यत्र᳚ बा॒णाः स॒म्पत᳚न्ति कुमा॒रा वि᳚शि॒खा इ᳚व ।
तत्रा᳚ नो॒ ब्रह्म᳚ण॒स्पति॒रदि᳚ति॒ः शर्म᳚ यच्छतु वि॒श्वाहा॒ शर्म᳚ यच्छतु ॥
तत्रा᳚ नो॒ ब्रह्म᳚ण॒स्पति॒रदि᳚ति॒ः शर्म᳚ यच्छतु वि॒श्वाहा॒ शर्म᳚ यच्छतु ॥
पदपाठः (Word-by-word)
यत्र᳚ । बा॒णाः । स॒म्॑पत᳚न्ति । कु॒मा॒राः । वि॒शि॒खाः॑इ᳚व ।
तत्र᳚ । नः॒ । ब्रह्म᳚णः । पतिः᳚ । अदि᳚तिः । शर्म᳚ । य॒च्छ॒तु॒ । वि॒श्वाहा᳚ । शर्म᳚ । य॒च्छ॒तु॒ ॥
तत्र᳚ । नः॒ । ब्रह्म᳚णः । पतिः᳚ । अदि᳚तिः । शर्म᳚ । य॒च्छ॒तु॒ । वि॒श्वाहा᳚ । शर्म᳚ । य॒च्छ॒तु॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
यत्र युद्धे कुमाराः विशिखाइव मुंडिताइव बाणाः संपतंति तत्र नोस्मभ्यं ब्रह्मणस्पतिः शर्म सुखं विश्वाहा सर्वदा यच्छतु अदितिश्च शर्म यच्छतु द्विरुक्तिरादरार्था ॥ १७ ॥