त्रि॒ष॒धस्था᳚ स॒प्तधा᳚तु॒ः पञ्च᳚ जा॒ता व॒र्धय᳚न्ती ।
वाजे᳚वाजे॒ हव्या᳚ भूत् ॥
वाजे᳚वाजे॒ हव्या᳚ भूत् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
त्रि॒॑स॒धस्था᳚ । स॒प्त॑धा᳚तुः । पञ्च᳚ । जा॒ता । व॒र्धय᳚न्ती ।
वाजे᳚॑वाजे । हव्या᳚ । भू॒त् ॥
वाजे᳚॑वाजे । हव्या᳚ । भू॒त् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
त्रिषधस्था त्रिषुलोकेषुसहावतिष्ठमाना त्रिलोकव्यापिनि सप्तधातुः सप्तधातवोवयवाः गायत्र्याद्यागंगाद्यावायस्याःसातथोक्ता पंच- जाताजातानिनिषादपंचमान् चतुरोवर्णान् गंधर्वादीन्वावर्धयन्ती अभिवृद्धान्कुर्वन्ती ईदृशीसरस्वती वाजेवाजे युद्धेयुद्धेसर्वेषुयुद्धेषु हव्याभूत् ह्वातव्याभवति ॥ १२ ॥