता रोदसी द्यावापृथिव्यावुक्षमाणः सिंचन् प्रेयर्तिगच्छति ॥ १४ ॥

5.42.15
ए॒ष स्तोमो॒ मारु᳚तं॒ शर्धो॒ अच्छा᳚ रु॒द्रस्य᳚ सू॒नू{4}र्यु᳚व॒न्यू{4}रुद᳚श्याः ।
कामो᳚ रा॒ये ह᳚वते मा स्व॒स्त्युप᳚ स्तुहि॒ पृष᳚दश्वा{4} अ॒यासः᳚ ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
ए॒षः । स्तोमः᳚ । मारु᳚तम् । शर्धः᳚ । अच्छ᳚ । रु॒द्रस्य᳚ । सू॒नून् । यु॒व॒न्यून् । उत् । अ॒श्याः॒ ।
कामः᳚ । रा॒ये । ह॒व॒ते॒ । मा॒ । स्व॒स्ति । उप᳚ । स्तु॒हि॒ । पृष᳚त्॑अश्वान् । अ॒यासः᳚ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

एषमयासंपादितः स्तोमः स्तोत्रं मारुतंशर्धः मरुतांबलं अच्छ अभिमुखं अश्याः प्राप्नोतु समुदायरूपेणस्तुत्वा समुदायिरूपेणाह-रुद्रस्यसूनून् एषांरुद्रेणपुत्रत्वेनपरिकॢप्तिरसकृदुक्ता युवन्यून् यूनोमिश्रणेच्छून् वा उत् उन्नतं अत्यधिकं अश्याः व्याप्नुहि हेमनः कामः संकल्पोरायेधनार्थं मा मां स्वस्ति अविनश्वरं हवते आह्वयति प्रेरयतीत्यर्थः यस्मादेवंतस्मात् पृषदश्वान् पृषद्वर्णाशोपेतान् अयासोयज्ञगंतॄन् उप अपेत्य स्तुहि ॥ १५ ॥

5.42.16
प्रैष स्तोमः᳚ पृथि॒वीम॒न्तरि᳚क्षं॒ वन॒स्पती{4}॒रोष᳚धी रा॒ये अ᳚श्याः ।
दे॒वोदे᳚वः सु॒हवो᳚ भूतु॒ मह्यं॒ मा नो᳚ मा॒ता पृ᳚थि॒वी दु᳚र्म॒तौ धा᳚त् ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
प्र । ए॒षः । स्तोमः᳚ । पृ॒थि॒वीम् । अ॒न्तरि᳚क्षम् । वन॒स्पती᳚न् । ओष᳚धीः । रा॒ये । अ॒श्याः॒ ।
दे॒वः॑दे᳚वः । सु॒॑हवः᳚ । भू॒तु॒ । मह्य᳚म् । मा । नः॒ । मा॒ता । पृ॒थि॒वी । दुः॒॑म॒तौ । धा॒त् ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

एषःस्तोमःस्तुतिः पृथिव्यादिदेवताः प्राश्याःप्राप्नोतु किमर्थं राये धनार्थं देवोदेवः सर्वोपिदेवः मह्यं मदर्थं सुहवोभूतु स्वाह्वानोभवतु नोस्मान् दुर्मतौ माता सर्वस्यनिर्मात्री यद्वात्रेर्भौमत्वाद्विशेषेणमाता तादृशीपृथिवी माधात् मास्थापयतु ॥ १६ ॥

5.42.17
उ॒रौ दे᳚वा अनिबा॒धे स्या᳚म ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
उ॒रौ । दे॒वाः॒ । अ॒नि॒॑बा॒धे । स्या॒म॒ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

हेदेवाः युष्माकंसंबन्धिन्युरौमहति अनिबाधे नितरांबाधरहिते सुखे स्याम भवेम वयंअत्रयः ॥ १७ ॥

5.42.18
सम॒श्विनो॒रव᳚सा॒ नूत᳚नेन मयो॒भुवा᳚ सु॒प्रणी᳚ती गमेम ।
आ नो᳚ र॒यिं व᳚हत॒मोत वी॒राना विश्वा᳚न्यमृता॒ सौभ᳚गानि ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
सम् । अ॒श्विनोः᳚ । अव᳚सा । नूत᳚नेन । म॒यः॒॑भुवा᳚ । सु॒॑प्रनी᳚ती । ग॒मे॒म॒ ।
आ । नः॒ । र॒यिम् । व॒ह॒त॒म् । आ । उ॒त । वी॒रान् । आ । विश्वा᳚नि । अ॒मृ॒ता॒ । सौभ᳚गानि ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

वयंअश्विनोः नूतनेनपूर्वमन्यैरननुभूतेन मयोभुवा सुखस्यभावयित्रा सुप्रणीती शोबनप्रणयनवता अवसा रक्षणेन संगमेम संगच्छेमहि हेअमृता अमरणावश्विनौ नोस्मभ्यंरयिंधनंआवहतंप्रापयतं ओतवीरान् सुवीर्यवतः पुत्रानप्यावहतं विश्वानि सौभगान्यप्यावहतम् ॥ १८ ॥

आधेनवइतिसप्तदशर्चंएकादशंसूक्तं अत्रेरार्षंत्रैष्टुभंवैश्वदेवं अत्रानुक्रमणिका-आधेनवस्त्र्यूनैतयोरुपांत्यैकपदेति । विनियोगोलैंगिकः अपोनप्त्नीयएकधनासु हविर्धानप्रतिनीयमानासुआद्यानुप्रवचनीया सूत्रितंच-आधेनवः पयसातूर्ण्यर्थाः स्मन्यायन्त्युपयन्त्यन्याइति ।