ये अ᳚ग्ने॒ नेरय᳚न्ति ते वृ॒द्धा उ॒ग्रस्य॒ शव᳚सः ।
अप॒ द्वेषो॒ अप॒ ह्वरो॒॑न्यव्र᳚तस्य सश्चिरे ॥
अप॒ द्वेषो॒ अप॒ ह्वरो॒॑न्यव्र᳚तस्य सश्चिरे ॥
पदपाठः (Word-by-word)
ये । अ॒ग्ने॒ । न । ई॒रय᳚न्ति । ते॒ । वृ॒द्धाः । उ॒ग्रस्य᳚ । शव᳚सः ।
अप᳚ । द्वेषः᳚ । अप᳚ । ह्वरः᳚ । अ॒न्य॑व्र᳚तस्य । स॒श्चि॒रे॒ ॥
अप᳚ । द्वेषः᳚ । अप᳚ । ह्वरः᳚ । अ॒न्य॑व्र᳚तस्य । स॒श्चि॒रे॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हेअग्ने येजनाःवृद्धाः पश्वादिलक्षणैर्धनैः समृद्धाः सन्तः तेतुभ्यंनेरयन्ति हवींषिनप्रयच्छन्ति तेउग्रस्य अधिकेनशवसोबलेन अन्नेनवा अप अपनीताः बलान्नहीनाभवन्तीत्यर्थः किंच अन्यव्रतस्य अन्यद्वैदिकाद्विभक्तंव्रतंकर्मस्यतस्यासुरस्यद्वेषः तत्संबंधिनंविरोधं ह्वरोहिंसाच अपसश्चिरे आत्मानं प्रापयन्ति ॥ २ ॥