उ॒त घा॒ नेमो॒ अस्तु᳚त॒ः पुमा{4}॒ इति᳚ ब्रुवे प॒णिः ।
स वैर᳚देय॒ इत्स॒मः ॥
स वैर᳚देय॒ इत्स॒मः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
उ॒त । घ॒ । नेमः᳚ । अस्तु᳚तः । पुमा᳚न् । इति᳚ । ब्रु॒वे॒ । प॒णिः ।
सः । वैर᳚॑देये । इत् । स॒मः ॥
सः । वैर᳚॑देये । इत् । स॒मः ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
उतघापिच घेतिपूरणः नेमः त्वोनेमइत्यर्धस्येतिनिरुक्तम् । नेमःअर्धःजायापत्योर्मिलित्वैककार्यकर्तृत्वादेकएवपदार्थःअर्धशरीरस्यभार्ये- त्यादिस्मृतेः शशीयस्याअर्धभूतस्तरन्तः पुमान् अस्तुतइतिब्रुवे बहुधा स्तुतोपिगुणस्यातिबाहुल्यादस्तुतएवेतिब्रुवे पणिः स्तोताहं सच तरन्तोवैरदेये वीराधनानांप्रेरयितारोदानशीलाः तैर्दातव्यंधनंदेयं तस्मिन्धने समः सर्वेभ्योदातेत्यर्थः इदितिपूरणः ॥ ८ ॥