मि॒त्रो अं॒होश्चि॒दादु॒रु क्षया᳚य गा॒तुं व᳚नते ।
मि॒त्रस्य॒ हि प्र॒तूर्व᳚तः सुम॒तिरस्ति᳚ विध॒तः ॥
मि॒त्रस्य॒ हि प्र॒तूर्व᳚तः सुम॒तिरस्ति᳚ विध॒तः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
मि॒त्रः । अं॒होः । चि॒त् । आत् । उ॒रु । क्षया᳚य । गा॒तुम् । व॒न॒ते॒ ।
मि॒त्रस्य᳚ । हि । प्र॒॑तूर्व᳚तः । सु॒॑म॒तिः । अस्ति᳚ । वि॒ध॒तः ॥
मि॒त्रस्य᳚ । हि । प्र॒॑तूर्व᳚तः । सु॒॑म॒तिः । अस्ति᳚ । वि॒ध॒तः ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
मित्रोदेवः अंहोश्चित् अंहस्वतोपिस्तोतुः आत् अनन्तरमेव उरुउरवे क्षयाव गृहाय निवासायवा गातुमुपायं वनते प्रयच्छति मित्रस्य- हि मित्रस्यसुमतिः शोभनबुद्धिः प्रतूर्वतः प्रकर्षेणहिंसतोपि विधतः परिचरतः शुश्रूषकस्य अस्तिहि भवतिखलु ॥ ४ ॥