स॒म्राजा᳚ उ॒ग्रा वृ᳚ष॒भा दि॒वस्पती᳚ पृथि॒व्या मि॒त्रावरु᳚णा॒ विच᳚र्षणी ।
चि॒त्रेभि᳚र॒भ्रैरुप᳚ तिष्ठथो॒ रवं॒ द्यां व᳚र्षयथो॒ असु᳚रस्य मा॒यया᳚ ॥
चि॒त्रेभि᳚र॒भ्रैरुप᳚ तिष्ठथो॒ रवं॒ द्यां व᳚र्षयथो॒ असु᳚रस्य मा॒यया᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
स॒म्॑राजौ᳚ । उ॒ग्रा । वृ॒ष॒भा । दि॒वः । पती॒ इति᳚ । पृ॒थि॒व्याः । मि॒त्रावरु᳚णा । विच᳚र्षणी॒ इति॒ वि॑च᳚र्षणी ।
चि॒त्रेभिः᳚ । अ॒भ्रैः । उप᳚ । ति॒ष्ठ॒थः॒ । रव᳚म् । द्याम् । व॒र्ष॒य॒थः॒ । असु᳚रस्य । मा॒यया᳚ ॥
चि॒त्रेभिः᳚ । अ॒भ्रैः । उप᳚ । ति॒ष्ठ॒थः॒ । रव᳚म् । द्याम् । व॒र्ष॒य॒थः॒ । असु᳚रस्य । मा॒यया᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
सम्राजौ सम्यक् राजमानौ उग्रा उद्गूर्णबलौ वृषभा वर्षितारौ दिवोद्युलोकस्यपती स्वामिनौ पृथिव्याश्चपती विश्वचर्षणी सर्वस्यद्र- ष्टारौ मित्रावरुणौ एवंमहानुभावौ चित्रेभिश्चायनीयैरभ्रैर्मेघैःसह रवं स्तोत्रं उपतिष्ठथः पश्चात् द्यांच वर्षयथः असुरस्योदकनिरसितुः पर्जन्यस्य मायया प्रज्ञया सामर्थ्येन ॥ ३ ॥