उ॒त त्ये मा᳚ ध्व॒न्य᳚स्य॒ जुष्टा᳚ लक्ष्म॒ण्य᳚स्य सु॒रुचो॒ यता᳚नाः ।
म॒ह्ना रा॒यः सं॒वर᳚णस्य॒ ऋषे᳚र्व्र॒जं न गाव॒ः प्रय᳚ता॒ अपि᳚ ग्मन् ॥
म॒ह्ना रा॒यः सं॒वर᳚णस्य॒ ऋषे᳚र्व्र॒जं न गाव॒ः प्रय᳚ता॒ अपि᳚ ग्मन् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
उ॒त । त्ये । मा॒ । ध्व॒न्य᳚स्य । जुष्टाः᳚ । ल॒क्ष्म॒ण्य᳚स्य । सु॒॑रुचः᳚ । यता᳚नाः ।
म॒ह्ना । रा॒यः । स॒म्॑वर᳚णस्य । ऋषेः᳚ । व्र॒जम् । न । गावः᳚ । प्र॑य᳚ताः । अपि᳚ । ग्म॒न् ॥
म॒ह्ना । रा॒यः । स॒म्॑वर᳚णस्य । ऋषेः᳚ । व्र॒जम् । न । गावः᳚ । प्र॑य᳚ताः । अपि᳚ । ग्म॒न् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
उतापिच त्ये ते वक्ष्यमाणारायः ध्वन्यस्य ध्वन्यनामकस्यलक्ष्मण्यस्य लक्ष्मणपुत्रस्य राज्ञःसंबन्धिनोश्वाः जुष्ठाः मांप्राप्ताः सुरुचः शोभनदीप्तयः यतानाः वहमानाययतमानाः रायः मह्नामहत्त्वेनयुक्तारायः प्रयताः दत्ताः सत्यः संवरणस्यऋषेःअपिग्मन् अपिगताः प्राप्तामद्गृहमितिशेषःव्रजंनगावः गोष्ठंगावइव यद्वा नेतिचार्थे गावश्चममव्रजंअपिग्मन् अत्रैन्द्रेसूक्तेप्रायेणैन्द्रमरुतोराज्ञांचदानस्तुतय -इत्युक्तत्वाद्राज्ञांदानस्तुतिरविरुद्धा ॥ १० ॥
अजातश मितिनवर्चंद्वितीयंसूक्तं प्राजापत्यस्यसंवरणस्यार्षमैन्द्रं नवमीत्रिष्टुप् शिष्टास्त्रिष्टुबन्तपरिभाषयाजगत्यः अजातशत्रुंनवत्रिष्टुबन्तमित्युनुक्रमणिका । विनियोगोलैंगिकः ।