व॒धेन॒ दस्युं॒ प्र हि चा॒तय᳚स्व॒ वयः᳚ कृण्वा॒नस्त॒न्वे॒३॒᳚ स्वायै᳚ ।
पिप᳚र्षि॒ यत्स᳚हसस्पुत्र दे॒वान्त्सो अ᳚ग्ने पाहि नृतम॒ वाजे᳚ अ॒स्मान् ॥
पिप᳚र्षि॒ यत्स᳚हसस्पुत्र दे॒वान्त्सो अ᳚ग्ने पाहि नृतम॒ वाजे᳚ अ॒स्मान् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
वे॒धेन᳚ । दस्यु᳚म् । प्र । हि । चा॒तय᳚स्व । वयः᳚ । कृ॒ण्वा॒नः । त॒न्वे᳚ । स्वायै᳚ ।
पिप᳚र्षि । यत् । स॒ह॒सः॒ । पु॒त्र॒ । दे॒वान् । सः । अ॒ग्ने॒ । पा॒हि॒ । नृ॒॑त॒म॒ । वाजे᳚ । अ॒स्मान् ॥
पिप᳚र्षि । यत् । स॒ह॒सः॒ । पु॒त्र॒ । दे॒वान् । सः । अ॒ग्ने॒ । पा॒हि॒ । नृ॒॑त॒म॒ । वाजे᳚ । अ॒स्मान् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे अग्ने वधेनायुधेन दस्युमुपक्षपयितारं प्र हि जातयस्व । प्रणाशय । हीति पूरणः । वयः कृण्वानः कुर्वाणस्तन्वे शरीराय स्वायै स्वीयाय । अथवा स्वायै तन्वे यजमानादिरूपाय पुत्राय वयोऽन्नं कुर्वाणः । यद्यस्मात् सहसस्पुत्राग्ने देवान्पिपर्शि । तर्पयसि । हे नृतम नेतृतमाग्ने स त्वं वाजे सङ्ग्रामेऽस्मान् पाहि । रक्ष ॥ ६ ॥